½Ķ¡GEnglish 简体中文

¬ù¿«ºÖ­µ 18:1-40

­C¿q¨ü¼f¡B¤§¤@

­C¿q³Q®»®³

18:1 ­C¿q»¡¤F³o¸Ü¡A´N¦Pªù®{¥X¥h¡A¹L¤F¨V²_·Ë¡C¦b¨ºùئ³¤@­Ó¶é¤l¡A¥L©Mªù®{¶i¥h¤F¡C
18:2 ½æ­C¿qªºµS¤j¤]ª¾¹D¨º¦a¤è¡A
¦]¬°­C¿q©Mªù®{¹ð¦¸¤W¨ºùØ¥h»E¶°¡C
18:3 µS¤j»â¤F¤@¶¤§L¡A©M²½¥qªø¦}ªk§QÁɤHªº®t§Ð¡A
®³µÛ¿OÅ¢¡B¤õ§â¡B§L¾¹¡A´N¨Ó¨ì¶éùØ¡C
18:4 ­C¿qª¾¹D±N­nÁ{¨ì¦Û¤vªº¤@¤Á¨Æ¡A
´N¥X¨Ó¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì§ä½Ö¡H¡¨
18:5 ¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡§§ä®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡¨
­C¿q»¡¡G¡§§Ú´N¬O¡C¡¨
½æ¥LªºµS¤j¤]¦P¥L­Ì¯¸¦b¨ºùØ¡C
18:6 ­C¿q¤@»¡¡G¡§§Ú´N¬O¡A¡¨
¥L­Ì´N°h«á­Ë¦b¦a¤W¡C
18:7 ¥L¤S°Ý¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì§ä½Ö¡H¡¨
¥L­Ì»¡¡G¡§§ä®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡¨
18:8 ­C¿q»¡¡G¡§§Ú¤w¸g§i¶D§A­Ì¡A§Ú´N¬O¡C
§A­Ì­Y§ä§Ú¡A´NÅý³o¨Ç¤H¥h§a¡C¡¨
18:9 ³o­nÀ³Åç­C¿q±q«eªº¸Ü¡A»¡¡G
¡§§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A§Ú¨S¦³¥¢¸¨¤@­Ó¡C¡¨ ¡]¡i¬ù¿«ºÖ­µ 17:12¡j¡^
18:10 ¦èªù©¼±o±aµÛ¤@§â¤M¡A´N©Þ¥X¨Ó¡A
±N¤j²½¥qªº¤²¤H¬å¤F¤@¤M¡A«d±¼¥Lªº¥k¦Õ¡C
¨º¤²¤H¦W¥s°¨°Ç¥j¡C
18:11 ­C¿q´N¹ï©¼±o»¡¡G¡§¦¬¤M¤JÀT§a¡C
§Ú¤÷©Òµ¹§Úªº¨ºªM¡A§Ú°Z¥i¤£³Ü©O¡H¡¨

18:12 ¨º¶¤§L©M¤d¤Òªø¦}µS¤Ó¤Hªº®t§Ð
´N®³¦í­C¿q¡A§â¥L®¹¸j¤F¡C
18:13 ¥ý±a¨ì¨È¨º­±«e¡Q
¦]¬°¨È¨º¬O¥»¦~§@¤j²½¥q¸Ó¨Èªkªº©¨¤÷¡C
18:14 ³o¸Ó¨Èªk¡A´N¬O±q«e¦VµS¤Ó¤Hµoij½×»¡¡G
¡§¤@­Ó¤H´À¦Ê©m¦º¬O¦³¯qªº¡¨¨º¦ì¡C

©¼±o²Ä¤@¦¸¤£»{¥D

18:15 ¦èªù©¼±o¸òµÛ­C¿q¡AÁÙ¦³¤@­Óªù®{¸òµÛ¡C
¨ºªù®{¬O¤j²½¥q©Ò»{ÃѪº¡A
¥L´N¦P­C¿q¶i¤F¤j²½¥qªº°|¤l¡A
18:16 ©¼±o«o¯¸¦bªù¥~¡C
¤j²½¥q©Ò»{ÃѪº¨º­Óªù®{¥X¨Ó¡A
©M¬Ýªùªº¨Ï¤k»¡¤F¤@Án¡A´N»â©¼±o¶i¥h¡C
18:17 ¨º¬Ýªùªº¨Ï¤k¹ï©¼±o»¡¡G
¡§§A¤£¤]¬O³o¤Hªºªù®{¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¡C¡¨
18:18 ¤²¤H©M®t§Ð¦]¬°¤Ñ§N¡A
´N¥Í¤F¬´¤õ¡A
¯¸¦b¨ºùدN¤õ¡C
©¼±o¤]¦P¥L­Ì¯¸µÛ¯N¤õ¡C

¨È¨ºªº½L°Ý

18:19 ¤j²½¥q´N¥H­C¿qªºªù®{©M¥Lªº±Ð°V½L°Ý¥L¡C
18:20 ­C¿q¦^µª»¡¡G¡§§Ú±q¨Ó¬O©ú©ú¦a¹ï¥@¤H»¡¸Ü¡C
§Ú±`¦b·|°ó©M·µùØ¡A´N¬OµS¤Ó¤H»E¶°ªº¦a¤è¡A±Ð°V¤H¡C
§Ú¦b·t¦aùئ}¨S¦³»¡¤°»ò¡C
18:21 §A¬°¤°»ò°Ý§Ú©O¡H¥i¥H°Ý¨ºÅ¥¨£ªº¤H¡A§Ú¹ï¥L­Ì»¡ªº¬O¤°»ò¡C
§Ú©Ò»¡ªº¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¡C¡¨
18:22 ­C¿q»¡¤F³o¸Ü¡A®ÇÃ䯸µÛªº¤@­Ó®t§Ð¡A¥Î¤â´x¥´¥L»¡¡G¡§§A³o¼Ë¦^µª¤j²½¥q¶Ü¡H¡¨
18:23 ­C¿q»¡¡G
¡§§Ú­Y»¡±o¤£¬O¡A§A¥i¥H«üµý¨º¤£¬O¡Q§Ú­Y»¡±o¬O¡A§A¬°¤°»ò¥´§Ú©O¡H¡¨
18:24 ¨È¨º´N§â­C¿q¸Ñ¨ì¤j²½¥q¸Ó¨Èªk¨ºùØ¡A¤´¬O®¹µÛ¸Ñ¥hªº¡C

©¼±o²Ä¤G¦¸©M²Ä¤T¦¸¤£»{¥D

18:25 ¦èªù©¼±o¥¿¯¸µÛ¯N¤õ¡A
¦³¤H¹ï¥L»¡¡G¡§§A¤£¤]¬O¥Lªºªù®{¶Ü¡H¡¨
©¼±o¤£©Ó»{¡A»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¡C¡¨
18:26 ¦³¤j²½¥qªº¤@­Ó¤²¤H¡A
¬O©¼±o«d±¼¦Õ¦·¨º¤Hªº¿ËÄÝ¡A»¡¡G
¡§§Ú¤£¬O¬Ý¨£§A¦P¥L¦b¶é¤lùضܡH¡¨
18:27 ©¼±o¤S¤£©Ó»{¡A¥ß®ÉÂû´N¥s¤F¡C

©¼©Ô¦hªº¼f°T

©¼©Ô¦h½L°ÝµS¤Ó¤Hªº»â³S

18:28 ²³¤H±N­C¿q±q¸Ó¨Èªk¨ºùØ©¹¸Åªù¤º¸Ñ¥h¡C
¨º®É¤ÑÁÙ¦­¡A¥L­Ì¦Û¤v«o¤£¶i¸Åªù¡A
®£©È¬V¤F¦Ã©¡A¤£¯à¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡C
18:29 ©¼©Ô¦h´N¥X¨Ó¡A¨ì¥L­Ì¨ºùØ¡A»¡¡G
¡§§A­Ì§i³o¤H¬O¬°¤°»ò¨Æ©O¡H¡¨
18:30 ¥L­Ì¦^µª»¡¡G
¡§³o¤H­Y¤£¬O§@´cªº¡A§Ú­Ì´N¤£§â¥L¥æµ¹§A¡C¡¨
18:31 ©¼©Ô¦h»¡¡G
¡§§A­Ì¦Û¤v±a¥L¥h¡A«öµÛ§A­Ìªº«ßªk¼f°Ý¥L§a¡C¡¨
µS¤Ó¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³±þ¤HªºÅv¬`¡C¡¨
18:32 ³o­nÀ³Åç­C¿q©Ò»¡¡A
¦Û¤v±N­n«ç¼Ë¦ºªº¸Ü¤F¡C

©¼©Ô¦h½L°Ý­C¿q

18:33 ©¼©Ô¦h¤S¶i¤F¸Åªù¡A
¥s­C¿q¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¶Ü¡H¡¨
18:34 ­C¿q¦^µª»¡¡G
¡§³o¸Ü¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡AÁÙ¬O§O¤H½×§Ú¹ï§A»¡ªº©O¡H¡¨
18:35 ©¼©Ô¦h»¡¡G¡§§Ú°Z¬OµS¤Ó¤H©O¡H
§A¥»°êªº¤H©M²½¥qªø§â§A¥æµ¹§Ú¡C
§A§@¤F¤°»ò¨Æ©O¡H¡¨
18:36 ­C¿q¦^µª»¡¡G¡§§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C
§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº¦Ú¤²¥²­nª§¾Ô¡A
¨Ï§Ú¤£¦Ü¤_³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H¡C
¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C¡¨
18:37 ©¼©Ô¦h´N¹ï¥L»¡¡G¡§³o¼Ë¡A§A¬O¤ý¶Ü¡H¡¨
­C¿q¦^µª»¡¡G¡§§A»¡§Ú¬O¤ý¡C
§Ú¬°¦¹¦Ó¥Í¡A
¤]¬°¦¹¨Ó¨ì¥@¶¡¡A
¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£µý¡C
¤ZÄݯu²zªº¤H¡A´NÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡¨
18:38 ©¼©Ô¦h»¡¡G¡§¯u²z¬O¤°»ò©O¡H¡¨

©¼©Ô¦h¸Õ¹Ï©ñ¥L

»¡¤F³o¸Ü¡A¤S¥X¨Ó¨ìµS¤Ó¤H¨ºùØ¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G
¡§§Ú¬d¤£¥X¥L¦³¤°»ò¸o¨Ó¡C
18:39 ¦ý§A­Ì¦³­Ó³W¯x¡A¦b¹O¶V¸`­n§Úµ¹§A­ÌÄÀ©ñ¤@­Ó¤H¡A§A­Ì­n§Úµ¹§A­ÌÄÀ©ñµS¤Ó¤Hªº¤ý¶Ü¡H¡¨
18:40 ¥L­Ì¤S³ÛµÛ»¡¡G
¡§¤£­n³o¤H¡A­n¤Ú©Ô¤Ú¡I¡¨³o¤Ú©Ô¤Ú¬O­Ó±jµs¡C


°ÝÃD°Q½×

¦b«È¦è°¨¥§ªº¶é¤lùصo¥Íªº¨Æ»P¥ì¨l¶éùصo¥Íªº¨Æ¦³¤°»òÃþ¦ü¤§³B¡H
§A¦p¦óµû»ù©¼±o¦b¶é¤lùتºÁ|°Ê¡H
¦p¦ó¬Ý«Ý®Â½Ã«H¥õªº¼É¤O¦æ¬°©O¡H
¨È¨º¬O½Ö¡A¬°¤°»ò­C¿q³Q±a¨ì¥L¨ºùئӤ£¬O¤j²½¥q¨ºùØ©O¡H
¦b³Q¨È¨º¼f°Ý®É¡A­C¿q¬°¤°»ò­n¨º¼Ë¦^µª©O¡H
¬°¤°»ò¥L­Ì¥Î¤â´x¥´­C¿q¡H
¦b¦óºØ±¡§Î¤U°ò·þ®{·|¾D¨ì¦P¼Ëªº«Ý¹J¡H
©¼±o¬O¦b¦óºØ·N¸q¤U¤£»{°ò·þªº¡H¡i°¨¤ÓºÖ­µ 10:33¡j¾A¥Î¤_¦¹¶Ü¡H
©¼±o¬O¸òµÛ­C¿q¨ì¨ü¼fªº¦a¤è¥hªº°ß¤@ªù®{¶Ü¡H
¬°¤°»ò¦b²Ä¢±¢·¸`¤S»¡­n¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡A¦b«e¤@¤Ñªº³Ì«áªº±ßÀ\¤£´N¬O¹O¶V¸`ºá®u¶Ü¡H¡]¡i°¨¥iºÖ­µ 14:12¡j¡^
¬°¤°»òµS¤Ó¤H§â¥L±a¨ì©¼©Ô¦h¨ºùØ¥h¡H
©¼©Ô¦h¹ï­C¿qªººA«×¬O¤°»ò¡H
¬°¤°»òÁöµM­C¿q©Ó»{¥L¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A©¼©Ô¦h¦}¨S¦³¦]¦¹§P¥L¥Ç¦³«q°f¸o©O¡H
­C¿q¹ï©¼©Ô¦hªººA«×¬O¤°»ò¡H
¬°¤°»òÁöµM©¼©Ô¦h§P¥LµL¸o«o¤£ÄÀ©ñ¥L¡H
¡§¤Ú©Ô¤Ú¡¨³o­Ó¦W¦rªº·N«ä¬O¤°»ò¡H¦p¦ó§â¥¦»P­C¿q¹ï¦Û¤vªººÙ¿×°µ¤ñ¸û¡H
¿ï¾Ü­C¿q©Î¤Ú©Ô¤Ú¹³¼xµÛ¤°»ò¡H

ª`ÄÀ

¶éùتº­I«q

³o¤@¹õ»P¦b¥ì¨l¶éùØ©Òµo¥Íªº¨Æ¦³¤@ºØ¤ñ³ë¤WªºÁp¨t¡C¦b¥ì¨l¶éùسD¡A´N¬OÅ]°­¡A°°¸Ë¦¨¨È·íªºªB¤Í¡A­I«q¤F¥L¡A­P¨Ï¥L³Q³v¥X¥ì¨l¶é¡A¾D¨ü¼f§P¡C¦Ó¦b³oùØ¡A­C¿q¢w¢w¥½«áªº¨È·í¡]¡iºqªL¦h«e®Ñ 15:45¡j¡^¢w¢w¦b³QµS¤j­I«q¤§«á¤]³Q±a¥X¶é¤l¡A­±¹ï¼f§P¡CµS¤j³Q­C¿qºÙ¬°Å]°­¡]¡i¬ù¿«ºÖ­µ 6:70¡j¡^¦Ó¥B¤]¸Ë§ê¦¨¥LªºªB¤Í¡C¦³·N«äªº¬O¦b¨â­Ó¨Æ¥óùØ­I«qªÌ¦Û¤v³Ì«á¤]­±¹ï¤F¼f§P¡C

¦P¼Ë¦³·N«ä¬O¡i³Ð¥@¬ö 3:9,10¡j»P¡i¬ù¿«ºÖ­µ 18:4-6¡jªº¹ï¤ñ¡C¦b³Ð¥@¬öùØ¡A¯«°Ý¹D¡G¡§§A¦b­þùØ¡H¡¨¦Ó¨È·í¦b®£Äߤ¤¸úÁסC¦b³oùØ­C¿q°Ý¡G¡§§A­Ì§ä½Ö¡H¡¨³QÀ~±o°h«á­Ë¦b¦a¤Wªº¬O§L¤B®t§Ð¡C°Ý¤ßµL·\´N²£¥Í¤FµLÄß¡A¬Æ¦Ü·|¨Ï§O¤H®`©È¡C¤Ï¤§¤ßùئ³°­´N²£¥Í¬ÈÄß¡C­C¿q»P¨È·í¥¿¦n¬Û¤Ï¡C

©¼±o

§Ú­Ì¤]³\·|¿ù»~¦a»{¬°©¼±o¦b¶é¤¤ªº¼É¤O¦æ¬°¬O¥X¤_«i´±¡A¨ä¹ê¡A¥¦¬O¥X¤_®`©È©MÁx©Ä¡C¤¿¼Éªº¤H±`±`¬O©ÄÀ¶ªº¡Cª`·N¨ì¥L§ðÀ»ªº¤£¬O¤@­Ó§L¦Ó¬O¤@­Ó¤²¤H¡A³o­Ó¤H¥i¯à¨S¦³®µ±aªZ¾¹©Î¥u±a¤F«Ü»´ªºªZ¾¹¡C·í°ò·þ®{³o¼Ë¦æªº®É­Ô¡A¥L´N¥¢¥h¤F¤@­ÓÅ¥²³¡A´N¦p©¼±o«d±¼¨º­Ó¤²¤Hªº¤@¥u¦Õ¦·¤@¼Ë¡A¨Ï¥L¥¢¥h¤FÅ¥¤O¡C¡]¦ý­C¿q¯à°÷§â¨Æ±¡ÁB¥¿¹L¨Ó¡C¡^©¼±o¨S¦³¬°³o¼Ëªº±¡ªp°µ¦n­ã³Æ¡A´N¨S¦³¯à°÷«ö¥¿½TªºÆF¥h¦æ¡C¦ý³o´£¥X¤@­Ó¤µ¤Ñ²{¹êªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥h±Ï´©¨º¨Ç¾D¨ü¹G­¢ªº°ò·þ®{À³¸Ó°µ¨ì¤°»òµ{«×¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤´¦³³\¦h°ò·þ®{¾D¨ü¿p´µªL¡B¦@²£¥D¸qªÌ©M¨ä¥¦²Õ´ªº¹G­¢¡BºÊ¸T¡B±þ®`¡C¦ý§Ú­Ì¬O¤£¬OÀ³¸Ó¥ÎªZ¤O¨Ó¹ï¥I³o¨Ç²Õ´¥H«OÅ@¨ü¹G­¢ªº°ò·þ®{©O¡H¤@¯ë»¡¨Ó¡A¨º¦ü¥G¤£¬O­C¿qµ¹§Ú­Ì¾ð¥ßªºº]¼Ë¡C¦ý±q¥t¤@¤è­±¨ÓÁ¿¡A­C¿q©Ó»{¦}ªA±q¤_¥@¤WªºÅv¬`¡A«Où´N¥@¤WªºÅv¬`¦bù°¨®Ñ²Ä¤Q¤T³¹ùØ»¡¡G¡§¦b¤W¦³Åv¬`ªº¡A¤H¤H·í¶¶ªA¥L¡A¦]¬°¨S¦³Åv¬`¤£¬O¥X¤_¯«ªº¡C¤Z´xÅvªº³£¬O¯«©Ò©Rªº¡C¡¨·íµM¡A¥L³o»ò»¡¬O«ü¥L­Ì¦b¥L­ÌªºÅv¬`­S³ò¥H¤º¦æ¨Æ¦Ó¨¥ªº¡C¦ý¥L­ÌªºÅv¬`­S³ò¥]¬A¡G¡§¥L¬O¯«ªº¥Î¤H¡A¬O¦ù­Þªº¡A¦D»@¨º§@´cªº¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 13:4¡j´N¦p§Ú­Ì¦b¬ùùØ©ÒŪ¨ìªº¨º¼Ë¡A·í¤@­Ó¬F©²¥¢¥h±±¨î°µ°_Ãa¨Æ®É¡A´N·|Ãzµo¾Ôª§¡A¯«¥Î¥t¤@­Ó¬F©²¨Ó³x»@©Î¨ú¥N¦æ´cªº¬F©²¡C¤]³\¡A¼ö¤ß¤_¯«ªº°êªº©¼±o´N¬O¥H³o¼Ë¨Ó¬Ý«Ý¥Lªº¦æ¬°ªº¡C¦ý¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L´N¬O¦b¾Õ¦Û°õªk¤F¡A¦]¬°¤ýÁÙ¨S¦³µ¹¥L³o¼Ë°µªº³\¥i¡C

¨È¨º

¨È¨º¤S¤£¬O¸Ó¦~«×ªº¤j²½¥q¡A¬°¤°»ò§â¥L±a¨ì¨È¨º¨ºùØ¥h©O¡Hªº½T¡A¬ù¿«ºÖ­µ¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¹ïÆ[ºÖ­µùØ©Ò¨S¦³ªºÃö¤_­C¿qªº¼f§Pªº§ó¶i¤@¨Bªº¸ê®Æ¡C¨º»ò¦b¸Ó¨Èªk¨ºùتº¼f§P©O¡H¬ù¿«¦ü¥G¤@±a¦Ó¹L¡C¬ù¿«©Ò°µªº¬O¸É¥R¹ïÆ[ºÖ­µªº¸ê®Æ¡C¦b¸Ó¨Èªk¨ºùتº¼f§P¤w¸g³Q¸Ô²Ó¦a°O¸ü¦b¥t¥~´X¥»ºÖ­µ®ÑùØ¡C¬ù¿«§ó¶i¤@¨B¦a´y­z¨ä¥¦ÁÙµo¥Í¤F¨Ç¤°»ò¡C³o´N´£¿ô§Ú­Ì¤£­n°²©wºÖ­µ®Ñ¸Ô¸ÔºÉºÉ¦a°O¿ý¤F©Ò¦³µo¥Íªº¨Æ¥ó¡AÃhºÃªº¤H¦b¸ÑÄÀªí­±¤W¬Ý¥h¦ü¦³½Ä¬ðªº¦a¤è±`±`©¿²¤³o¤@¨Æ¹ê¡C¨È¨º¬O¤½¤¸¢µ¦~¨ì¢°¢´¦~¶¡ªº¤j²½¥q¡A¦ý¨ä«á¦b¥Lªº¦³¥Í¤§¦~¤@ª½¬O­C¸ô¼»§N«°ùز½¥q­Ì¹ê½è¤WªºÀY¡Cª`·N¨ì¥LÁÙ»P¸Ó¨Èªk¤@°_¦b¬I¬~¬ù¿«ªº¨Æ©^ùسQ´£¨ì¡C¡§¨È¨º©M¸Ó¨Èªk§@¤j²½¥q¡A¨º®É¡A¼»­{§Q¨Èªº¨à¤l¬ù¿«¦bÃm³¥ùØ¡A¯«ªº¸ÜÁ{¨ì¥L¡C¡¨ ¡i¸ô¥[ºÖ­µ 3:2¡j ¬Æ¦Ü¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¥|³¹ùØ¡A¨È¨ºÁÙ³QºÙ°µ¤j²½¥q¡C¡§²Ä¤G¤Ñ¡A©x©²¡Bªø¦Ñ©M¤å¤h¡A¦b­C¸ô¼»§N»E·|¡A¤S¦³¤j²½¥q¨È¨º©M¸Ó¨Èªk¡B¬ù¿«¡B¨È¤O¤s¤j¡A¦}¤j²½¥qªº¿Ë±Ú³£¦b¨ºùØ¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 4:5,6¡j©Ò¥H¡A­C¿q¦b³Q°e¨ì©¼©Ô¦h¨ºùØ¥h¤§«e¡A´¿¦bµS¤Ó¤H¤¤³Q¼f¤F¨â¦¸¡C¦ý¦]¤w¸g³Q¨È¨º©w¤F¸o¡A¸Ó¨Èªkªº¼f§Pµ²½×´N¤w¸g©w¦n¤F¡C

­C¿q¦b¨È¨º­±«eªº¼f§P

ÁöµM¦b¥Lªº¼f§Pùؤ]³\µo¥Í¤F§ó¦hªº¨Æ¡A¬ù¿«¦b³oùØ­n«ü¥Xªº¤£¬O¨È¨ºµ¹¥L©w¸oªº®Ú¾Ú¡A¦Ó¬O­C¿q¹ï¹G­¢ªº¤ÏÀ³¡C¹ïÆ[ºÖ­µ²M·¡¦a´yø¤FµS¤Ó»â³Sªº¥ø¹Ï¡C¥L­ÌµL«D¬O·Q¨Ï¥L»¡¥X¥i¥HÅý¥L­Ì®»¦í§â¬`ªº¸Ü¡C¦ý¦b¨È¨ºªº¼f§Pùاڭ̬ݨì¡A­C¿q¨S¦³µoªíªøªººt»¡©M¥¬¹D¡C¦]¬°¥L­Ì¥u¬O¸Ë¦¨«ÈÆ[ªºÅ¥²³¡C°ò·þ®{¤]·|¹J¨£³\¦hÃhºÃªº¤H¡A¥L­Ì¸Ë¦¨¶}©ñ©M«ÈÆ[ªº¼Ë¤l¡A¨ä¹ê®Ú¥»Å¥¤£¶i¥h¡C³oºØ¤H¤£¹L¬O¦b´M§ä¸Ü¬`¡C

­C¿q¦b³Q¼f§P®É©Ò­±Á{ªº¹G­¢¦b°ò·þ®{­Ì­±¹ï¼Ä°ò·þªº¥@«UÅv«Â©Î©v±ÐÅv¶Q¡AµL½×¬OµS¤Ó¤H¡B¿p´µªL¡B©Î¬Æ¦Ü¥Rº¡¼Ä·Nªº°ò·þ±Ð©v±ÐÅv¶Q®É¡A¦}«D¨u¨£¡C¿Ñ±þ·æºû¯S´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¨Ò¤l¡C

¥L­Ì¦b¼´¨ú§â¬`¡A¦Ó­C¿q´¼¼z¦a§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Úªº±Ð°V¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¡¨§Ú­Ì°µ¬°°ò·þ®{À³¸Ó§â§Ú­Ì©Ò±Ðªº¤½¶}¡A¦pªG§Ú­Ì¦³«i®ð©M«H¤ß³o»ò°µªº¸Ü¡C¦ý²§ºÝ±`±`¦³¨ÇÁô¯µªº±Ð¸q¥L­Ì¤£¤½¶}¦a»¡¥X¨Ó¡C

­C¿q¦X²z¦a¦^µª¥L­Ì¡A¦ý³Q¬Ý§@¬O¹ï¥L­ÌªºµL§¡C¨º¨Ç¦³¦a¦ìªº¤H¦Û¤v¶ÆºC¡Bź¶Æ¡B¹ï¤HµL§¡C¦ý±qµS¤Ó¤H»â³SªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A¶ÆºC¡Bź¶Æ¡B¹ï¥L­ÌµL§ªº¬O­C¿q¡C©Ò¥H¦b§A³Q»z¬°¶ÆºC¡Bź¶Æ¡BµL§ªº®É­Ô¡A§O§Ñ¤F¨º¨Ç¹G­¢­C¿qªº¤H¤]¬O¨º¼Ë¬Ý«Ý­C¿qªº¡C

¥¿¹³­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤T³¹ÁÙ¦³«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤G³¹ùØ«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A°²«_¬°µ½¬OµS¤ÓÅv¶Qªº¯SÂI¡C¦ý°²«_¬°µ½¬O¥ÑµêºaÅX¨Ïªº¡C¦b¼f§P¥¦¤Hªº¦P®É¡A¥L­Ì¨S¦³¼f§P¦Û¤v¡C¥Ñ¤_¥L­Ì±q¥L­ÌªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì³Q­C¿q²Û°d¤F¡A¥L­Ì´N²æ¥h¤F«ÈÆ[ªº¥~¦ç¡A¨S¦³¯«Âݯà°÷§ïÅÜ¥L­Ìªº·Qªk¡C¥L­Ì­nªº¬O¦å¡C

©Ò¥H·í§Ú­ÌÅG½×ªº®É­Ô­n·Q¤@·Q§Ú­Ì¬O¤£¬O«ÈÆ[¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¥u¦b¬°§Ú­Ìªºµêºa¦Óª§Äv¡C­C¿q¨Ó¬O¬°¤Fµ¹¯u²z°µ¨£µý¡A§Ú­Ì«hÀ³¸Ó¬O¯u²z«Ä¤l¡AµM¦Ó¯u²z±`±`³Q¤Hªº±Ð±ø¡BÁÀ¨¥©M½ÚÁ½©Ò¨ú¥N¡A¬Æ¦Ü¦b°ò·þ®{ùؤ]¬O¦p¦¹¡C¦Ü¤_»â³S­Ì¢w¢w¤£­n°gÅʤ_§O¤H¹ï§Aªº´L·q¡A§_«h§A´N·|¥¢¥h«ÈÆ[¡C¤£­n»´µø§Aªº¤UÄÝ¡CÁ¾¨õ¬O»â³S³Ì­«­nªº«~½è¡C¤£©¯ªº¬O»â³Sªº¨¤¦â¥Ñ¤_¨ä¯SÂI±`±`§l¤Þ³ÌÁV¿|ªº¤H©ÎªÌ»¤µo¥X¤H¨­¤W³ÌÃaªºªF¦è¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¼¯¦è¥»¤H¡A°µ¬°¥H¦â¦C¤H¤¤³ÌÁ¾¨õªº¡Aµ²ªG¤]¦]¬°¤@­Óź¶ÆªºÁ|°Ê¨S¦³¯à°÷¨ì¹FÀ³³\¤§¦a¡C

©¼±oªº§_»{

­C¿q´¿»¡¡G¡§¤Z¦b¤H­±«e¤£»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷­±«e¡A¤]¥²¤£»{¥L¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 10:33¡j ¦ý±q§Þ³N¤WÁ¿¡A©¼±o¦}¨S¦³§_»{°ò·þ¬O¯«ªº¨à¤l¡C¥L¥u¬O§_»{¥L¿Ë¨­»{ÃÑ¥L¡A³o·íµM¬O¦b¼»ÁÀ¡C³o¬O­C¿q¨Æ¥ý©Ò¹w¨£¨ìªº¡CÁöµM©¼±o¦b¦¹¤§«e¤jÁx¦a«ÅºÙ¥Lº@·N»P°ò·þ¦P¦º¡A¦ý¤Hªº«H¤ß¥u¦³¦b¶Â·tªº®É­ÔÅãÅS¥X¨Ó¡A¦b¸Õ·Ò¤¤¨ü¨ìÀËÅç¡C¥L¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¸ò­C¿q¨ì¤j²½¥qªº°|¤lùØ¡A¯N¤õ¨ú·x¡A¦ý«o¨S¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¨ì¤õùØ¥h¡C

¨º­Óªù®{

¤j²½¥q©Ò»{ÃѪº¨º­Óªù®{¥i¯à´N¬O¬ù¿«¡A¦]¬°­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[®É¬ù¿«¦b³õ¡A¦Ó¥B¬ù¿«¦b¦¹¤§«e´¿¦b¡i¬ù¿«ºÖ­µ 13:23¡j ùإβĤT¤HºÙºÙ©I¥L¦Û¤v¡A¦}¥B»P¥D«Ü¿Ëªñ¡C©Ò¥H¬O¬ù¿«§i¶D¬Ýªùªº¨Ï¤kÅý©¼±o¶i¥h¡C·í¦o¹ï©¼±o»¡¡G¡§§A¤£¤]¬O³o¤Hªºªù®{¶Ü¡H¡¨®É¡A¡§¤]¡¨«üªº¬O¡§»P¬ù¿«¤@°_¡¨¡C©Ò¥H»¡©¼±o¦ü¥G¦}¤£¬O³æ¿W¤@¤H¦b¨ºùØ¡C¬ù¿«¤]¦b¨ºùØ¡A¦}¥B¨S¦³§_¤H¥L¦Û¤v¬O½Ö¡Cų¤_³o¨Ç¨Æ¹ê¡A©¼±oªº¦æ¬°´N§óÅã±oÁx¤p¤F¡C

¹O¶V¸`ªº®É¶¡

­C¿q¤w¸g¦Y¹L¤F¹O¶V¸`ªººá®u¡C³Ì«áªº±ßÀ\´N¬O¹O¶V¸`ªººá®u¡C
¡i°¨¥iºÖ­µ 14:12¡j  °£»Ã¸`ªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N¬O®_¹O¶V¦Ï¯Ìªº¨º¤@¤Ñ¡Aªù®{¹ï­C¿q»¡¡G¡§§A¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡A­n§Ú­Ì©¹­þùØ¥h¹w³Æ©O¡H¡¨
¡i¸ô¥[ºÖ­µ 22:15¡j  ­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú«Üº@·N¦b¨ü®`¥H¥ý¡A©M§A­Ì¦Y³o¹O¶V¸`ªººá®u¡C¡¨
¡]Ãö¤_®É¶¡ªº²Ó¸`¡A¥t¨£³Ì«áªº±ßÀ\¬d¸g¡^
¦ý¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A²Ä¢±¢·¸`ùØ»¡¡G¡§¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡¨¤S¬O¤°»ò·N«ä©O¡H

¡§¹O¶V¸`ªººá®u¡¨¦³¨â­Ó²[¸q¡C¥¦¥i¥H«ü¥§´²¤ëªº²Ä¤Q¥|¤éªº©]±ß¦Ü²Ä¤Q¤­¤éªº­â±á¤§¶¡¦Yªº¹O¶V¸`ªººá®u¡C¥¦¤]¥i¥H«ü¹O¶V¸`ªº¾ã­Ó§«ô©Ò¦Yªº¹O¶V¸`ªººá®u¡C¹O¶V¸`¨º¤@­Ó§«ôªº¨C¤@¤Ñ³£¦³¯S®íªººá®u¡C¤]³\³o´N¬O²Ä¢±¢·¸`ùØ©Ò«üªº¡C

©¼©Ô¦hªº¼f§P

§â­C¿q±a¨ì¥@¤WªºÅv«Â¡Bù°¨¤Hªº©x­û©¼©Ô¦h¨ºùئ³¨â­Ó­ì¦]¡C­º¥ý¡Aù°¨¤H¨S¦³µ¹µS¤Ó¤Hªº»â³S±þ¤HªºÅv¤O¡CÁöµM³o­Ó±¡ªp¦b¦¹¤§«á¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡C¤ñ¦p»¡°ò·þ®{ùتº²Ä¤@¦ì®î¹DªÌ¥q´£¤Ï«á¨Ó´N¬O³QµS¤Ó¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦ºªº¡C¦ý³o¤]¨Ï¤H»â®©¨ì¦b­C¿q¶Ç¹D´Á¶¡¨º¨Ç¤H¬°¤°»ò°Ý¥L¬O¤£¬O­n§â¨º­Ó³q¦lªº¤k¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦ºªº¡A¦]¬°¦pªG¥L¦P·Nªº¸Ü¡AµS¤Ó¤Hªº©x´N¥i¥H¨ìù°¨¤H©x©²¥h§i­C¿q¡C§â¥L±a¨ìù°¨¤H¨ºùتº¥t¤@­Ó°Ê¾÷´N¬O¥Ñ¤_­C¿q¦b²³¤HùتºÁnÅA¡CÅýù°¨¤H±þ¥L¡AµS¤Ó¤Hªº»â³S¦ü¥G´N¥i¥H¦b³o¥ó¨Æ¤W¬~²M¥L­Ìªº¤â¡A¸Ë¥XµL¶dªº¼Ë¤l¡C

©¼©Ô¦h½è°ÝµS¤Ó¤Hªº»â³S

¦b²Ä¢²¢¯¸`ùØ¥L­Ì¹ï©¼©Ô¦hªº¦^µªµ¹§Úªº¬M¹³¬O¥L­Ì¤£Ä±±o¦³¼f§Pªº¥²­n¡A¦]¬°¥L­Ì§â¥L±a¨Ó¤F¡A©¼©Ô¦h´NÀ³¸Ó§â¥L³B¦º¡C»¡¨ì©³¡A©¼©Ô¦h¤£´N¬O¤@­Ó¾½¦å¦¨©Ê¡B¤£·F²b¡B¤£¤½¥¿ªºÃ¹°¨©x¡B³sª¯³£¤£¦pªº¥~°ê°­¤l¶Ü¡H­C¿q»P©¼©Ô¦h¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¦a¤è¡A¨º´N¬O¥L­Ì³£³QµS¤Ó¤Hªº©x©Ò½°µø¡C¤]³\³o±q¬YºØ·N¸q¤W¸ÑÄÀ¤F©¼©Ô¦h¹ï°ò·þªº³B¹Òªº¤@µ·¦P±¡¡C¥L­Ì¦b²Ä¢²¢¯¸`ùع塚©Ô¦hªº¦^µªªí²{¥X¥L­Ì¤£»{¬°©¼©Ô¦h¦³¸ê®æ¨Ó¼f§P®×¤l¡C¦]¦¹¡A©¼©Ô¦h¼««ã¦aµª¹D¡G¡§§A­Ì¦Û¤v±a¥L¥h¡A«öµÛ§A­Ìªº«ßªk¼f°Ý¥L§a¡C¡¨¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A«ö·Ó¼¯¦è«ßªk¥L­Ì¥i¥H§â¤H³B¦º¡A¦ý«ö·Óù°¨ªºªk«ß¡A¥L­Ì¨SÅv³o»ò°µ¡C

©¼©Ô¦h¼f°Ý­C¿q

ÁöµMµS¤Ó¤Hµ¹¥L¦wªº³Ì¥D­nªº¸o¦W¬O¥LºÙ¥L¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦ý¥L­Ì°ß¤@¯à°÷±±§i¥L¦Ó¨Ïù°¨¤Hµ¹¥L§P¸oªº¸o¦W¬O¥L¥Ç¤F«q°f¸o¡A¦]¥LºÙ¥L¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¦Ó­C¿qªÖ©w¤F¥Lªº½T¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¦ý³o¦}¤£¬O»¡¥L§_»{¸Ó¼»¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¦]¬°­C¿q¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C¤]´N¬O»¡¡A¸Ó¼»¡BÁÙ¦³©¼©Ô¦h³q¹L¥L¬OµS¤Ó¤H¦bª«½è»â°ìùئXªkªºÅv«Â¡C­C¿q¬O¦b¥L­Ì¤§¤Wªº¡A¦ý¥L¦¹®É¥u¨Ï¥Î¥LªºÄÝÆF»â°ìªºÅv«Â¡Aª½¨ì¤d¦~¥D°êªº¨ì¨Ó¡C¦¹®É¡A¥Lªº°ê¤£Äݳo­Ó¥@¬É¡Cªù®{­Ì»~¸Ñ¤F¯«ªº®É¶¡¡Cªº½T¡A¦p§Ú­Ì¦b±Ò¥Ü¿ýùØŪ¨ìªº¡A¯«±N§â¥Lªº©Á«ã±a¨ì¥@¤W¡A¬£¥Lªº¨ÏªÌ¥ý¦æ¡A«Ø¥ß¥Lªº°ê¡C¦ý²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡C

§Ú­Ì±`»¡­C¿q¨ì¥@¤W¨Ó¬°¥@¤Hªº¸o¦Ó¦º¡C³o¬O¹ïªº¡A¦ý§Ú­ÌÁÙÀ³¸Ó»{ÃѨì¡A¥L¨Ó¤]¬O¬°¤Fµ¹¯u²z°µ¨£µý¡C¡§«ßªk¥»¬O­ÉµÛ¼¯¦è¶Çªº¡A®¦¨å©M¯u²z³£¬O¥Ñ­C¿q°ò·þ¨Óªº¡C¡¨ ¡i¬ù¿«ºÖ­µ 1:17¡j ¥Lªº¨Æ©^ªº«Ü¤j¤@³¡¤À¬O¶Ç¹D¡C¨º¨Ç³ßÅw¯u¹Dªº¡B¸Û¹êªº¡B¥i±Ðªº¤H¤@ª½¦b¾Ç²ß¯«¡C·í³o¼Ëªº¤HÅ¥¨£­C¿qªº¸Ü¡A¥Lªº±Ð°V´N»P¥L­Ì²£¥Í¦@»ï¡A¤_¬O¥L­Ì´N«H¤F°ò·þ¡C¦ý©¼©Ô¦h¦}¨S§â¥L·í¦^¨Æ¡A»{¬°¥L¤£¹L¬O¤@­ÓªÅ·Q®a¡C

©¼©Ô¦hªº­p¹º

ÁöµMµo²{¥L¬OµL¶dªº¡A©¼©Ô¦h§óÃö¤Áªº¬O³o¥ó¨Æªº¬Fªv¦Ó¤£¬Oºû«ù¤½¸q¡C¤£¹L¥L¤]³\¹ï­C¿q¯à°÷³Q©ñ±¼Ä±±o¤ñ¸û¦³§â´¤¡C¥Lª¾¹D­C¿q¦b²³¤HùجO¨üÅwªïªº¡AÁöµM¥L¨ü¨ìµS¤Ó¤H»â³Sªº¼¨´c¡C¥L·Q¦b³o¥ó¨Æ¤W¬~²M¥Lªº¤â¡C©Ò¥H¥L¥H¬°¦pªGÅý²³¤H¨Ó§P¨Mªº¸Ü¡A­C¿q´N¥i¥H²æ¨­¡C¦pªGÅý¥L­Ì¦b¤@­Ó±jµs©M¤@­Ó°@¸Û«H±Ðªº¤HùØ­±¿ï¾Ü¤@¤Hªº¸Ü¡A¥L­Ì·íµM·|¿ï¾Ü°@¸Û«H±Ðªº¤H¡C¦ý¥L¿ù¤F¡C

¦³½ìªº¬O¡§¤Ú©Ô¤Ú¡¨¬O¡§¤÷¿Ëªº¨à¤l¡¨ªº·N«ä¡A­C¿q»¡¥L¦Û¤v¬O¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡C©Ò¥H±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A¦b¿ï¾Ü°ò·þ»P¼Ä°ò·þ®É¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¼Ä°ò·þ¡C¥t¥~¡AÁÙ¥i¥H¥Î¥t¤@­Ó¤ñ³ëªº¤èªk¬Ý³o¤@ÂI¡A­C¿q°µ¬°¤Ñ¤÷ªº°ß¤@ªº¨à¤l´À¥Ñ¡§¤÷¿Ëªº¨à¤l¡¨¡A¤Ú©Ô¤Ú©Ò¥Nªíªº¥@¤Wªº¸o¤H¦Ó¦º¤F¡C


2020¦~09¤ë27¤é