·s¬ù°ÝÃD»P¦^µª

·s¬ù¤ºªº¤£¤@­P

·s¬ù»P¬ùªº¥Ù¬Þ©M¤£¤@­P

¾ú¥v°ÝÃD

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø©M¨Ó·½


°¨¤ÓºÖ­µùتº±ÚÃлP¸ô¥[ºÖ­µùتº±ÚÃЬۤ¬¥Ù¬Þ

¦^µª¡G¸ô¥[ºÖ­µ°O¿ýªº¬O°¨§Q¨Èªº±ÚÃСA°¨¤ÓºÖ­µ°O¿ýªº¬O¬ù·æªº±ÚÃСC

´£°ÝªÌ¡G³o­Óµª®×ªº°ÝÃD¬O°¨¤ÓºÖ­µªº±ÚÃЩM¸ô¥[ºÖ­µªº±ÚÃг᳣̫¬O¬ù·æ¡C

¦^µª¡G°¨¤ÓºÖ­µùرÚÃг̫ỡ¡G

¡§¶®¦U¥Í¬ù·æ¡A´N¬O°¨§Q¨Èªº¤V¤Ò¡C¨ººÙ¬°°ò·þªº­C¿q¡A¬O±q°¨§Q¨È¥Íªº¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 1:16¡j

¸ô¥[ºÖ­µùتº±ÚÃж}©l»¡¡G

¡§­C¿q¶}ÀY¶Ç¹D¡A¦~¬ö¬ù¦³¤T¤Q·³¡A¨Ì¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¬O¬ù·æªº¨à¤l¡A¬ù·æ¬O§Æùتº¨à¤l¡A¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 3:23¡j

¨º»ò¬ù·æªº¤÷¿Ë¬O½Ö©O¡H¬O¶®¦U¡AÁÙ¬O§ÆùØ¡H¬ù·æ¬O¥Lªº¥Í¤÷¡A§ÆùجO¥Lªº©¨¤÷¡A¤]³Q¬Ý§@¬O¥Lªk«ß¤Wªº¤÷¿Ë¡C«ö·Ó¼¯¦è«ßªk¡A¦pªG°¨§Q¨È¨S¦³¥S§Ìªº¸Ü´N§ó¬O³o¼Ë¡C¡§§A¤]­n¾å¿Ù¥H¦â¦C¤H»¡¡A¤H­Y¦º¤F¨S¦³¨à¤l¡A´N­n§â¥Lªº²£·~Âkµ¹¥Lªº¤k¨à¡C¡¨¡i¥Á¼Æ°O 27:8¡j¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¡]§Æùتº¡^¤k´B´N³Qºâ§@¬O¥Lªº¨à¤l¡C

´£°ÝªÌ¡G¦AªÌ¡AµS¤Ó±ÚÃдX¥G³£¬O«ö¤÷¨tºâªº¡C

¦^µª¡G¤µ¤Ñ¡AµS¤Ó¤H«ö¥À¨tºâ¥L­Ìªº±ÚÃСC¦pªG§Aªº¥À¿Ë¬OµS¤Ó¤H¡A¨º»ò§A´N³Qºâ§@µS¤Ó¤H¡A¦ý¦pªG§A¤÷¿Ë¬OµS¤Ó¤H¡A¥¼¥²¡C¦Ó¥B¦p§Ú¦b«e­±´£¨ìªº¡A¦pªG¤@­Ó¤H¥u¦³¤k¨à¡A¨º»ò¥Lªº¿ò¶Ç½u¤£·|³Q°ÅÂ_¡A¦Ó¥Ñ¥L¤k¨à­Ìªºªø¤l©µÄò¡C­C¿q¬O¤@­Ó¯S®íªº±¡§Î¡A¡]¦³¦h¤ÖµS¤Ó¤H¨S¦³¦å½t¤÷¿Ë©O¡H¡^©Ò¥H¡A²z¥X¥L¦å¿Ëªº±ÚÃЬO­«­nªº¡C

´£°ÝªÌ¡G°¨¤ÓºÖ­µùتº±ÚÃаO¿ý¦b¡i°¨¤ÓºÖ­µ 1:1-16¡j¡A¸ô¥[ºÖ­µ°O¿ý¦b¡i¸ô¥[ºÖ­µ 3:23-28¡j¤H­Ì¦­´Nª¾¹D³o¨â­Ó°O¿ý¤¬¦³¥X¤J¡C¯S§O¦a¡A¨â­Ó±ÚÃЦb©Òùªù¤§«á¶}©lµo´²¡AµM«á¦b¼»©ÔÅK¡]©Òù¤Ú§Bªº¤÷¿Ë¡^¤S¦X¦b¤@°_¡A¦Ó¦b©Òù¤Ú§B¤§«á¤Sµo´²¡Aª½¨ì­C¿qªº¤÷¿Ë¬ù·æ¡A¤~¦A¦¸¬Û¦X¡C

¦^µª¡G¼»©ÔÅK¥i¯à¬O¥§§Qªº¤k´B¡A¦]¦¹¦b¡i¸ô¥[ºÖ­µ 3:27¡jùسQºÙ§@¥§§Qªº¨à¤l

´£°ÝªÌ¡Gª`·N¨ì³o¤]·N¨ýµÛ©Òù¤Ú§Bªº±ÚÃФ]¦³¥Ù¬Þ¡C°¨¤ÓºÖ­µ»¡¥L¬O¤j½Ãªº¨à¤l©Òùªùªº«á¸Ç¡A¸ô¥[ºÖ­µ»¡¥L¬O¤j½Ãªº¥t¤@­Ó¨à¤l®³³æªº«á¸Ç¡C¦]¬°©Òùªù©M®³³æ¬O¦P¤÷¦P¥Àªº¥S§Ì¡]¡§¤j½Ã¦b­C¸ô¼»§N©Ò¥Íªº¨à¤l¬O¥Ü¦Ì¨È¡A®Ò§a¡A®³³æ¡A©Òùªù¡C³o¥|¤H¬O¨È¦Ì§Qªº¤k¨à©Þ®Ñ¨È¥Íªº¡C¡¨¡i¾ú¥N§Ó¤W 3:5¡j¡^¥L­Ì¤£¥i¯à³£¬Où¤Ú§Bªº¤÷¨t¯ª¥ý¡C

¦^µª¡G¥u»Ý­n¤@­Ó«e­±´£¨ìªºÁp«Ã´N¥i¥H¸ÑÄÀ¨â­Ó±ÚÃЪº¤£¦P¡C´N¦p°¨§Q¨È©M¬ù·æ³£¦³¦P¤@­Ó¤÷¨t¯ª¥ý©Òù¤Ú§B¡A­C­ô¥§¶®©M©Òù¤Ú§B©M¥§§Q¤]¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¤÷¨t¯ª¥ý¤j½Ã¡C

´£°ÝªÌ¡G¨Æ¹ê¤W¡A¨â­Ó±ÚÃг£¬O²@µL·N¸qªº¡A¦]¬°°¨¤ÓºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µ±µ¤U¨Ó³£ÁnºÙ°¨§Q¨È¬O±q¸tÆFÃh¤F¥¥¡A¤£¬O¬ù·æ¡C

¦^µª¡G­C¿q¦bªk«ß·N¸q¤U¬O¬ù·æªº¨à¤l¡A¦b¥Lªº¨Æ©^ùØ¡A¬Æ¦Ü¤£«Hªº¤H³£ªÌ¼ËºÙ©I¥L¡C

´£°ÝªÌ¡G¦]¬°°¨§Q¨È¥i¯à¬O§Q¥¼¤ä¬£ªº¡]¡§·íµS¤Ó¤ý§Æ«ßªº®É­Ô¡A¨È¤ñ¶®¯Zùئ³¤@­Ó²½¥q¡A¦W¥s¼»­{§Q¨È¡C¥L©d¤l¬O¨È­Ûªº«á¤H¡A¦W¥s¥H§Q¨F§B¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 1:5¡j¡^¡Aµ²¦X¡§ªp¥B§Aªº¿Ë±­¥H§Q¨F§B¡A¦b¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¤]Ãh¤F¨k­L¡C´N¬O¨º¯À¨ÓºÙ¬°¤£¥Í¨|ªº¡A²{¦b¦³¥¥¤»­Ó¤ë¤F¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 1:36¡j­C¿q¤£¥i¯à¬O¡¥¤j½Ãªº¤l®]¡¦¡A¦Ó³o¬OÀ±ÁɨȪº¥²­n±ø¥ó¡G¡§¡¥½×¨ì°ò·þ¡A§A­Ìªº·N¨£¦p¦ó¡H¥L¬O½Öªº¤l®]©O¡H¡¦¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡¥¬O¤j½Ãªº¤l®]¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 22:42¡j

¦^µª¡G½Ö»¡°¨§Q¨È¬O§Q¥¼¤ä¬£ªº¡H¦oªº¿Ë±­¥H§Q¨F§B¬O§Q¥¼¤ä¬£ªº¡A¦ý¨º¤£·N¨ýµÛ°¨§Q¨È¬O§Q¥¼¤ä¬£ªº¡C§O§Ñ¤F¡A¨C­Ó¤H°£¤F¦³¯ª¤÷¯ª¥À¡AÁÙ¦³¥~¯ª¤÷¥~¯ª¥À¡C¥L­Ì¥i¥H¨Ó¦Û¤£¦Pªº¤ä¬£¡C³o¥u·N¨ýµÛ¡A°¨§Q¨Èªº¯ª¤÷¯ª¥À¤£¬O¥H§Q¨F§Bªº¯ª¤÷¯ª¥À¡C°¨§Q¨Èªº¯ª¤÷¯ª¥À¥i¥H¬O¥H§Q¨F§Bªº¥~¯ª¤÷¥~¯ª¥À¡C

´£°ÝªÌ¡G°¨¤ÓºÖ­µªº±ÚÃÐÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡C°¨¤ÓºÖ­µ¥]¬A¤F­C­ô¥§¶®¡]¡§¦Ê©m³Q¾E¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº®É­Ô¡A¬ù¦è¨È¥Í­C­ô¥§¶®©M¥Lªº§Ì¥S¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 1:11¡j¡^ºÉºÞ¬ùùذOµÛ»¡¡A¯«¶A©G¥L¡G¡§­ô¥§¶®³o¤H¬O³Q»´¬Ý¡A¯}Ãaªº¾¹¥×¶Ü¡H¬OµL¤H³ß·Rªº¾¹¥×¶Ü¡H¥L©M¥Lªº«á¸Ç¬°¦ó³Q»°¨ì¤£»{ÃѤ§¦a©O¡H¦a°Ú¡A¦a°Ú¡A¦a°Ú¡A·íÅ¥­C©MµØªº¸Ü¡C­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡¥­n¼g©ú³o¤Hºâ¬°µL¤l¡A¬O¥­¥Í¤£±o¦ë³qªº¡C¦]¬°¥L«á¸Ç¤¤¦AµL¤@¤H±o¦ë³q¡A¯à§¤¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤Wªv²zµS¤j¡C¡¦¡¨¡i­C§Q¦Ì®Ñ 22:28-30¡j

¦^µª¡G­C§Q¦Ì®Ñ©Ò¨Ï¥Îªº¡§µL¤l¡¨³o­Óµü¦b«á­±¤@¥y±o¨ì¸ÑÄÀ¡G¡§¥L«á¸Ç¤¤¦AµL¤@¤H±o¦ë³q¡A¯à§¤¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤Wªv²zµS¤j¡C¡¨«ö¥Lªºª½¨tÄ~©Ó¤H¡A¥Lªº½T¬O¡§ºâ¬°µL¤l¡¨¡C


¬ù·æ§â­C¿q±q§B§Q«í±a¨ì¤F­þùØ¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b°O­z­C¿qªº¥X¥Í®É¡A°¨¤ÓºÖ­µ»¡¬ù·æ©M®a¤HÂ÷¶}¤F§B§Q«í¡A°k©¹®J¤Î¡A¥h¸úÁקƫߡC¸ô¥[ºÖ­µ«o»¡¥h¸t·µµ¹«Ä¤l¦æ³Î§¡A¿ì§¹¤F¤@¤Áªº¨Æ¡A´N¦^¥[§Q§Q¡C

¦^µª¡G§@ªÌ­Ì³£¥u°O­z¤F¬Y¨Ç¨Æ¥ó¡A©¿²¤¤F¥t¤@¨Ç¨Æ¥ó¡C¦pªG§A§â³o¨â­Ó±Ô­zµ²¦X°_¨Ó¡A´N±o¨ì¥i¯àµo¥Í¤F¤°»ò¡G

  1. ¬ù·æ©M°¨§Q¨È±q®³¼»°Ç¨ì§B§Q«í
  2. À¦¨àªº½Ï¥Í
  3. ¥h¸t·µ
  4. ³Õ¤h±qªF¤è¨Ó³X
  5. °k¨ì®J¤Î
  6. ¦^¨Ó¦b®³¼»°Ç¦w®a

­C¿q¦b¨ü¬~¤§«á¥h¤F­þùØ¡H

´£°ÝªÌ¡G¤T¥»¹ïÆ[ºÖ­µ¤@­P°O¿ý»¡­C¿q¦b¨ü¬~«á¥ß§Y¥h¤FÃm³¥¡A¦b¨ºùثݤF¥|¤Q¤Ñ¡C

¡§¸tÆF´N§â­C¿q¶Ê¨ìÃm³¥ùØ¥h¡C¥L¦bÃm³¥¥|¤Q¤Ñ¨ü¼»¦ýªº¸Õ±´¡A¦}»P³¥Ã~¦P¦b¤@³B¡A¥B¦³¤Ñ¨Ï¨Ó¦ø­Ô¥L¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 1:12-13¡j

¥i¬O¬ù¿«ºÖ­µ«o»¡­C¿q¦b¨ü¬~«á¥h¤F¥[§Q§Q¡A¨â¤Ñ«á¤S¥h¤F­{®³¡C

¡§¬ù¿«¤S§@¨£µý»¡¡G¡¥§Ú´¿¬Ý¨£¸tÆF¡A¥é¦òÂF¤l±q¤Ñ­°¤U¡A¦í¦b¥Lªº¨­¤W¡C¡¦¡K¡K¦A¦¸¤é¡A¬ù¿«¦P¨â­Óªù®{¯¸¦b¨ºùØ¡C¥L¨£­C¿q¦æ¨«¡A´N»¡¡G¡¥¬Ý­þ¡A³o¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡C¡¦¡i¬ù¿«ºÖ­µ 1:32,35-36¡j

¦^µª¡G°¨¥iºÖ­µ±`¥Î¡§£`£o£c£oς¡¨³o­Óµü¨Ó±j½Õ¦æ°Ê©Mºò­¢·P¡CÁöµM­^¤åĶ¥»ùاâ³o­Óµüͧ@¡§immediately¡¨¡A¦ý­n·í¤ß±q¤@­Óµü±o¥X¨Æ¥óµo¥Íªº¨ãÅé®É¶¡¡C¤]´N¬O»¡¡A¡§£`£o£c£oς¡¨¦b­ì¤åªº¤W¤U¤å©M»y¨¥ùتº·N«ä¡A¥i¯à·|»P¨â¤d¦~«á½Ķ®É©Ò°²©wªº·N«ä¦³²Ó·Lªº¤£¦P¡C

´£°ÝªÌ¡G¨Æ¹ê¤W¡A¬ù¿«ºÖ­µ®Ú¥»±q¨Ó¨S¦³´£¨ìÃm³¥ùتº¸Õ±´¡C

¦^µª¡G¬°¤°»ò¤@©w­n´£©O¡H°¨¤ÓºÖ­µ¡B°¨¥iºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µ¤w¸g°O¿ý¤F³o¥ó¨Æ¡C


­C¿q»P¦Ê¤Òªø»¡¸Ü¤F¶Ü¡H

´£°ÝªÌ¡G°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤K³¹°O¿ý¤F­C¿qªv·Uù°¨¦Ê¤Òªø¤²¤Hªº¯«ÂÝ¡C¦Ê¤Òªø¥»¤H¿Ë¦Û¥h¨D­C¿qÂåªv¡C

¡§­C¿q¶i¤F­{¦Ê¹A¡A¦³¤@­Ó¦Ê¤Òªø¶i«e¨Ó¡A¨D¥L»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A§Úªº¤²¤H®`ÅõºÈ¯f¡A½ö¦b®aùØ¡A¬Æ¬O¯k­W¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 8:5-6¡j

¡§­C¿q¹ï¦Ê¤Òªø»¡¡G¡¥§A¦^¥h§a¡C·Ó§Aªº«H¤ß¡Aµ¹§A¦¨¥þ¤F¡C¡¦¨º®É¡A¥Lªº¤²¤H´N¦n¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 8:13¡j

¦b¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤C³¹»P¦¹¥­¦æªº¸g¤åùØ¡A

¡§¦³¤@­Ó¦Ê¤Òªø©ÒÄ_¶Qªº¤²¤H®`¯f§Ö­n¦º¤F¡C¦Ê¤Òªø­·»D­C¿qªº¨Æ¡A´N¦«µS¤Ó¤Hªº´X­Óªø¦Ñ¥h¨D­C¿q¨Ó±Ï¥Lªº¤²¤H¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 7:2-3¡j

¡§¨º¦«¨Óªº¤H¦^¨ì¦Ê¤Òªø®aùØ¡A¬Ý¨£¤²¤H¤w¸g¦n¤F¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 7:10¡j

¦b¸ô¥[ºÖ­µªº±Ô­zùØ¡A­C¿q®Ú¥»´N¨S¦³¨£¨ì¦Ê¤Òªø¡C

¦^µª¡G°¨¤ÓºÖ­µ¬O¥H¿@ÁYªº¤è¦¡¼g³o¥ó¨Æªº¡A¦ü¥G¬O¦b»¡¦Ê¤Òªø¿Ë¦Û°µ¤F¨º¨Ç¨Æ¡A¨ä¹ê¬O¥L³q¹L¥N²z¤H°µªº¡CÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à¡A´N¬O¦Ê¤Òªø¥ý¦«´X­ÓªB¤Í¥h¡AµM¦Ó«á¨Ó¡A¦]¬°µJ¼{¤£¦w¡A´N¿Ë¦Û¥h¨£±Ï¥D¡C

Ãþ¦üªº¨Ò¤l¦³¡G

¤@¡B¦è§È¤Óªº©d¤l

¦o¬°¦oªº¨â­Ó¨à¤l¨D­C¿q¡C¡§¨º®É¡A¦è§È¤Ó¨à¤lªº¥À¿Ë¦P¦o¨â­Ó¨à¤l¤W«e¨Ó«ô­C¿q¡A¨D¥L¤@¥ó¨Æ¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 20:20¡j

¥L­Ì¦Û¤v¨Ó¨D¡C¡§¦è§È¤Óªº¨à¤l¶®¦U¡B¬ù¿«¶i«e¨Ó¡A¹ï­C¿q»¡¡G¡¥¤Ò¤l¡A§Ú­ÌµL½×¨D§A¤°»ò¡Aº@§Aµ¹§Ú­Ì°µ¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 10:35¡j

¤G¡B¤j½Ã

¥L±þ¤F¯Q§Q¨È¡C¡§§A¬°¤°»òÂÆµø­C©MµØªº©R¥O¡A¦æ¥L²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ©O¡H§A­É¨È±¿¤Hªº¤M±þ®`»®¤H¯Q§Q¨È¡A¤S°ù¤F¥Lªº©d¬°©d¡C¡¨¡i¼»¥À¦Õ°O¤U 12:9¡j

¨È±¿¤H±þ¤F¯Q§Q¨È¡C¡§«°ùتº¤H¥X¨Ó©M¬ù©ã¥´¥M¡C¤j½Ãªº¤²¤H¤¤¦³´X­Ó³Q±þªº¡A»®¤H¯Q§Q¨È¤]¦º¤F¡C¡¨¡i¼»¥À¦Õ°O¤U 11:17¡j

¤T¡B½`¤áªº¤@¶ô¥Ð

³Q²½¥qªø¶R¤F¡C¡§²½¥qªø¬B°_»È¿ú¨Ó»¡¡G¡¥³o¬O¦å»ù¡A¤£¥i©ñ¦b®wùØ¡C¡¦¥L­Ì°Óij¡A´N¥Î¨º»È¿ú¶R¤F½`¤áªº¤@¶ô¥Ð¡A¬°­n®I¸®¥~¶m¤H¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 27:6-7¡j

µS¤j¶R¤F¨º¶ô¦a¡C¡§³o¤H¥Î¥L§@´cªº¤u»ù¶R¤F¤@¶ô¥Ð¡A¥H«á¨­¤l¤²­Ë¡A¨{¸¡±Yµõ¡A¸z¤l³£¬y¥X¨Ó¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 27:6-7¡j


­C¿q¬O¦b­þùتv·U¤F¨â­Ó³Q°­ªþªº¤H¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤K³¹ùØ¡A­C¿q¦b¥[¤j©Ô¤Hªº¦a¤è¹J¨ì¨â­Ó³Q°­ªþªº¤H¡C¥L§â°­»°¥X¨Ó¡A³o¨Ç°­´N¶i¤J½Þ¸sùØ¡C

¡§­C¿q¬J´ç¨ì¨ºÃä¥h¡A¨Ó¨ì¥[¤j©Ô¤Hªº¦a¤è¡A´N¦³¨â­Ó³Q°­ªþªº¤H¡A±q¼X¶÷ùØ¥X¨ÓªïµÛ¥L¡A·¥¨ä¤¿²r¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤H¯à±q¨º±ø¸ô¤W¸g¹L¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 8:28¡j

¡§­C¿q»¡¡G¡¥¥h§a¡C¡¦°­´N¥X¨Ó¡A¶i¤J½Þ¸s¡C¥þ¸s©¿µMÂô¤U¤s±V¡A§ë¦b®üùزT¦º¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 8:32¡j

°¨¥iºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µ³£Á¿¤F¦P¼Ë³o­Ó¬G¨Æ¡A¦ý¥u´£¨ì¤@­Ó¤H¡A¦Ó¥B¬O¦b®æ©Ô´Ë¤Hªº¦a¤è¡C

¡§¥L­Ì¨Ó¨ì®ü¨ºÃä¡A®æ©Ô´Ë¤Hªº¦a¤è¡C­C¿q¤@¤U²î¡A´N¦³¤@­Ó³Q¦Ã°­ªþµÛªº¤H¡A±q¼X¶÷ùØ¥X¨ÓªïµÛ¥L¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 5:1-2¡j

¡§­C¿q­ã¤F¥L­Ì¡C¦Ã°­´N¥X¨Ó¡A¶i¤J½ÞùØ¥h¡C¤_¬O¨º¸s½ÞÂô¤U¤s±V¡A§ë¦b®üùØ¡A²T¦º¤F¡C½Þªº¼Æ¥Ø¬ù¦³¤G¤d¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 5:13¡j

ÁöµM¥[¤j©Ô©M®æ©Ô´Ë³£Â÷¥[§Q§Q¤£»·¡A¥¦­Ì¤£¬O¦P¤@­Ó¦a¤è¡C¥[¤j©Ô¦b¥[§Q§Q®üªºªF«n¤è¤Q¤½ùسB¡A®æ©Ô´Ë«h¦b¬ù¥¹ªFÃä¤T¤Q¤½ùسB¡A¦b¦º®ü»P¥[§Q§Q®üªº¤¤¶¡¡C¡]¡mNew Concise Bible Dictionary¡n²Ä181©M188­¶¡^¡C

¦^µª¡G¥¦­Ì¤£»Ý­n¬O¦P¤@­Ó¦a¤è¡A¦]¬°§@ªÌ¥u¬O»¡¤j·§ªº¦a²z¦ì¸m¡A¥i¥H¬O«ü¥[¤j©Ô©M®æ©Ô´Ë³£¦b¨ä¤¤ªº¨º¶ô¦a¤è¡C


Þݾ|ªº¤k¨à¦º¤F¨S¦³¡H

´£°ÝªÌ¡G¤T¥»¹ïÆ[ºÖ­µ°O¿ý¤F¤@­Ó¤H­Ì¼ôª¾ªº¬G¨Æ¡A­C¿q¨ÏÞݾ|ªº¤k¨à¦º¦Ó´_¥Í¡C¨C­ÓºÖ­µ®Ñùتº±Ô­z³£°ò¥»¤WªuµÛ¤j­P¬Û¦Pªºµ²ºc¡A¦ý°¨¤ÓºÖ­µ¦³·L§®ªº¤£¦P¡C°¨¥iºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µ»¡Þݾ|ªº¤k¨à§Ö­n¦º¤F¡C

¡§¦³¤@­ÓºÞ·|°óªº¤H¡A¦W¥sÞݾ|¡A¨Ó¨£­C¿q¡A´N­Á¥ñ¦b¥L¸}«e¡A¦A¤T¦a¨D¥L»¡¡G¡¥§Úªº¤p¤k¨à§Ö­n¦º¤F¡A¨D§A¥h«ö¤â¦b¦o¨­¤W¡A¨Ï¦o²¬·U¡A±o¥H¬¡¤F¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 5:22-23¡j

¡§¦³¤@­ÓºÞ·|°óªº¡A¦W¥sÞݾ|¡A¨Ó­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e¡A¨D­C¿q¨ì¥L®aùØ¥h¡C¦]¥L¦³¤@­Ó¿W¥Í¤k¨à¡A¬ù¦³¤Q¤G·³¡A§Ö­n¦º¤F¡C­C¿q¥hªº®É­Ô¡A²³¤H¾ÖÀ½¥L¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 8:41-42¡j

µM¦Ó¦b°¨¤ÓºÖ­µªº±Ô­zùØ¡AÞݾ|°í¨M¦a»¡¥Lªº¤k¨à¤w¸g¦º¤F¡C

¡§­C¿q»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¦³¤@­ÓºÞ·|°óªº¨Ó«ô¥L»¡¡G¡¥§Ú¤k¨à­è¤~¦º¤F¡A¨D§A¥h«ö¤â¦b¦o¨­¤W¡A¦o´N¥²¬¡¤F¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 9:18¡j

ÁÙ¦³¶i¤@¨Bªº²Ó¸`¥YÅã¥X³o­Ó¥Ù¬Þ¡C¦b°¨¥iºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µùØ¡A¦³¤H±qºÞ·|°óªº®aùبӧi¶D¥L¥Lªº¤k¨à¤w¸g¦º¤F¡C

¡§ÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¦³¤H±qºÞ·|°óªº®aùبӻ¡¡G¡¥§Aªº¤k¨à¦º¤F¡A¦ó¥²ÁÙ³Ò°Ê¥ý¥Í©O¡H¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 5:35¡j

¡§ÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¦³¤H±qºÞ·|°óªº®aùبӻ¡¡G¡¥§Aªº¤k¨à¦º¤F¡A¤£­n³Ò°Ê¤Ò¤l¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 8:49¡j

°¨¤ÓºÖ­µ¨S¦³°O¿ý³o¥ó¨Æ¡AÅãµM¡A¦]¬°¨º±N»PÞݾ|»¡¥Lªº¤k¨à¤w¸g¦º¤F¥Ù¬Þ¡C

¦^µª¡G°¨¤ÓºÖ­µ¨Ï¥Îªº°Êµü¬O¤£©w¹L¥h®É¡A³o¦}¤£·N¨ýµÛ¨º¬Oµo¥Í¦b¹L¥hªº¨Æ¥ó¡A·N«ä¥i¥H¬O¡§¦b³Ì«áªº¦º¤`¹Lµ{¤¤¡¨¡A³o´N¸ÑÄÀ¤F³o­Ó°ÝÃD¡A·N¨ýµÛ½Ķ¤£°÷­ã½T¡C


­n¤£­n±a©ä§ú¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b­C¿q²Ä¤@¦¸®t»º¥Lªºªù®{¥X¥hªº®É­Ô¡A¥L¯S§O¥mÅñ¥L­Ì»¡¡G

¡§¸y³UùØ¡A¤£­n±aª÷»È»É¿ú¡C¦æ¸ô¤£­n±a¤f³U¡A¤£­n±a¨â¥ó»o¤l¡A¤]¤£­n±a¾c©M©ä§ú¡C¦]¬°¤u¤H±o¶¼­¹¡A¬OÀ³·íªº¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 10:9-10¡j

¥i¬O¦b°¨¥iºÖ­µ¥­¦æªº¸g¤åùØ¡A¥L©R¥Oªù®{­Ì±a©ä§ú¡C

¡§¦}¥BÅñ©J¥L­Ì¡A¦æ¸ôªº®É­Ô¡A¤£­n±a­¹ª«©M¤f³U¡A¸y³Uùؤ]¤£­n±a¿ú¡A°£¤F©ä§ú¥H¥~¡A¤°»ò³£¤£­n±a¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 6:8¡j

¦^µª¡G°¨¤ÓºÖ­µ»¡ªº¬O¤£­n¬°³o¦¸¥X¦æªöÁÊ¥ô¦óªF¦è¡A¦Ó¬O¡G¡§¥h¡A´N³o¼Ë¥h¡C¡¨¦pªG¥L­Ì·í®É¦³¤@­Ó©ä§ú¡A¥L­Ì¥i¥H±aµÛ¡C¦ý¦pªG¨S¦³¡A¡§¤£­n¥h°Ó¾Q¶R¡C¡¨


Å㤣Å㯫ÂÝ¡H

´£°ÝªÌ¡G«ö·Ó°¨¥iºÖ­µ¡A·íªk§QÁɤH¥X¨Ó½L°Ý­C¿q¡A¨D¥L±q¤Ñ¤WÅã­Ó¯«Âݵ¹¥L­Ì¬Ý®É¡A¥L»¡¨S¦³¯«Âݵ¹³o¥@¥N¬Ý¡C

¡§ªk§QÁɤH¥X¨Ó½L°Ý­C¿q¡A¨D¥L±q¤Ñ¤WÅã­Ó¯«Âݵ¹¥L­Ì¬Ý`¡A·Q­n¸Õ±´¥L¡C­C¿q¤ßùز`²`¦a¹Ä®§»¡¡G¡¥³o¥@¥N¬°¤°»ò¨D¯«ÂÝ©O¡H§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¨S¦³¯«Âݵ¹³o¥@¥N¬Ý¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 8:11-12¡j

°¨¤ÓºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µ­«´_¤F³o­Ó³¯­z¡A¦ý¥[¤W¤F¤@­Ó¨Ò¥~¡C

¡§·í®É¦³´X­Ó¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡A¹ï­C¿q»¡¡G¡¥¤Ò¤l¡A§Ú­Ìº@·N§AÅã­Ó¯«Âݵ¹§Ú­Ì¬Ý¡C¡¦­C¿q¦^µª»¡¡G¡¥¤@­Ó¨¸´c²]¶Ãªº¥@¥N¨D¬Ý¯«ÂÝ¡A°£¤F¥ýª¾¬ù®³ªº¯«ÂÝ¥H¥~¡A¦A¨S¦³¯«Âݵ¹¥L­Ì¬Ý¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 12:38-39¡j

¡]¥t¨£¡§·í²³¤H»E¶°ªº®É­Ô¡A­C¿q¶}Á¿»¡¡G¡¥³o¥@¥N¬O¤@­Ó¨¸´cªº¥@¥N¡C¥L­Ì¨D¬Ý¯«ÂÝ¡A°£¤F¬ù®³ªº¯«ÂÝ¥H¥~¡A¦A¨S¦³¯«Âݵ¹¥L­Ì¬Ý¡C¬ù®³«ç¼Ë¬°¥§¥§·L¤H¦¨¤F¯«ÂÝ¡A¤H¤l¤]­n·Ó¼Ë¬°³o¥@¥Nªº¤H¦¨¤F¯«ÂÝ¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 11:29-30¡j¡^¬ù®³ªº¯«ÂÝ¡A¦p­C¿q±µ¤U¨Ó¸ÑÄÀªº¨º¼Ë¡A´N¬O¥Lªº´_¬¡¡C¦]¦¹¡A¦b°¨¥iºÖ­µùØ­C¿q»¡¨S¦³¯«ÂÝ¡A¦Ó¦b°¨¤ÓºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µùØ«o»¡¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¯«ÂÝ¡C³o­Ó±¡ªp¦b¬ù¿«ºÖ­µ©M¨Ï®{¦æ¶ÇùØ´NÅܱo§ó´_Âø¡A¨â¥»®Ñ³£ÁnºÙ­C¿q¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ

¡§­C¿q¦bªù®{­±«e¡A¥t¥~¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ¡A¨S¦³°O¦b³o®Ñ¤W¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 20:30¡j

¡§¥H¦â¦C¤H­þ¡A½ÐÅ¥§Úªº¸Ü¡G¯«­ÉµÛ®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¬I¦æ²§¯à¡B©_¨Æ¡B¯«ÂÝ¡A±N¥Lµý©ú¥X¨Ó¡A³o¬O§A­Ì¦Û¤vª¾¹Dªº¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 2:22¡j

¦b¤W­±¨C­Ó¨Ò¤lùØ¡A¡§¯«ÂÝ¡¨³£Ä¶¦Û¦P¤@§ÆÃ¾µü¡§£m£b£g£`£d£j£h¡¨¡C

¦^µª¡G¦P¤@­Óµü¡§¯«ÂÝ¡¨¦³¤£¦Pªº¤º²[¡C

°¨¥iºÖ­µªº¨º¤@¬q«üªº¬Oªk§QÁɤH¯à»{¥iªº¡§¯«ÂÝ¡¨¡A¦ü¥G­C¿qÁÙ¨S¦³¦æ¨¬°÷ªº¯«ÂÝ¡C

§Ú­Ì¥i¥H¦b¬ù¿«ºÖ­µ¬Ý¨ì³o¼Ë¤@­Ó¨Ò¤l¡A¦b­C¿q¤~¦æ¤F¯«ÂÝ¡A¥Î¤­­Ó¤j³Á»æ¡B¨â±ø³½¨Ï¬ù¤­¤d¤H¦Y¹¡«á¡A²³¤H©~µM»¡¡G¡§§A¦æ¤°»ò¯«ÂÝ¡A¥s§Ú­Ì¬Ý¨£´N«H§A¡C§A¨ì©³°µ¤°»ò¨Æ©O¡H¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 6:30b¡j¦n¹³­C¿q¨S¦³¦b¤£¤[«e¤~¦æ¤F¯«ÂÝ¡C

¦b°¨¤ÓºÖ­µªº¨º¤@¬qùØ¡A­C¿qÂà´«¤F¡§¯«ÂÝ¡¨ªº·N«ä¡A±q¨Ï²³¤Hº¡·NÂà¨ì³Ì²×¬O¦Xªkªº¡§¯«ÂÝ¡¨¡Aµý©ú¥L¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥L±q¦ºùتº´_¬¡¡C

¡i¬ù¿«ºÖ­µ 20:30¡jùØ¡A¥Î¡§¯«ÂÝ¡¨ªº²[·N¬O¦bªù®{­Ì¬Ý¨Ó¬O¯«Âݪº¨Æ¡A³o¥]¬A³\¦h¤w¸g³Q¡§²³¤H¡¨©Úµ´©Ó»{¬O¯«Âݪº¨Æ¡C


­C¿qÅܹ³¬O¦b¤°»ò®É­Ô¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b°¨¤ÓºÖ­µùØ¡A­C¿q±aµÛ¥Lªºªù®{¤W¤F¤@®y¤s¡A¥L¦b¨ºùØÅܹ³¡A³o¨Æµo¥Í¦b¥L»¡¤F¬Y¥y¸Üªº¤»¤Ñ¤§«á¡C

¡§¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¯¸¦b³oùتº¡A¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²¬Ý¨£¤H¤l­°Á{¦b¥Lªº°êùØ¡C¡¦¹L¤F¤»¤Ñ¡A­C¿q±aµÛ©¼±o¡B¶®¦U¡A©M¶®¦Uªº¥S§Ì¬ù¿«¡A·t·t¦a¤W¤F°ª¤s¡C´N¦b¥L­Ì­±«eÅܤF§Î¹³¡CÁy­±©ú«G¦p¤éÀY¡A¦ç»n¼ä¥Õ¦p¥ú¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 16:28-17:2¡j

¦b¸ô¥[ºÖ­µùØ¡A­C¿q»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡AµM«á§â¥Lªº­Ì®{±a¨ì¤s¤W¡A¦ý¬O¦b¤£¦Pªº®É¶¡¤§«á¡C

¡§¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡G¯¸¦b³oùتº¡A¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²¬Ý¨£¯«ªº°ê¡C¡¦»¡¤F³o¸Ü¥H«á¡A¬ù¦³¤K¤Ñ¡A­C¿q±aµÛ©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¤W¤s¥hë§i¡C¥¿Ã«§iªº®É­Ô¡A¥Lªº­±»ª´N§ïÅܤF¡A¦çªA¼ä¥Õ©ñ¥ú¡C©¿µM¦³¼¯¦è¥H§Q¨È¨â­Ó¤H¡A¦P­C¿q»¡¸Ü¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 9:27-29¡j

©Ò¥H¡A°¨¤ÓºÖ­µ»¡Åܹ³µo¥Í¦b­C¿q»¡³o¸Üªº¤»¤Ñ¤§«á¡A¦Ó¸ô¥[ºÖ­µ»¡µo¥Í¦b¤K¤Ñ¤§«á¡C

¦^µª¡G¸ô¥[ºÖ­µ»¡¡G¡§¬ù¦³¤K¤Ñ¡¨¡A³o¥i¥H¥]¬A¡§¨âºÝ¡¨ªº¨â¤Ñ¡A¨ä¤¤²Ä¤@¤Ñ©M³Ì«á¤@¤Ñªº¤@³¡¤À³Q¬Ý§@¬O¤@¾ã¤Ñ¡C³o¦b·í®É¨ºùتº¤å¤ÆùجO´¶¹Mªº¦@ÃÑ¡A³o¤]¥i¥H¸ÑÄÀ­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[ªº¤é¤lªº¬Y¨Ç¤£¤@­P¡C


­C¿q¬O¦b¤°»ò®É­Ô¼ä²b¸t·µªº¡H

´£°ÝªÌ¡G°¨¤ÓºÖ­µ¡A°¨¥iºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µ³£°O¿ý¤F­C¿q¦b¥L¨Æ©^ªº¥½§À¡A¥L³Í±Û¶i¤J­C¸ô¼»§N«á¤£¤[¡A¼ä²b¤F¸t·µ¡C

¡§­C¿q¶i¤F¯«ªº·µ¡A»°¥X·µùؤ@¤Á§@¶R½æªº¤H¡A±À­Ë§I´«»È¿ú¤§¤Hªº®à¤l¡A©M½æÂF¤l¤§¤Hªº¹¹¤l¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 21:12¡j

¡§¥L­Ì¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A­C¿q¶i¤J¸t·µ¡A»°¥X·µùذµ¶R½æªº¤H¡A±À­Ë§I´«»È¿ú¤§¤Hªº®à¤l¡A©M½æÂF¤l¤§¤Hªº¹¹¤l¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 11:15¡j

¡§­C¿q¶i¤F·µ¡A»°¥XùØÀY§@¶R½æªº¤H¡A¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 19:45¡j

µM¦Ó«ö·Ó¬ù¿«ºÖ­µ¡A­C¿q¬O¦b¥L¨Æ©^ªº¶}©l¼ä²bªº¸t·µ¡A»·¦­¤_¥LÃMµÛÆj¶i¤J­C¸ô¼»§N¡C

¡§­C¿q´N®³Ã·¤l§@¦¨Ã@¤l¡A§â¤û¦Ï³£»°¥X·µ¥h¡A­Ë¥X§I´«»È¿ú¤§¤Hªº»È¿ú¡A±À½¥L­Ìªº®à¤l¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 2:15¡j

¦^µª¡G ¬ù¿«ºÖ­µ¥i¯à¤£¬O«öµÛ®É¶¡¶¶§Ç»¡ªº¡C¦b¬ù¿«¼g¬ù¿«ºÖ­µªº®É­Ô¡A«ö®É¶¡¶¶§Ç±Ô­zªº¹ïÆ[ºÖ­µ¤w¸g¦a¦ìí©T¡A²³©Ò©Pª¾¡C©Ò¥H¡A«ö®É¶¡¶¶§Ç±Ô¨Æ¤£¬O¥L³ÌÃö¤ßªº¡C


³Ì«áªº±ßÀ\¬O¦b¤°»ò®É­Ô¡H

´£°ÝªÌ¡G¤T¥»¹ïÆ[ºÖ­µ¤@­P§â³Ì«áªº±ßÀ\©ñ¦b¹O¶V¸`¨º¤@¤Ñ¡C

¡§°£»Ã¸`¡A¶·®_¹O¶V¦Ï¯Ìªº¨º¤@¤Ñ¨ì¤F¡C­C¿q¥´µo©¼±o¡B¬ù¿«»¡¡G¡¥§A­Ì¥h¬°§Ú­Ì¹w³Æ¹O¶V¸`ªººá®u¡A¦n¥s§Ú­Ì¦Y¡C¡¦¡K¡K­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥§Ú«Üº@·N¦b¨ü®`¥H¥ý¡A©M§A­Ì¦Y³o¹O¶V¸`ªººá®u¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 22:7-8,15¡j

µM¦Ó¬ù¿«ºÖ­µ°O¿ý»¡³Ì«áªº±ßÀ\µo¥Í¦b¹O¶V¸`¤§«e¡C

¡§¹O¶V¸`¥H«e¡A­C¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¥L¬JµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´N·R¥L­Ì¨ì©³¡C¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¡A¡]Å]°­¤w±N½æ­C¿qªº·N«ä¡A©ñ¦b¦èªùªº¨à¤l¥[²¤¤HµS¤j¤ßùØ¡^¡A¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 13:1-2¡j

¡§²³¤H±N­C¿q±q¸Ó¨Èªk¨ºùØ©¹¸Åªù¤º¸Ñ¥h¡C¨º®É¤ÑÁÙ¦­¡A¥L­Ì¦Û¤v«o¤£¶i¸Åªù¡A®£©È¬V¤F¦Ã©¡A¤£¯à¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 18:28¡j

¦^µª¡G¡§¹O¶V¸`ªººá®u¡¨¦³®É«ü¾ã­Ó¹O¶V¸`¡]¡§±q¥¿¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¡Aª½¨ì¤G¤Q¤@¤é±ß¤W¡A§A­Ì­n¦YµL»Ã»æ¡C¡¨¡i¥X®J¤Î°O 12:18¡j¡^¡A¦³®É¤]«ü¥HµL»Ã»æ¶}©lªº¹O¶V¸`»ö¦¡¡]¡§­n¯d¨ì¥»¤ë¤Q¥|¤é¡A¦b¶À©üªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¥þ·|²³§â¦Ï¯Ì®_¤F¡C¡¨¡i¥X®J¤Î°O 12:6¡j¡^¡C¡i¬ù¿«ºÖ­µ 13:1¡j¦}¨S¦³»¡¡§¦Y±ß¶º¡¨¬O¦b¹O¶V¸`¥H«e¡A¦Ó¬O»¡¦b¹O¶V¸`¥H«e¡A¡§­C¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®É­Ô¨ì¤F¡¨¡C¡§¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡¨¥i¥H«ü¦u¹O¶V¸`¡A¤]¥i¥H«ü¬°¹O¶V¸`ªº¦w®§¤é¡A´N¬O¹O¶V¸`¨º¤@©Pªº¦w®§¤é°µ­ã³Æ¡C


­C¿q¦³¨S¦³»¡¥L­n©î·´·µ¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b­C¿q¨ü¼f®É¡A°¨¤ÓºÖ­µ°O¿ý»¡¦³¨â­Ó¤H§@°²¨£µý¡C

¡§Áö¦³¦n¨Ç¤H¨Ó§@°²¨£µý¡AÁ`±o¤£µÛ¹ê¾Ú¡C¥½«á¦³¨â­Ó¤H«e¨Ó»¡¡G¡¥³o­Ó¤H´¿»¡¡G¡§§Ú¯à©î·´¯«ªº·µ¡A¤T¤é¤º¤S«Ø³y°_¨Ó¡C¡¨¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 26:60-61¡j

µM¦Ó¡A«ö·Ó¬ù¿«ºÖ­µ¡A­C¿qªº½T»¡¤F³o¨Ç¸Ü¡C

¡§­C¿q¦^µª»¡¡G¡¥§A­Ì©î·´³o·µ¡A§Ú¤T¤é¤º­n¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 2:19¡j

°¨¤ÓºÖ­µ«ç»ò¯à»¡³o¨â­Ó¤H¡§§@°²¨£µý¡¨¡A¦pªG¥L­Ì©Ò»¡ªº«ö·Ó¬ù¿«ºÖ­µ¬O¯uªº¡H

¦^µª¡G¬ù¿«ºÖ­µ»¡¡G¡§¦ý­C¿q³o¸Ü¬O¥H¥Lªº¨­Å鬰·µ¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 2:21¡j¦Ó§@°²¨£µýªº¤H»¡¥L«üªº¬O«Øµ®ª«¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]¿y§ï¤F¥L­ì¸Ü¡A¥L»¡ªº¬O¡G¡§§A­Ì©î·´³o·µ¡¨¡A¨S¦³»¡¡G¡§§Ú¯à©î·´¯«ªº·µ¡¨¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤T¤é¤º­n¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡¨¥¿¦p¥Lªº´_¬¡¨º¼Ë¡C


­C¿q¦b¨p¤U±Ð¤F¨S¦³¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b­C¿q¨ü¼f®É¡A¥LÁnºÙ¥Lªº±Ð°V¬O²³¤H¬Òª¾ªº¡C

¡§­C¿q¦^µª»¡¡G¡¥§Ú±q¨Ó¬O©ú©ú¦a¹ï¥@¤H»¡¸Ü¡C§Ú±`¦b·|°ó©M·µùØ¡A´N¬OµS¤Ó¤H»E¶°ªº¦a¤è¡A±Ð°V¤H¡C§Ú¦b·t¦aùئ}¨S¦³»¡¤°»ò¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 18:20¡j

µM¦Ó¨ä¥¦ºÖ­µ®ÑùØ«o°OµÛ»¡­C¿q¦³®É·t·t¦a±Ð¥Lªºªù®{¡C°¨¥iºÖ­µ»¡­C¿q¯S·N¥Î¤ñ³ë¡A¤£ÅýÅ¥ªº¤HÅ¥À´¥Lªº¸Ü¡C

¡§µL¤Hªº®É­Ô¡A¸òÀH­C¿qªº¤H¡A©M¤Q¤G­Óªù®{¡A°Ý¥L³o¤ñ³ëªº·N«ä¡C­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡A¯«°êªº¶ø¯µ¡A¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡A­Y¬O¹ï¥~¤HÁ¿¡A¤Z¨Æ´N¥Î¤ñ³ë¡C¥s¥L­Ì¬Ý¬O¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡CÅ¥¬OÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡C®£©È¥L­Ì¦^Âà¹L¨Ó¡A´N±o³j§K¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 4:10-12¡j

¦^µª¡G¬ù¿«ºÖ­µ«üªº¬O¡§¨S¦³»¡¥ô¦óº´°Ê©Ê©Î¹Hªkªº¸Ü¡¨¡A³o¥i¥H±q¤W¤U¤å¬Ý¥X¨Ó¡CÃø¹D§A¥H¬°¡§·t¦aùئ}¨S¦³»¡¤°»ò¡¨ªº·N«ä¬O­Y¤£¦b¤½¶}³õ¦X¡A¥L¤°»ò³£¤£»¡¶Ü¡H


Âû¥s¤F´X¹M¡H

´£°ÝªÌ¡G«ö·Ó°¨¤ÓºÖ­µ¡B¸ô¥[ºÖ­µ©M¬ù¿«ºÖ­µ¡A¦b©¼±o¤T¦¸¤£»{­C¿q«áÂû´N¥s¤F¡C

¡§©¼±o´Nµo©G°_»}¦a»¡¡G¡¥§Ú¤£»{±o¨º­Ó¤H¡C¡¦¥ß®É¡AÂû´N¥s¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 26:74¡j

¡§©¼±o»¡¡G¡¥§A³o­Ó¤H¡A§Ú¤£¾å±o§A»¡ªº¬O¤°»ò¡C¡¦¥¿»¡¸Ü¤§¶¡¡AÂû´N¥s¤F¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 22:60¡j

¡§©¼±o¤S¤£©Ó»{¡A¥ß®ÉÂû´N¥s¤F¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 18:27¡j

³o»P­C¿q¦b¨C¥»ºÖ­µ®Ñùتº¹w¨¥¬Û²Å¡C

¡§­C¿q»¡¡G¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A¤µ©]Âû¥s¥H¥ý¡A§A­n¤T¦¸¤£»{§Ú¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 26:34¡j

¡§­C¿q»¡¡G¡¥©¼±o¡A§Ú§i¶D§A¡A¤µ¤éÂûÁÙ¨S¦³¥s¡A§A­n¤T¦¸»¡¤£»{±o§Ú¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 22:34¡j

¡§­C¿q»¡¡G¡¥§Aº@·N¬°§ÚªÙ©R¶Ü¡H§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A¡AÂû¥s¥H¥ý¡A§A­n¤T¦¸¤£»{§Ú¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 13:38¡j

¥i¬O°¨¥iºÖ­µ«o»¡¡AÂû¥s¤F¨â¦¸¡A²Ä¤@¦¸¦b©¼±o²Ä¤@¦¸¤£»{¥D«á¡A²Ä¤G¦¸¦b¥L²Ä¤T¦¸¤£»{¥D¤§«á¡C

¡§©¼±o«o¤£©Ó»{¡A»¡¡G¡¥§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]¤£©ú¥Õ§A»¡ªº¬O¤°»ò¡C¤_¬O¥X¨Ó¡A¨ì¤F«e°|¡CÂû´N¥s¤F¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 14:68¡j

¡§©¼±o´Nµo©G°_»}¦a»¡¡A§Ú¤£»{±o§A­Ì»¡ªº³o­Ó¤H¡C¥ß®ÉÂû¥s¤F²Ä¤G¹M¡C©¼±o·Q°_­C¿q¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡AÂû¥s¨â¹M¥H¥ý¡A§A­n¤T¦¸¤£»{§Ú¡C«ä·Q°_¨Ó¡A´N­ú¤F¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 14:71-72¡j

¦b°¨¥iºÖ­µùØ¡A­C¿q¹ï©¼±o¤£»{¥Lªº¹w¨¥²¤¦³¤£¦P¡C

¡§­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A´N¦b¤µ¤Ñ©]ùØ¡AÂû¥s¨â¹M¥H¥ý¡A§A­n¤T¦¸¤£»{§Ú¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 14:30¡j

³o·N¨ýµÛ­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¡B¸ô¥[ºÖ­µ©M¬ù¿«ºÖ­µùةһ¡ªº¹w¨¥¬O¿ù»~ªº¡A«ö·Ó°¨¥iºÖ­µ¡AÂû¦b©¼±o¤T¦¸¤£»{¥D¤§«eªº½T¥s¤F¤@¦¸¡C

¦^µª¡GÂû²Ä¤@¦¸¥i¯à¥s¤F¡A¥u¬O¨ä¥¦¤T¥»ºÖ­µ®Ñ¨S¦³°O¿ý¡A¦Ó¥u¦³°¨¥iºÖ­µ°O¿ý¤F¡CÁÙ¦³¡A¦ü¥G¨S¦³­þ¥»ºÖ­µ®Ñ°O¿ý¤F©¼±o¨º¤Ñ±ß¤W©Ò¦³ªº¤£»{¡A¥L¥i¯à§â¦P¤@¥y¸Ü­«´_¤F«Ü¦h¹M¡C


­C¿qªº¤Q¦r¬[¤W¼gªº¬O¤°»ò¡H

´£°ÝªÌ¡GÃö¤_©¼©Ô¦h¨s³º¦b¤Q¦r¬[¤WªºµP¤l¼g¤F¤°»ò¡A¥|¥»ºÖ­µªº°O¿ý³£¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C

¡§¦b¥LÀY¥H¤W¦w¤@­ÓµP¤l¡A¼gµÛ¥Lªº¸oª¬¡A»¡¡G¡¥³o¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý­C¿q¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 27:37¡j

¡§¦b¤W­±¦³¥Lªº¸oª¬¡A¼gªº¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 15:26¡j

¡§¦b­C¿q¥H¤W¦³¤@­ÓµP¤l¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡§¥Î§Æ§Q¥§¡Bù°¨¡B§Æ§B¨Óªº¤å¦r¡¨¡^¼gµÛ¡G¡¥³o¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 23:38¡j

¡§©¼©Ô¦h¤S¥ÎµP¤l¼g¤F¤@­Ó¦W¸¹¡A¦w¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¼gªº¬O¡G¡¥µS¤Ó¤Hªº¤ý¡A®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 19:19¡j

¸t¸gªºª`ÄÀªÌ­Ì³q±`°²©w¨S¦³¤@¦ì§@ªÌ°O¿ý¤F¥þ¤å¡A¦Ó¥þ¤åÀ³¸Ó¬O¡§³o¬O®³¼»°Ç¤H­C¿q¡AµS¤Ó¤Hªº¤ý¡¨¡CÁöµM¦³³oºØ¥i¯à¡A¦ý³oµLªk±q¤å¦rùرo¨ìµý¹ê¡C¨S¦³¤@¦ìºÖ­µ§@ªÌªí¥Ü¥L­Ì¥u¬O°O¿ý¤FÃDµüªº¤@³¡¤À¡C

¦^µª¡G¥L­Ì¥u¬O°O¿ý¤F³¡¤À¦Ó¤£¬O¥þ³¡¡C³oºØ§Î¦¡ªº¼gªk³QºÙ¬°¬Ù²¤¡A¦b¥|¥»ºÖ­µ¸g±`¥Î¨ì¡C¥L­Ì¦b³oùؤ£»Ý­n»¡©ú¥L­Ì¥u°O¿ý¤F¤@³¡¤À¡A¦]¬°¥L­Ì¥u¬O§Î¹³¦a´y­z¡A³o¦b¨º­Ó¤å¤ÆùجO«Ü´¶¹Mªº¡C


­C¿qÁ{¦º«e³Ì«á»¡¤F¤°»ò¡H

´£°ÝªÌ¡G«ö·Ó¸ô¥[ºÖ­µ¡A­C¿qªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¡G¡§¤÷°Ú¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¥æ¦b§A¤âùØ¡C¡¨

¡§­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡¥¤÷°Ú¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¥æ¦b§A¤âùØ¡C¡¦»¡¤F³o¸Ü¡A®ð´NÂ_¤F¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 23:46¡j

«ö·Ó¬ù¿«ºÖ­µ¡A­C¿q³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¬O¡G¡§¦¨¤F¡I¡¨

¡§­C¿q¹Á¡]­ì¤å§@¡§¨ü¡¨¡^¤F¨º¾L¡A´N»¡¡G¡¥¦¨¤F¡I¡¦«K§C¤UÀY¡A±NÆF»î¥æ¥I¯«¤F¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 19:30¡j

¦^µª¡G³oùتº·N«ä¬O¡A³o¨Ç¬O¥L³Ì«á©Ò»¡ªº¸Ü¤¤ªº¤@³¡¤À¡CÃhºÃªº¤H¥u¬O»~¸Ñ¤F³oºØ¼g§@¤è¦¡¡C


½Ö¦b­C¿q´_¬¡«á³Ì¥ý¬Ý¨ì¤F¥L¡H

´£°ÝªÌ¡G°¨¤ÓºÖ­µ°O¿ý»¡©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È©M¨º­Ó°¨§Q¨È¬O³Ì¥ý¦b­C¿q´_¬¡«á¬Ý¨ì¥Lªº¡C

¡§¦w®§¤é±NºÉ¡A¤C¤éªºÀY¤@¤é¡A¤Ñ§Ö«Gªº®É­Ô¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È©M¨º­Ó°¨§Q¨È¨Ó¬Ý¼X¹Ó¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 28:1¡j

¡§©¿µM¡A­C¿q¹J¨£¦o­Ì¡A»¡¡G¡¥º@§A­Ì¥­¦w¡C¡¦¦o­Ì´N¤W«e©ê¦í¥Lªº¸}«ô¥L¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 28:9¡j

¥i¬O°¨¥iºÖ­µ«o»¡­C¿q¥u¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡C

¡§¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡C­C¿q±q¦o¨­¤W´¿»°¥X¤C­Ó°­¡C¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 16:9¡j

¸ô¥[ºÖ­µ¨Ï³o­Ó°ÝÃD§ó´_Âø¡C

¡§¥L­Ì´N¥ß®É°_¨­¡A¦^­C¸ô¼»§N¥h¡A¥¿¹J¨£¤Q¤@­Ó¨Ï®{¡A©M¥L­Ìªº¦P¤H¡A»E¶°¦b¤@³B¡C»¡¡G¡¥¥DªGµM´_¬¡¡A¤w¸g²{µ¹¦èªù¬Ý¤F¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 24:33-34¡j

¬ù¿«ºÖ­µ»P°¨¥iºÖ­µ¤@¼Ë»¡­C¿q­º¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È³æ¿WÅã²{¡C¥i¬ù¿«ºÖ­µ¦ü»P°¨¥iºÖ­µ¤£²Å¡A°O¿ý»¡°¨§Q¨È¤@­Ó¤H¥h¤F¼X¹Ó¡C

¡§¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A¤ÑÁٶªº®É­Ô¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨Ó¨ì¼X¹Ó¨ºùØ¡A¬Ý¨£¥ÛÀY±q¼X¹Ó®¿¶}¤F¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 20:1¡j

¡§»¡¤F³o¸Ü¡A´NÂà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¨£­C¿q¯¸¦b¨ºùØ¡A«o¤£ª¾¹D¬O­C¿q¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 20:14¡j

ª`·N¨ì¬ù¿«ºÖ­µ»¡·í®É¬O¤ÑÁٶªº®É­Ô¡A¥i°¨¤ÓºÖ­µ»¡·í®É¬O¤Ñ§Ö«Gªº®É­Ô¡C¡]·íµM¡§¶Â¡¨¬O­Ó¬Û¹ïªºµü¡C¡^

¦^µª¡G¨C­Ó§@ªÌ³£¿ï¾Ü¼g¦b¥L¬Ý¨Ó¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡A¦Ó©¿²¤¤£¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C¤U­±ªºÁ`µ²¨Ó¦Ûù»«»¹µÛªº¡mºÖ­µ¾ú¥v¡n²Ä447-448­¶¡G

¡§¤C¤éªºÀY¤@¤é¤j²M¦­¡A´¿¸gªA¨Æ¹L­C¿q°ü¤k­Ì¡A§Y©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡B¶®¦Uªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡B°¨§Q¨È¡B¬ù¨È®³¡B¼»Ã¹¦Ì¡AÁÙ¦³»P¦o­Ì¦b¤@³Bªº°ü¤k¡A®³µÛ­»®Æ¥h¼X¹Ó¡A·Q¦Aµ¹¥Dªº¨­Åé©Ù­»®Æ¡C¦o­Ì©¼¦¹»¡¡G¡¥½Öµ¹§Ú­Ì§â¥ÛÀY±q¹Óªùºu¶}©O¡H¡¦·í¦o­Ì¨ì¹F¼X¹Ó®É¡A«o¨£¥ÛÀY¤w¸gºu¶}¤F¡C¦]¬°¤§«e¦a¤j¾_°Ê¡A¤w¸g¦³¥Dªº¨ÏªÌ±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡A§â¥ÛÀYºu¶}¡A§¤¦b¤W­±¡C¬Ý¦uªº¤H´N¦]¥LÀ~±o´ý¨­¶Ã¾Ô¡A¬Æ¦Ü©M¦º¤H¤@¼Ë¡C¥D¤w¸g´_¬¡¤F¡C°ü¤k­Ì¤£ª¾¨ìµo¥Í¤F¤°»ò¡A´N«Ü¦YÅ宣¡C¦o­Ì¶i¤F¼X¹Ó¡Aµo²{¥Dªº¨­Å餣¨£¤F¡A´N«ÜÅ宣¡C³o®É¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¥H¬°¦³¤H§â­C¿qªº¨­Åé±q¼X¹ÓùØ®¿¨«¤F¡A´NÂ÷¶}¼X¹Ó©M¨ä¥L°ü¤k¡A´N¶]¦^¥h§i¶D©¼±o©M¬ù¿«¡C¡]©¼±o©M¬ù¿«¨º±ß«Ý¦b¤@³B¡A«o¨S¦³¸ò¨ä¥L¨Ï®{¦b¤@°_¡AÀ³Åç¤F¥ýª¾¼»­{§Q¨È»¡ªº¹w¨¥¡G¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡¥¤M¼C­þ¡AÀ³·í¿³°_¡A§ðÀ»§Úªºªª¤H©M§Úªº¦P¦ñ¡CÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¡Q§Ú¥²¤Ï¤â¥[¦b·L¤pªÌªº¨­¤W¡C¡¦¡¨¡i¼»­{§Q¨È®Ñ 13:7¡j¡^¨ä¥L°ü¤k¯d¦b¼X¹Ó¡A«o¨£¨â­Ó¤Ñ¨Ï¥X²{¦b¨ºùØ¡A¦V¦o­Ì«Å§i¡A­C¿q¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡A¦}¥H­C¿qªº¦W¸q§i¶D¦o­Ì¥h§i¶Dªù®{­Ì¡C¦b¸ô¤W¡A­C¿q¹J¨£¦o­Ì¡A¦o­Ì´N¤W«e©ê¦í¥Lªº¸}«ô¥L¡C­C¿q¦A¦¸Åý¦o­Ì¥h§i¶Dªù®{¡Q¦ýªù®{­Ìı±o¦o­Ìªº¸Ü´N¹³Ã¨¤H»¡¹Ú¡A¤£¬Û«H¡C¤_¦¹¦P®É¡A©¼±o©M¬ù¿«¶]¨ì¼X¹Ó¥h¡A¶i¥h¤@¬Ýµo²{¼X¹Ó¬OªÅªº¡Q¦ý¬ù¿«¬Ý¨ì²Ó³Â¥¬©M­C¿qªº»qÀY¤y¾ã»ô¦a©ñ¦b¨ºùØ¡A´N«H¤F¡Q¦b¥LÀY¸£ùØ´N¥Í¥X¤F¬Û«H¥D¤w¸g´_¬¡ªºµÞªÞ¡C¨â­Óªù®{¦^¦Û¤vªº¦í³B¥h¤F¡C©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¸òµÛ¥L­Ì¨â¤H¨Ó¨ì¼X¹Ó¡A«o¯d¦b¼X¹Ó¥~­±­ú¡C­C¿q¦V¦oÅã²{¡A¦}Åý¦o¥h§i¶D¥Lªºªù®{¡C¡¨

´£°ÝªÌ¡G³Ì¦­ªºÃö¤_´_¬¡«áªº±Ô­z¥i¨£¤_­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤­³¹¡A¶i¤@¨B±a¨Ó§x´b¡C«Où»¡­C¿q¦b´_¬¡«á¥ýÅãµ¹©¼±o¬Ý¡]»P¸ô¥[ºÖ­µ¤@­P¡^¡A¦ý®Ú¥»¨S¦³´£¨ì¨º¨Ç°ü¤k¡C

¡§¦}¥BÅãµ¹ÁFªk¬Ý¡AµM«áÅãµ¹¤Q¤G¨Ï®{¬Ý¡A«á¨Ó¤@®ÉÅãµ¹¤­¦Ê¦h§Ì¥S¬Ý¡A¨ä¤¤¤@¤j¥b¨ì¦p¤µÁÙ¦b¡A«o¤]¦³¤w¸gºÎ¤Fªº¡C¥H«áÅãµ¹¶®¦U¬Ý¡C¦AÅãµ¹²³¨Ï®{¬Ý¡C¡¨¡i­ôªL¦h«e®Ñ 15:5-7¡j

¦^µª¡G³o¨Ç¸g¤å¬O¯uªº¡C¥u¬O¥¦­Ì¨S¦³§¹¾ã¦a±Ô­z¨C­Ó¨£¨ì­C¿qªº¤H¡A³o¨Ç¸g¤å¤]¨S¦³»¡¬O§¹¾ãªº±Ô­z¡C


µS¤j¬O«ç»ò¦ºªº¡H

´£°ÝªÌ¡G«ö·Ó°¨¤ÓºÖ­µ¡AµS¤j¬O¤W¦Q¦Û±þ¡C

¡§µS¤j´N§â¨º»È¿ú¥á¦b·µùØ¡A¥X¥h¦Q¦º¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 27:5¡j

¥i¨Ï®{¦æ¶Ç»¡µS¤j¥·­Ë¦b¥Lªº¥ÐùØ¡A¨{¸¡±Yµõ¦Ó¤`¡C

¡§³o¤H¥Î¥L§@´cªº¤u»ù¶R¤F¤@¶ô¥Ð¡A¥H«á¨­¤l¤²­Ë¡A¨{¸¡±Yµõ¡A¸z¤l³£¬y¥X¨Ó¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 1:18¡j

¦³¨ÇÅGÅ@ªÌ»¡¡A¦pªG»¡µS¤j¦b¥Lªº¥ÐùؤW¦Q¡A´X¤Ñ«á±q÷¤l¤W·Æ¤U¨Ó¡A±¼¦b¦a¤W¡A´N¥i¥H½Õ¦X³o¨Ç¨Æ¥ó¡CÁöµM³o·íµM¬O¥i¯àªº¡A¦ý¨â¥»®Ñ³£¨S¦³¤ä«ù³o­Ó»¡ªk¡A³o¤]¤£¹L¬O²z½×±À´ú¦Ó¤w¡C

¦^µª¡G¬°¤°»ò¨â­Ó±Ô­z¤£¯à³£¹ï©O¡H¦pªG§Ú­Ì°²©w¥¦­Ì³£¬O¹ïªº¡A¨º»ò§Ú­Ì¥i¥H±o¥X¤°»òµ²½×©O¡H¤ñ¦p¡A¥L¥i¥H¦b¤@­ÓÄa±VÃä¦Q¦º¡A«á¨Ó÷¤lÂ_¤F¡A¥LºL¤U¨Ó¡A¡§¨{¸¡±Yµõ¡A¸z¤l³£¬y¥X¨Ó¡C¡¨©ÎÃþ¦üªº±¡§Î¡C

´£°ÝªÌ¡Gª`·N¨ì³o¨â­Ó±Ô­z¦b½`¤áªº¥Ð¦a¤W¬Û¤¬¥Ù¬Þ¡C°¨¤ÓºÖ­µ»¡ªk§QÁɤH¶R¤F³o¶ô¦a¡C

¡§²½¥qªø¬B°_»È¿ú¨Ó»¡¡G¡¥³o¬O¦å»ù¡A¤£¥i©ñ¦b®wùØ¡C¡¦¥L­Ì°Óij¡A´N¥Î¨º»È¿ú¶R¤F½`¤áªº¤@¶ô¥Ð¡A¬°­n®I¸®¥~¶m¤H¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 27:6-7¡j

¨Ï®{¦æ¶Ç«o©ú½T¦a»¡µS¤j¶R¤F³o¶ô¦a¡C

¡§³o¤H¥Î¥L§@´cªº¤u»ù¶R¤F¤@¶ô¥Ð¡A¥H«á¨­¤l¤²­Ë¡A¨{¸¡±Yµõ¡A¸z¤l³£¬y¥X¨Ó¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 1:18¡j

¦^µª¡G¥L¥u¬O³y¦¨³o¶ô¦aªº¶R½æ¡CÃþ¦üªº»¡ªk¥i¨£¤_¡§¦]­Cùªi¦w©Ò¥Çªº¸o¡A¤S¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸oùØ¡A­C©MµØ¥²±N¥H¦â¦C¤H¥æµ¹¤³¼Ä¡C¡¨¡i¦C¤ý°O¤W 14:16¡j­Cùªi¦wű³y¤F¨â­Óª÷¤ûÃ}¡A¤@¥u¦w¦b§B¯S§Q¡A¤@¥u¦w¦b¦ý¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸oùØ¡C

´£°ÝªÌ¡G¦b§Ú­Ì­±¹ï¨â­ÓÃö¤_µS¤jªº¦ºªº±Ô­z®É¡A³o¨Ç¬G¨ÆÁÙ¦³¥t¤@­Ó¥X¤J¡C³o­Ó¥X¤J¬OÃö¤_³o¶ô¥Ðªº©R¦W¡C¨â­Ó¬G¨Æ³£°OµÛ³o¶ô¦a¥s§@¡§¦å¥Ð¡¨¡A¦ý«o¦³¤£¦Pªº­ì¦]¡C°¨¤ÓºÖ­µ»¡³o¼Ë¥sªº­ì­µ¬O³o¶ô¦a¬O¥Î¦å»ù¶Rªº¡C¡]¡§²½¥qªø¬B°_»È¿ú¨Ó»¡¡G¡¥³o¬O¦å»ù¡A¤£¥i©ñ¦b®wùØ¡C¡¦¥L­Ì°Óij¡A´N¥Î¨º»È¿ú¶R¤F½`¤áªº¤@¶ô¥Ð¡A¬°­n®I¸®¥~¶m¤H¡C©Ò¥H¨º¶ô¥Ðª½¨ì¤µ¤éÁÙ¥s§@¡¥¦å¥Ð¡¦¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 27:6-8¡j¡^¥i¨Ï®{¦æ¶Ç«o»¡¬O¦]¬°µS¤j¦b³o¶ô¦a¤W¨{¸¡±Yµõ¡C¡]¡§³o¤H¥Î¥L§@´cªº¤u»ù¶R¤F¤@¶ô¥Ð¡A¥H«á¨­¤l¤²­Ë¡A¨{¸¡±Yµõ¡A¸z¤l³£¬y¥X¨Ó¡C¦í¦b­C¸ô¼»§Nªº²³¤H³£ª¾¹D³o¨Æ¡A©Ò¥H«öµÛ¥L­Ì¨ºùتº¸Ü¡Aµ¹¨º¶ô¥Ð°_¦W¥s¨È­²¤j°¨¡A´N¬O¦å¥Ðªº·N«ä¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 1:18-19¡j¡^

¦^µª¡G¤£¦Pªº¤H¦]¬°¤£¦Pªº­ì¦]³£§â³o¶ô¦a¥s¡§¦å¥Ð¡¨¡A³o¦³ÂI¥©¦X¡A¦ý¤]¦}«D¤£¥i¯à¡C¤ñ¦p¬I¬~¬ù¿«ªº©R¦W¡A¥Lªº¤÷¥À«Ü¥i¯à¦]¬°¤£¦Pªº­ì¦]³£µ¹¥L°_¦W¥s¡§¬ù¿«¡¨¡C¡]¨£¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹¡C¡^


¨È§B©Ô¿«¬O¦]«HºÙ¸qÁÙ¬O¦]§@¤uºÙ¸q¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b¶®¦U®ÑùØ¡A§Ú­ÌŪ¨ì¨È§B©Ô¨uºÙ¸q¬O¦]¬°¥L­n§â¨à¤l¥H¼»Äm¤W¬°²½¡C

¡§§Ú­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u§â¥L¨à¤l¥H¼»Äm¦b¾Â¤W¡A°Z¤£¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q¶Ü¡H¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:21¡j

¥i«Où«o©ú½T¦a»¡¨È§B©Ô¨uºÙ¸q¤£¬O¦]¬°§@¤u¡C

¡§­Õ­Y¨È§B©Ô¨u¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q¡A´N¦³¥i¦jªº¡A¥u¬O¦b¯«­±«e¦}µL¥i¦j¡C¸g¤W»¡¤°»ò©O¡H»¡¡G¡¥¨È§B©Ô¨u«H¯«¡A³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡C¡¦¡K¡K¥¿¦p¤j½ÃºÙ¨º¦b¦æ¬°¥H¥~»X¯«ºâ¬°¸qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 4:2-3,6¡j


°¨¤ÓºÖ­µ¿ù»~¦a§â¼»­{§Q¨È»¡ªº¹w¨¥»¡¦¨¬O­C§Q¦Ì»¡ªº¹w¨¥

´£°ÝªÌ¡G¡§³o´NÀ³¤F¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü¡A»¡¡G¡¥¥L­Ì¥Î¨º¤T¤Q¶ô¿ú¡A´N¬O³Q¦ô©w¤§¤Hªº»ù¿ú¡A¬O¥H¦â¦C¤H¤¤©Ò¦ô©wªº¡A¶R¤F½`¤áªº¤@¶ô¥Ð¡C³o¬O·ÓµÛ¥D©Ò§h©J§Úªº¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 27:9-10¡j

µM¦Ó¡A³o­Ó¹w¨¥¨Ó¦Û¼»­{§Q¨È®Ñ¡C

¡§§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì­Y¥H¬°¬ü¡A´Nµ¹§Ú¤u»ù¡A¤£µM¡A´N½}¤F¡C¡¦¤_¬O¥L­Ìµ¹¤F¤T¤Q¶ô¿ú¡A§@¬°§Úªº¤u»ù¡C­C©MµØ§h©J§Ú»¡¡G¡¥­n§â²³¤H©Ò¦ô©w¬ü¦nªº»ù­È¡A¥áµ¹½`¤á¡C¡¦§Ú«K±N³o¤T¤Q¶ô¿ú¡A¦b­C©MµØªº·µ¤¤¥áµ¹½`¤á¤F¡C¡¨¡i¼»­{§Q¨È®Ñ 11:12-13¡j

¦^µª¡G«ö·ÓµS¤Ó§@ªÌ­Ì¡A­C§Q¦Ì®Ñ¬O¥ýª¾®Ñ¤§­º¡A³Q©ñ¦b²³¥ýª¾®Ñ¡A¥]¬A¼»­{§Q¨È®Ñ¡Aªº²Ä¤@¥»¡A¦]¦¹»¡¡§­C§Q¦Ì¡¨¡A¥L«üªº¬O¥ýª¾®Ñ¡A¨ä¤¤´N¦³¥L©Ò¤Þ¥Îªº¨º¥y¸Ü¡C

¥t¤@­Ó¥i¯à´N¬O


°¨¤ÓºÖ­µ§â¬ùùتº¨â­Ó¤Hª«·d²V¤F

´£°ÝªÌ¡G¡§¥s¥@¤W©Ò¬y¸q¤Hªº¦å¡A³£Âk¨ì§A­Ì¨­¤W¡C±q¸q¤H¨È§Bªº¦å°_¡Aª½¨ì§A­Ì¦b·µ©M¾Â¤¤¶¡©Ò±þªº¤Ú©Ô¥[ªº¨à¤l¼»­{§Q¨Èªº¦å¬°¤î¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 23:35¡j

­C¿q»¡ªº¨º¥ó¨Æ°O¿ý¦b¾ú¥N§Ó¤U¡C

¡§¨º®É¡A¯«ªºÆF·P°Ê²½¥q­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¼»­{§Q¨È¡A¥L´N¯¸¦b¤W­±¹ï¥Á»¡¡A¯«¦p¦¹»¡¡A§A­Ì¬°¦ó·F¥Ç­C©MµØªº»|©R¡A¥H­P¤£±o¦ë³q©O¡H¦]¬°§A­ÌÂ÷±ó­C©MµØ¡A©Ò¥H¥L¤]Â÷±ó§A­Ì¡C²³¥Á¦P¤ß¿Ñ®`¼»­{§Q¨È¡A´N·Ó¤ýªº§h©J¡A¦b­C©MµØ·µªº°|¤º¥Î¥ÛÀY¥´¦º¥L¡C¡¨¡i¾ú¥N§Ó¤U 24:20-21¡j

¥i¬O¬ù°OµÛ»¡¼»­{§Q¨È¬O­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¡A¤£¬O¤Ú©Ô¥[ªº¨à¤l¡C¤Ú©Ô¥[¨ä¹ê¬O¥t¤@¦ì¥ýª¾¼»­{§Q¨Èªº¤÷¿Ë¡A³o¦ì¼»­{§Q¨È¥X¥Í¦b»P¥L¦P¦Wªº¨º¦ì¼»­{§Q¨È¦º«áªº´X¤Q¦~¤§«á¡C

¡§¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤G¦~¤K¤ë¡A­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì©ö¦hªº®]¤l¡A¤ñ§Q®aªº¨à¤l¡A¥ýª¾¼»­{§Q¨È¡A»¡¡G¡¨¡i¼»­{§Q¨È®Ñ 1:1¡j

·í¸ô¥[ºÖ­µ¤Þ¥Î³o¥ó¨Æ®É¡A­C¿q¨S¦³»¡¼»­{§Q¨È¤÷¿Ëªº¦W¦r¡C

¡§´N¬O±q¨È§Bªº¦å°_¡Aª½¨ì³Q±þ¦b¾Â©M·µ¤¤¶¡¼»­{§Q¨Èªº¦å¬°¤î¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o³£­n°Ý¦b³o¥@¥Nªº¤H¨­¤W¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 11:51¡j

¦^µª¡G­C¿q»¡ªº¤£¬O¡i¾ú¥N§Ó¤U 24:20-21¡jùØ­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¼»­{§Q¨È¡C¥L¦ü¥G¬O¦b¹º©w¥L­Ì­n¬°±þ®`±q¨È§B¨ì¼»­{§Q¨È³o¼Ëªº¸q¤H­t³dªº®É¶¡®Ø¬[¡C¦ý­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¬¡¦b­C¿q»¡³o¸Ü®Éªº¤j¬ù870¦~«e¡C­C¿q©Ò«üªº§ó¥i¯à¬O¥L»¡³o¸Ü¤§«e¤£¤[¡A©Î¬Æ¦Ü¤§«áªº¨Æ¥ó¡C¦³·N«äªº¬O·í®É¦³¤@¦ì¤Ú¾|§Jªº¨à¤l¼»­{§Q¨È¡A¦b¤j¬ù36¤§«á¡]¤½¤¸69¦~¡^¡A¤]´N¬O¦b­C¸ô¼»§N³Q·´«e¤£¤[®î¹D¡A³o°O¿ý¦b¬ù·æ¤Ò´µªº¡mµS¤Ó¾Ô¥v¡n²Ä¥|¨÷²Ä¤­³¹²Ä¥|¸`¡]http://penelope.uchicago.edu/josephus/war-4.html¡^¡C


°¨¤ÓºÖ­µ»¡¨ì¤@­Ó¤£ª¾±q­þ¨Óªº¹w¨¥

´£°ÝªÌ¡G¡§¨ì¤F¤@®y«°¡A¦W¥s®³¼»°Ç¡A´N¦í¦b¨ºùØ¡C³o¬O­nÀ³Åç¥ýª¾©Ò»¡¡A¥L±NºÙ¬°®³¼»°Ç¤Hªº¸Ü¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 2:23¡j

¦b¬ùùا䤣¨ì³o­Ó¹w¨¥¡C

¦^µª¡G¤£¬O©Ò¦³ªº¹w¨¥³£³Q¼g¤U¨Ó¡C¦³¨Ç¥u¬O¦b¤fÀY¤W¶Ç¤U¨Ó¡A¤ñ¦p³o­Ó±¡§Î¡C¡]ª`·N¥L»¡¡G¡§³o¬O­nÀ³Åç¥ýª¾©Ò»¡¡¨¡A©Ò¥H³o¥¼¥²¬O«ü¬ùùتº¥ô¦ó¸g¤å¡C


°¨¤ÓºÖ­µ»~¸Ñ¤F¬ùªº¹w¨¥

´£°ÝªÌ¡G¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤@³¹ùØ¡A­C¿q§i¶D¥Lªºªù®{

¡§­C¿q´N¥´µo¨â­Óªù®{¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì©¹¹ï­±§ø¤lùØ¥h¡A¥²¬Ý¨£¤@¤ÇÆj¬C¦b¨ºùØ¡AÁÙ¦³Æj¾s¦P¦b¤@³B¡C§A­Ì¸Ñ¶}¡A²o¨ì§Ú³oùبӡC¡K¡K³o¨Æ¦¨´N¡A¬O­nÀ³Åç¥ýª¾ªº¸Ü¡A»¡¡G¡¥­n¹ï¿ü¦wªº©~¥Á¡]­ì¤å§@¡§¤k¤l¡¨¡^»¡¡G¡§¬Ý­þ¡A§Aªº¤ý¨Ó¨ì§A³oùØ¡A¬O·Å¬Xªº¡A¤SÃMµÛÆj¡A´N¬OÃMµÛÆj¾s¤l¡C¡¨¡¦¡K¡K²o¤FÆj©MÆj¾s¨Ó¡A§â¦Û¤vªº¦çªA·f¦b¤W­±¡A­C¿q´NÃM¤W¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 21:2,4-5,7¡j

¨Æ¹ê¤W¡A°¨¤ÓºÖ­µ©Ò¤Þªº³o­Ó¹w¨¥»¡ªº¥u¦³¤@¥uÆj¡C

¦^µª¡G°¨¤ÓºÖ­µªº¡§¤@¤ÇÆj¬C¦b¨ºùØ¡AÁÙ¦³Æj¾s¦P¦b¤@³B¡¨¨ä¤¤¡§ÁÙ¦³¡¨Ä¶¦Û§ÆÃ¾¤å¡§£e£\£d¡¨¤@µü¡A³o­Óµü³q±`ªº·N«ä¬O¡§©M¡¨¡A¦ý³o­Óµü¤]¦³¡§¦}¥B¡¨ªº·N«ä¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡A¡§¤@¤ÇÆj¬C¦b¨ºùØ¡A¦}¥B¬O¤ÇÆj¾s¡¨«üªº¬O¦P¤@¥uÆj¡A¥¿¦p¼»­{§Q¨È¹w¨¥ªº¨º¼Ë¡G¡§¿ü¦wªº¥Á­þ¡AÀ³·í¤j¤j³ß¼Ö¡I­C¸ô¼»§Nªº¥Á­þ¡AÀ³·íÅw©I¡I¬Ý­þ¡A§Aªº¤ý¨Ó¨ì§A³oùØ¡A¥L¬O¤½¸qªº¡A¦}¥B¬I¦æ¬@±Ï¡AÁ¾Á¾©M©M¦aÃMµÛÆj¡A´N¬OÃMµÛÆjªº¾s¤l¡C¡¨¡i¼»­{§Q¨È®Ñ 9:9¡j


°¨¤ÓºÖ­µ»~¥Î¤F¬ùªº¸g¤å

´£°ÝªÌ¡G¡§»¡¡G¡¥¥²¦³µ£¤k¡AÃh¥¥¥Í¤l¡A¤H­nºÙ¥Lªº¦W¬°¥H°¨¤º§Q¡C¡¦¡]¡§¥H°¨¤º§Q¡¨Â½¥X¨Ó¡A´N¬O¡§¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡¨¡C¡^¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 1:23¡j

°¨¤ÓºÖ­µ©Ò¤ÞªºÂ¬ù¸g¤å¬O¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 7:14¡j¡A³o¸`¸g¤å©Ò¥Îªº¤£¬O§Æ§B¨Ó¤åùتº¡§µ£¤k¡¨¡A¦Ó¬O§Æ§B¨Ó¤å¡§המלע¡¨¤@µü¡A³o­Óµüªº·N«ä´N¬O¦~»´¤k¤l¡A¦ý¦}¤£¤@©w¬O³B¤k¡C§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡§µ£¤k¡¨¤@µü¬O¡§בתולה¡¨¡A³o­Óµü¥Î¦b¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 62:5¡jùØ¡C°¨¤ÓºÖ­µªu¥Î¤F¸t¸gªº§ÆÃ¾¤åĶ¥»¡m¤C¤Q¤h¥»¡nªº¿ù»~¡A¿ù»~¦a½Ķ¤F¡§המלע¡¨¡C

¦^µª¡Gªº½T¡§עלמה¡¨¦³¤@­Ó§ó¬°¼sªxªº·N¸q¡§¦~»´¤k¤l¡¨¡CµM¦Ó¡§µ£¤k¡¨¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡C©Ò¥H¡A¡§עלמה¡¨¥i¥H«ü¤@­Óµ£¤k¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó±q³o­Ó¹w¨¥±ÀÂ_¥X³o¼Ëªº·N«ä¡C³o­Ó¹w¨¥¦p¤U¡G

¡§¦]¦¹¡A¥D¦Û¤v­nµ¹§A­Ì¤@­Ó¥üÀY¡A¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹¥L°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡]´N¬O¡§¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡¨ªº·N«ä¡^¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 7:14¡j

¦pªG¤@­Ó¤£¬Oµ£¤kªº¦~»´¤k¤lÃh¥¥¥Í¤l¡A¯à³Q¬Ý§@¬O¤@­Ó¯«ÂÝ¡A¤@­Ó¥üÀY¶Ü¡HÅãµM¡A¡]¹ï¤_¨º¨Ç¦³¦Õªº¤H¨Ó»¡¡^¥L«üªºªº½T¬O¨º¨Ç¤´¬Oµ£¤kªº¦~»´¤k¤l¡C©Ò¥H°¨¤ÓºÖ­µ­ã½T¦a½Ķ¤F­ì¤åªº·N«ä¡C

´£°ÝªÌ¡GÁÙ¦³´N¬O³o­Ó©Ò¿×ªº¹w¨¥¦b¥¦¦Û¤vªº¤W¤U¤å¤¤´N¦³¤@­Ó·í®ÉªºÀ³¥Î¡C¥HÁɨȥΤ@¦ì¥L©M¨È«¢´µ¤ý³£ª¾¹Dªº¡A¦~»´¡AÃh¥¥ªº¤k¤l§@¬°¥üÀY¡C¥L¹w¨¥»¡¦b³o­Ó«Ä¤lÁÙ¤£¾å±o±ó´c¾Üµ½¤§¥ý¡A¨È­z©M¥H¦â¦C³£±N³QÀ»±Ñ¡C¦]¦¹¥HÁɨȧâ¥L³o­Ó¹w¨¥À³Å窺®É¶¡­­¦b¤K¦~¤§¤º¡C¤å¤¤¨S¦³»¡©ú³o­Ó¹w¨¥ÁÙ¦³¤@­Ó±N¨ÓªºÀ³Åç¡C

¦^µª¡G³\¦h¹w¨¥³£¦³Âù­«·N¸q©MÂù­«À³Åç¡A¦]¬°Â¬ù¤¤ªº³\¦h¨Æ¥ó¨ä¹ê³£¬O·s¬ù¨Æ¥óªº¼v¤l¡A¦p§Æ§B¨Ó®Ñ©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C¦b¥HÁɨȪº®É­Ô¡A³o­Ó¹w¨¥³Q³¡¤À¦aÀ³Åç¡A¦ý¤£¬O¯«ÂÝ¡A¦Ó¬O«á¨Óªº¨Æ±¡ªº«e¥ü¡C´N¹³¥H§Q¨È¬O¬I¬~¬ù¿«ªº¥ý¦æªÌ¤@¼Ë¡C

´£°ÝªÌ¡G³Ì«á¡A­C¿qªº¤÷¥À©Î¨ä¥L¤H±q¨Ó¨S¦³§â­C¿q¥s§@¡§¥H°¨¤º§Q¡¨¡C

¦^µª¡G¦ý³o«üªº¬O¥L¤å¦r¦WºÙ¡A³o¥u¬O³o­Ó¤Hªº¤@­Ó¼v¤l¡A©Î«üªº¬O¨ä¹ê½è·N¸q¡§¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡¨¡A³o¥¿¬O¥L¹ê½è¤W©Ò¥Nªíªº¡C


¥L©Ô¬O¤°»ò®É­Ô¦ºªº¡H

´£°ÝªÌ¡G¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤C³¹ùØ¡A¥q´£¤Ï»¡¨È§B©Ô¨u¬O¦b¥L¤÷¿Ë¥L©Ô¦º¤F¥H«áÂ÷¶}«¢Äõ¡C

¡§¥L´NÂ÷¶}­{°Ç©³¤H¤§¦a¦í¦b«¢Äõ¡C¥L¤÷¿Ë¦º¤F¥H«á¡A¯«¨Ï¥L±q¨ºùØ·h¨ì§A­Ì²{¦b©Ò¦í¤§¦a¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 7:4¡j

«ö·Ó³Ð¥@¬ö¡A¥L©Ô¦b¤j¬ù¤C¤Q·³®É¥Í¤F¨È§B©Ô¨u¡C

¡§¥L©Ô¬¡¨ì¤C¤Q·³¡A¥Í¤F¨È§BÄõ¡B®³Åb¡B«¢Äõ¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 11:26¡j

¨È§B©Ô¨u·ÓµÛ­C©MµØªº§h©JÂ÷¶}«¢Äõªº®É­Ô¬O¤C¤Q¤­·³¡C

¡§¨È§BÄõ´N·ÓµÛ­C©MµØªº§h©J¥h¤F¡Qù±o¤]©M¥L¦P¥h¡C¨È§BÄõ¥X«¢Äõªº®É­Ô¡A¦~¤C¤Q¤­·³¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 12:4¡j

³o´N·N¨ýµÛ¥L©Ô¦b¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}«¢Äõªº®É­Ô³Ì¦h¦³¤@¦Ê¥|¤Q¤­·³¡C¥i¬O³Ð¥@¬ö»¡¥L©Ô¬¡±o¤ñ¨º¤[¡C

¡§¥L©Ô¦@¬¡¤F¤G¦Ê¹s¤­·³¡A´N¦º¦b«¢Äõ¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 11:32¡j

©Ò¥H«ö·Ó³Ð¥@¬ö¡A¥L©Ô¦b¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}«¢Äõ«á¦Ü¤Ö¬¡¤F¤»¤Q¦~¡C¥q´£¤Ï¡]©Î¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¡^¤]³\¦]¬°³Ð¥@¬ö¦b°O¿ý¤F¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}«¢Äõ¤§«e°O¿ý¤F¥L©Ôªº¦º¡A©Ò¥H¿ù»~¦a¥H¬°¥L©Ô¦b¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}®É¤w¸g¦º¤F¡A«o¨S¦³Àˬd¼Æ¦r¡C

¦^µª¡G¡i³Ð¥@¬ö 11:26¡jÁöµM­º¥ý´£¨ì¨È§B©Ô¨u¡A¦ý³o¤]³\¬O¦]¬°¥L¦b¯«¾Ç¤Wªº­«­n©Ê¡C´N¦pÁöµM¨È­Û§ó¦~ªø¡A¦ý¼¯¦èªº¦W¦r³q±`³Q¦C¦b¨È­Û¤§«e¡C©Ò¥H¨È§B©Ô¨u¤]³\¬O³Ì¤pªº¨à¤l¡A¦b¥L¥X¥Í®É¥L©Ô¤w¸g¦³¤@¦Ê¤T¤Q·³¤F¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}«¢Äõªº®É­Ô¬O¤C¤Q¤­·³¡C¥Lªº¤÷¿Ë¤£¤[«e¹L¥@¡A¨É¦~¤G¦Ê¹s¤­·³¡C

µM¦Ó¦³¨ÇµS¤ÓÄÀ¸gªÌ»{¬°¡A¦b¨È§B©ÔÂ÷¶}¤F«¢Äõ«á¡A¥L¤÷¿Ë¨ä¹êÁÙ¬¡¤F¤»¤Q¦h¦~¡C¦pªG³o­Ó²z½×¦¨¥ßªº¸Ü¡A¥q´£¤Ï¥u¬Oªu¥Î¤F·í®É³Q´¶¹M±µ¨ü¡A¦ý¤£­ã½Tªº®É¶¡ªí¡A»¡¨È§B©Ô¨u¦b¥L¤÷¿Ë¦º«e´NÂ÷¶}¤F«¢Äõ¡C


¶®¦U¸®¦b­þùØ¡H

´£°ÝªÌ¡G«ö·Ó¥q´£¤Ï¦b¨Ï®{¦æ¶Çùتº¥¬¹D¡A¬ù·æ©M¶®¦U³Q¸®¦b¥Ü¼C¡C

¡§¤_¬O¶®¦U¤U¤F®J¤Î¡A«á¨Ó¥L©M§Ú­Ìªº¯ª©v³£¦º¦b¨ºùØ¡C¤S³Q±a¨ì¥Ü¼C¡A¸®¤_¨È§B©Ô¨u¦b¥Ü¼C¥Î»È¤l±q«¢©Ù¤l®]¶R¨Óªº¼X¹ÓùØ¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 7:15-16¡j

µM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤W¥u¦³¬ù·æ©M¥Lªº«á¸Ç³Q¸®¦b¥Ü¼C¡A¦Ó¶®¦U«h»P¥Lªº¥ý¤÷­Ì¤@¹D³Q¸®¦b¹÷§Qªþªñªº³Á¤ñ©Ô¡C

¡§§â¥L·h¨ì­{«n¦a¡A¸®¦b¹÷§Q«e¡A³Á¤ñ©Ô¥Ð¶¡ªº¬}ùØ¡C¨º¬}©M¥Ð¬O¨È§B©Ô¨u¦V»®¤H¥H¥±¨Ú¶R¨Ó¬°·~¡A§@¼X¦aªº¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 50:13¡j

¦^µª¡G½Ö»¡³o¨Ç¤£¬O¦P¤@­Ó¦a¤è¡A¥u¬O¦³¤£¦Pªº¦WºÙ©O¡H

´£°ÝªÌ¡GÁÙ¦³¡A±q«¢©Ù¤l®]¶R³o¶ô¦aªº¬O¶®¦U¡A¤£¬O¨È§B©Ô¨u¡C

¡§¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î©Ò±a¨Ó¬ù·æªºÀe°©¡A¸®®I¦b¥Ü¼C¡A´N¬O¦b¶®¦U±q«e¥Î¤@¦Ê¶ô»È¤l¦V¥Ü¼Cªº¤÷¿Ë¡A«¢©Ùªº¤l®]©Ò¶Rªº¨º¶ô¦aùØ¡C³o´N§@¤F¬ù·æ¤l®]ªº²£·~¡C¡¨¡i¬ù®Ñ¨È°O 24:32¡j

¬Ý¨Ó¥q´£¤Ï¡]©Î¡A§ó¥i¯à¬O¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¡^§â³o¨â¥ó¨Æµ¹·d²V¤F¡A¿ù»~¦a»¡¬O¨È§B©Ô¨u¶R¤F³o¶ô¦a¡C¶®¦U¶R¥Ü¼Cªº³o¶ô¦a³Q°O¦b¡i³Ð¥@¬ö 33:19¡j¡C

¡§´N¥Î¤@¦Ê¶ô»È¤l¦V¥Ü¼Cªº¤÷¿Ë¡A«¢©Ùªº¤l®]¶R¤F¤ä±b´×ªº¨º¶ô¦a¡A¡¨¡i³Ð¥@¬ö 33:19¡j

·í®É¨È§B©Ô¨u¤w¸g¦º¤F¡]¡i³Ð¥@¬ö 25:8¡j¡^¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¶R¨º¶ô¦a¡C


¯«¨î³y²V¶Ã¶Ü¡H

´£°ÝªÌ¡G¦bµ¹­ôªL¦h¤Hªº«HùØ¡A«OùºÙ¯«¤£¨î³y²V¶Ã¡C

¡§¦]¬°¯«¤£¬O¥s¤H²V¶Ã¡A¤D¬O¥s¤H¦wÀR¡C¡¨¡i­ôªL¦h«e®Ñ 14:33¡j

³o¥y¸Üªº¤W¤U¤å¬O»¡¤è¨¥¡A¤]´N¬O¤@ªù¥~»y¡A©Î¤£´¿ª¾¾åªº»y¨¥¡CµM¦Ó¡A¬ù¦b»¡¨ì¦³Ãö¤Ú§O¶ðªº¯«¸Ü®É»¡¡A¯«ªº½T¨î³y¤F²V¶Ã¡C

¡§¦]¬°­C©MµØ¦b¨ºùØÅܶäѤU¤Hªº¨¥»y¡A¨Ï²³¤H¤À´²¦b¥þ¦a¤W¡A©Ò¥H¨º«°¦W¥s¤Ú§O¡]´N¬O¡§Åܶᨪº·N«ä¡^¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 11:9¡j

³o¤@¬q§t¦³¤@­Ó¤å¦r´åÀ¸¡C¡§¤Ú§O¡¨¦b¤Ú¤ñ­Û»yùتº·N«ä¬O¡§¯«ªºªù¡¨¡A¦Ó¦b°{»yùتº·N«ä¬O¡§ÅܶᨡC

¦^µª¡G¡i­ôªL¦h«e®Ñ 14:33¡jªº·N«ä¬O³oºØ²V¶Ãªº³Ì²×­ì¦]¤£¬O¯«¡A¦Ó¬O¸o¡A³o¤]¬O¡i³Ð¥@¬ö 11:9¡j©Ò­n»¡ªº¡C¯«¨Ï¤H»¡¤£¦Pªº»y¨¥¡A¦ý¨º¬O³o­Ó²V¶Ãªº­ì¦]¶Ü¡H¤£¬O¡C­ì¦]¬O¥L­Ìªº¸o¡C©Ò¥H¡AÁöµM¯«¨Ï¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ý¯«¤£¬O´cªº§@ªÌ¡C


¯«¥i¥H³Q¬Ý¨£¶Ü¡H

´£°ÝªÌ¡G¡i¬ù¿«ºÖ­µ 1:18¡j±j½Õ»¡¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡C

¡§±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãhùتº¿W¥Í¤l±N¥Lªí©ú¥X¨Ó¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 1:18¡j

«á¨Ó¦b¬ù¿«ºÖ­µùØ¡A­C¿q§ó©ú½T¦a»¡¡G

¡§®t§Ú¨Óªº¤÷¤]¬°§Ú§@¹L¨£µý¡C§A­Ì±q¨Ó¨S¦³Å¥¨£¥LªºÁn­µ¡A¤]¨S¦³¬Ý¨£¥Lªº§Î¹³¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 5:37¡j

¬ù´y­z¤F¬Ý¨£¯«ªº¥i©È«áªG¡C

¡§¤S»¡¡G¡¥§A¤£¯à¬Ý¨£§Úªº­±¡A¦]¬°¤H¨£§Úªº­±¤£¯à¦s¬¡¡C¡¦¡¨¡i¥X®J¤Î°O 33:20¡j

µM¦Ó¦b³o¤@³¹ªº«e­±³¡¤À¡A¥X®J¤Î°O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡]¤]»P¬ù¿«ºÖ­µ¥Ù¬Þ¡^¡A»¡¼¯¦èªº½T¨£¨ì¤F¯«ªº­±¡C

¡§­C©MµØ»P¼¯¦è­±¹ï­±»¡¸Ü¡A¦n¹³¤H»PªB¤Í»¡¸Ü¤@¯ë¡C¡¨¡i¥X®J¤Î°O 33:11a¡j

¦^µª¡G¡i¥X®J¤Î°O 33:11¡j¥u¬O¤@­Óªí¹F¡A¦}¤£·N¨ýµÛ«ö¦r­±²z¸Ñ¡C¥¦¥u¬O»¡¯«ª½±µ»P¼¯¦è»¡¸Ü¡A¼¯¦è¥i¥H»P¯«¹ï¸Ü¡A´N¹³ªB¤Í¤@¼Ë¡C

´£°ÝªÌ¡G¼¯¦è¦n¹³¤£¬O°ß¤@¤@­Ó¦³³o­Ó¯SÅvªº¤H¡C

¡§·í¯Q¦è¶®¤ý±Yªº¨º¦~¡A§Ú¨£¥D§¤¦b°ª°ªªºÄ_®y¤W¡C¥Lªº¦ç»n««¤U¡A¾Bº¡¸t·µ¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 6:1¡j

¡§§Ú±q«e­·»D¦³§A¡A²{¦b¿Ë²´¬Ý¨£§A¡C¡¨¡i¬ù§B°O 42:5¡j

¦^µª¡G¦b¬ù§Bªº±¡§Î¡A¡§¿Ë²´¬Ý¨£¡¨¦P¼Ë¥u¬O§Î¶Hªº¤ñ³ë¡C§A¬Ý¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡§¬Ý¨£¡¨¤@µü±`¥Î¨Óªí¥Ü¡§·Pª¾¡A©ú¥Õ¡¨¡A¦Ó¤£¤@©w¬O¦bª«½è¥@¬Éùجݨì¡C

¥HÁɨȩҬݨ쪺¬O²§¶H¡A¤]¤£¬O¦bª«½è¥@¬Éùجݨì¡C


¨È§B©Ô¨u¦³´X­Ó¨à¤l¡H

´£°ÝªÌ¡G«ö·Ó¬ù¡A¨È§B©Ô¨u¦b¥Í¥H¼»®É¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¨à¤l¥H¹êº¿§Q¡C

¡§«á¨Ó®L¥Òµ¹¨È§BÄõ¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¨È§BÄõµ¹¥L°_¦W¥s¥H¹êº¿§Q¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 16:15¡j

¡§¨È§B©Ô¨uµ¹¼»©Ô©Ò¥Íªº¨à¤l°_¦W¥s¥H¼»¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 21:3¡j

¥i¬O§Æ§B¨Ó®Ñ«o»¡¥H¼»¬O¨È§B©Ô¨u¿W¥Íªº¨à¤l¡C

¡§¨È§B©Ô¨u¦]µÛ«H¡A³Q¸ÕÅ窺®É­Ô¡A´N§â¥H¼»Äm¤W¡C³o«K¬O¨ºÅw³ß»â¨üÀ³³\ªº±N¦Û¤v¿W¥Íªº¨à¤lÄm¤W¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 11:17¡j

³oùØ¡§¿W¥Í¤l¡¨¦b§ÆÃ¾­ì¤åùجO¡§£g£j£h£j£^£`£h£bς¡¨¡A³o­ÓµüÁ٥Φb¬ù¿«ºÖ­µùØ¡C¤ñ¦p¡G¡§±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãhùتº¿W¥Í¤l±N¥Lªí©ú¥X¨Ó¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 1:18¡j¡§¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 3:16¡j©Ò¥H¡A¦pªG§â¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 11:17¡jùتº³o­Óµü­«·s¸ÑÄÀ¦¨¤¹³\¤£¥u¤@­Ó¡A³o­Ó¸ÑÄÀ¤]¾A¥Î¤_°ò·þ¡C

¦^µª¡G¡§¿W¥Í¤l¡¨³o­Óµü¦b·í®É«Ü±`¥Î¡A¤£¦ý¦b¥H¦â¦C¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H°l·¹¨ì¤Ú¤ñ­Ûªºº~ÂÓ©Ô¤ñªk¨å¡A«üªº¬O¦³¯S®í¦a¦ìªº¨à¤l¡C·í®É¤j®a³£©ú¥Õ³o¤£¬O«ü°ß¤@ªº¨à¤l¡A¦Ó¬O«ü³o­Ó¨à¤l¦³Àu¶Vªº¦a¦ì¡C

¯«ªº½T¦³«Ü¦h¨à¤l¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¡§¿W¥Í¤l¡¨¡C

¡§¦]¬°¤Z³Q¯«ªºÆF¤Þ¾Éªº¡A³£¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 8:14¡j

¡§©Ò¥H¡A§A­Ì¦]«H°ò·þ­C¿q¡A³£¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 3:26¡j

©Ò¥H¡A¹ê½è¤W¡§°ò·þ®{¡¨¬O°ò·þªº§Ì¥S¡C

¡§¦]¨º¨Ï¤H¦¨¸tªº©M¨º¨Ç±o¥H¦¨¸tªº³£¬O¥X¤_¤@¡A©Ò¥H¥LºÙ¥L­Ì¬°§Ì¥S¡A¤]¤£¥H¬°®¢¡A¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 2:11¡j

ÁöµM¥u¬O»â¾iªº¡A¦]¦¹»P°ò·þªº©Ê½è¤£¦P¡C

¡§§A­Ì©Ò¨üªº¤£¬O¥£¤²ªº¤ß¡A¤´Â®`©È¡Q©Ò¨üªº¤D¬O¨à¤lªº¤ß¡A¦]¦¹§Ú­Ì©I¥s¡G¡¥ªüª¨¡A¤÷¡I¡¦¡¨¡iù°¨®Ñ 8:15¡j


­C¿q¬O²Ä¤@­Ó¤É¤Ñªº¶Ü¡H

´£°ÝªÌ¡G­C¿q¦b»P¥§­ô©³¥Àªº¹ï¸Ü¤¤»¡¦b¥L¤§«e¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C

¡§°£¤F±q¤Ñ­°¤U¡A¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 3:13¡j

¥i¬O¬ù°OµÛ»¡¥H§Q¨È­¼±Û­·¤É¤Ñ¡C

¡§¥L­Ì¥¿¨«µÛ»¡¸Ü¡A©¿¦³¤õ¨®¤õ°¨±N¤G¤H¹j¶}¡A¥H§Q¨È´N­¼±Û­·¤É¤Ñ¥h¤F¡C¡¨¡i¦C¤ý°O¤U 2:11¡j

¬ù¡]©M·s¬ù¡^¦ü¥G¤]·t¥Ü¥H¿Õ³Qª½±µ±µ¤W¤Ñ¡AÁöµM¨S¦³©ú½T¦a³o¼Ë»¡¡C¡§¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡A¯«±N¥L¨ú¥h¡A¥L´N¤£¦b¥@¤F¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 5:24¡j¡§¥H¿Õ¦]µÛ«H³Q±µ¥h¡A¤£¦Ü¤_¨£¦º¡A¤H¤]§ä¤£µÛ¥L¡A¦]¬°¯«¤w¸g§â¥L±µ¥h¤F¡C¥u¬O¥L³Q±µ¥h¥H¥ý¡A¤w¸g±o¤F¯«³ß®®¥Lªº©úµý¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 11:5¡j

¦^µª¡G¦b¡i¬ù¿«ºÖ­µ 3:13¡jùØ¡A­C¿q¬°¤FÄÄ­z¥LªºÅv«Â¡A°ò¥»¤W¬O¦b»¡¡G¡§¨S¦³¤H¥i¥H¹³§Ú³o¼Ë¥H¿Ë¨­¸g¾úªºª¾Ãѱq¤Ñ­°¤U¡A¨S¦³¤H¤É¤W¤Ñ¥h¡A§â®ø®§±a¦^¨Ó¡C¡¨©Ò¥H§Ú­Ì¦b»¡¨ì¥@¬É¥¼¨Óªº¯µ±K®É¡A·|«Ü¦ÛµM¦a»¡¡G¡§¨S¦³¤H¥h¹L¨ºùØ¡A§i¶D§Ú­ÌÃö¤_¨ºùتº«H®§¡C¡¨¦b³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£§_»{¦³¤H¨ä¹ê¶i¤J¤F¥Ã«íªº¥@¬É¡A¦Ó¥u¬O»¡¡A¨S¦³¤H¥h¤F¨ºùØ¡AµM«á¤S¦^¨Ó§i¶D§Ú­Ì¨ºùتº¯µ±K¡C


­C¿q¬O±q¦ºùØ­º¥ý´_¬¡ªº¶Ü¡H

´£°ÝªÌ¡G¦bµ¹¨È°ò©¬¤ýÁ¿¹D®É¡A«OùºÙ­C¿q¬O²Ä¤@­Ó±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡C

¡§´N¬O°ò·þ¥²¶·¨ü®`¡A¦}¥B¦]±q¦ºùØ´_¬¡¡A­n­º¥ý§â¥ú©úªº¹D¶Çµ¹¦Ê©m©M¥~¨¹¤H¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 26:23¡j

¦b¥Lµ¹­ôªL¦h¤Hªº²Ä¤@«Ê«HùØ¡A«Où¤S­«´_¤F³o¤@ÂI¡C

¡§¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦¨¬°ºÎ¤F¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C¡¨¡i­ôªL¦h«e®Ñ 15:20¡j

µM¦Ó¡A«Où¦b·í®É¦ü¥G¤£¤F¸Ñ¬ù¾ú¥v¡C¬ùùذOµÛ¦n´X¥ó¤H±q¦ºùØ´_¬¡ªº¨Æ±¡¡C

¦b¦C¤ý°O¤W²Ä¤Q¤C³¹ùØ¡A¥H§Q¨È´N¦b¼»°Çªk¨Ï¤@­Ó¨k«Ä´_¬¡¡C

¡§´N¨D§i­C©MµØ»¡¡G¡¥­C©MµØ§Úªº¯«°Ú¡A§Ú±H©~¦b³o¹è°üªº®aùØ¡A§A´N­°º×»P¦o¡A¨Ï¦oªº¨à¤l¦º¤F¶Ü¡H¡¦¥H§Q¨È¤T¦¸¥ñ¦b«Ä¤lªº¨­¤W¡A¨D§i­C©MµØ»¡¡G¡¥­C©MµØ§Úªº¯«°Ú¡A¨D§A¨Ï³o«Ä¤lªºÆF»î¤´¤J¥Lªº¨­Åé¡C¡¦­C©MµØÀ³¤¹¥H§Q¨Èªº¸Ü¡A«Ä¤lªºÆF»î¤´¤J¥Lªº¨­Åé¡A¥L´N¬¡¤F¡C¡¨¡i¦C¤ý°O¤W 17:20-22¡j

¦C¤ý°O¤UÁÙ°OµÛ¥t¤@­ÓµL·N¶¡¨Ï¦º¤H´_¬¡ªº¨Æ¡C

¡§¦³¤H¥¿¸®¦º¤H¡A©¿µM¬Ý¨£¤@¸s¤H¡A´N§â¦º¤H©ß¦b¥H§Q¨Fªº¼X¹ÓùØ¡A¤@¸IµÛ¥H§Q¨FªºÀe°©¡A¦º¤H´N´_¬¡¡A¯¸°_¨Ó¤F¡C¡¨¡i¦C¤ý°O¤U 13:21¡j

¦b·s¬ùùØ¡A¤]°OµÛ´X­Ó¦b­C¿q¤§«e´_¬¡ªº¨Æ¡C¤ñ¦p¡A°¨¥iºÖ­µ²Ä¤­³¹°O¿ý¤F­C¿q¦Û¤v¨Ï¤@­Ó¤k«Ä´_¬¡¡C·íµM¡A¬ù¿«ÁÙ°O¿ý¤F­C¿q¨Ï©Ô¼»¸ô¦b¥L¤w¸g¦º¤F¥|¤Ñ«á´_¬¡¡C

¡§»¡¤F³o¸Ü¡A´N¤jÁn©I¥s»¡¡G¡¥©Ô¼»¸ô¥X¨Ó¡I¡¦¨º¦º¤H´N¥X¨Ó¤F¡A¤â¸}»qµÛ¥¬¡AÁy¤W¥]µÛ¤â¤y¡C­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥¸Ñ¶}¡A¥s¥L¨«¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 11:43-44¡j

¦^µª¡Gªº½T¡A¥L¤£¬O¾ú¥v¤W±q¦ºùØ´_¬¡ªº²Ä¤@¤H¡C¥L¬O¦b¸o±o³j§K¡A»P¯«©M¦n«á²Ä¤@­Ó±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡C¥i¥H»¡¡A¥L¬O¦b¥H¥Lªº´_¬¡¶}©lªº±Ð·|®É¥N²Ä¤@­Ó±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡C

ÁÙ¦³¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó´_¬¡«á¤£·|¦A¦ºªº¡C¨ä¥L©Ò¦³´_¬¡¤Fªº¤H«á¨Ó¤S³£¦º¤F¡C


§Æ§B¨Ó®Ñ¿ù¤Þ¸Ö½g

´£°ÝªÌ¡G§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q³¹ùØ¡A§@ªÌ¦b½×µý­C¿q¬°¤HÃþªº¸o±N¦Û¤vÄm¤W¬°²½®É¤Þ¥Î¤F¸Ö½g¡C

¡§©Ò¥H¡A°ò·þ¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô´N»¡¡G¡¥¯«°Ú¡A²½ª«©M§ª«¬O§A¤£º@·Nªº¡A§A´¿µ¹§Ú¹w³Æ¤F¨­Åé¡QêO²½©MÅ«¸o²½¬O§A¤£³ßÅwªº¡C¨º®É§Ú»¡¡G¡§¯«°Ú¡A§Ú¨Ó¤F¡A¬°­n·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡Q§Úªº¨Æ¦b¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡C¡¨¡¦¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 10:5-7¡j

°ÝÃD¬O¸Ö½gùسo¸`¸g¤å»P©Ò¤Þªº¤£¦P¡C

¡§²½ª«©M§ª«¡A§A¤£³ß®®¡C§A¤w¸g¶}³q§Úªº¦Õ¦·¡CêO²½©MÅ«¸o²½¡A«D§A©Ò­n¡C¨º®É§Ú»¡¡A¬Ý­þ¡A§Ú¨Ó¤F¡C§Úªº¨Æ¦b¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡C§Úªº¯«°Ú¡A§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡C§Aªº«ßªk¦b§Ú¤ßùØ¡C¡¨¡i¸Ö½g 40:6-8¡j

ª`·N¨ìÃöÁäµu»y¡§¡K¡K§A´¿µ¹§Ú¹w³Æ¤F¨­Åé¡K¡K¡¨¨S¦³¥X²{¦b¡i¸Ö½g 40:6¡jùØ¡C¦Ó§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¦b¥Lªº½×µý¤¤»Ý­n³o­Óµu»y¡C

¡§§Ú­Ì¾Ì³o¦®·N¡A¾a­C¿q°ò·þ¥u¤@¦¸Äm¤W¥Lªº¨­Åé¡A´N±o¥H¦¨¸t¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 10:10¡j

¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 10:5¡j©Ò¤Þ¥Îªº¨Ó¦Û¡m¤C¤Q¤h¥»¡n¡A³o¬O¬ùªº§ÆÃ¾¤åĶ¥»¡C³o´N´£¥X¤F¤@­Ó¥O¤H¤£¦wªºÃö¤_¤å¦r­ã½T©Êªº°ÝÃD¡C¦pªG§Æ§B¨Ó¤å¸t¸g­ã½Tªº¸Ü¡A¨º»ò§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q³¹ùتº³o­Ó½×µý´N¤£¦¨¥ß¡Q¦pªG¤C¤Q¤h¥»­ã½Tªº¸Ü¡A´N¹ï¾ã­Ó§Æ§B¨Ó¤å¬ùªº­ã½T©Ê§ë¤U¤F³±¼v¡C

¦^µª¡G¥L©Ò¤Þªº¬O¤C¤Q¤h¥»¡A³o¬O¦b·í®É³s¤£«HªºµS¤Ó¤H³£±µ¨üªºÂ¬ù§ÆÃ¾¤åĶ¥»¡C¦ý§Æ§B¨Ó¤åª©¥»¤¤¤]¦³¦P¼Ëªº·N«ä¡C©Ò±j½Õªº¬O¶¶±q¦Ó¤£¬OÄm²½¡C¦Ó¥B¹ï¤_°ò·þ¨Ó»¡¡A¶¶ªA¥H¦Ü¤_¦º¤~¬O¥i³Q±µ¨üªº²½¡A¥u¬Oµ¶¸`¤£¯à¨Ï¤HºÙ¸q¡C³o¬O§Æ§B¨Ó®Ñªº¥DÃD¡AµS¤Ó¤HªºÄm²½¨t²Î¥u¬O±N¨Ó¬ü¨Æªº¼v¨à¡A¤£¯à¨Ï¤HºÙ¸q¡C


°¨¥iºÖ­µ¿ù§â¤@­Ó¹w¨¥Âk¤_¥t¤@­Ó¤H

´£°ÝªÌ¡G°¨¥iºÖ­µ¶}©l®É¤Þ¥Î¤F¬ù¨Ó¤¶²Ð¬I¬~¬ù¿«¡C

¡§¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȮѤW°OµÛ»¡¡]¦³¥j¨÷µL¡§¥HÁɨȡ¨¤T¦r¡^¡G¡¥¬Ý­þ¡A§Ú­n®t»º§Úªº¨ÏªÌ¦b§A«e­±¡A¹w³Æ¹D¸ô¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 1:2¡j

¨ä¹ê¡A³o¥y¸Ü¨Ó¦Ûº¿©Ô°ò®Ñ¡A¤£¬O¥HÁɨȮѡC

¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§Ú­n®t»º§Úªº¨ÏªÌ¡A¦b§Ú«e­±¹w³Æ¹D¸ô¡C§A­Ì©Ò´M¨Dªº¥D¡A¥²©¿µM¶i¤J¥Lªº·µ¡C¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡A´N¬O§A­Ì©Ò¥õ¼}ªº¡A§Ö­n¨Ó¨ì¡C¡¨¡iº¿©Ô°ò®Ñ 3:1¡j

§Û¼g·s¬ùªº¥j¥N¤å¤h¦ü¥Gª¾¾å³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¦³¨Ç«á¨Óªº§ÆÃ¾¤å½Z¥h±¼¤F¡§¥HÁɨȡ¨´X­Ó¦r¡A¦Ó¥u¬O»¡¡§¥ýª¾®Ñ¡¨¡A¤ñ¦p´Ü©wĶ¥»ªº³o¤@¸`¬O¡G¡§As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.¡¨

¦^µª¡G¥HÁɨȪº½T§@¤F³o¼Ë¤@­Ó¹w¨¥¡G¡§¦³¤HÁn³ÛµÛ»¡¡G¡¥¦bÃm³¥¹w³Æ­C©MµØªº¸ô¡]©Î§@¡§¦bÃm³¥¡A¦³¤HÁn³ÛµÛ»¡¡G·í¹w³Æ­C©MµØªº¸ô¡¨¡^¡A¦b¨Fºz¦a­×¥­§Ú­Ì¯«ªº¹D¡C¡¦¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 40:3¡j«á¨Óº¿©Ô°ò¤S±o¨ì±Ò¥Ü¡A­«´_¤F³o­Ó¹w¨¥¡C


¨È¤ñ¨È©M¨È§Æ¦Ì°Ç

´£°ÝªÌ¡G­C¿q¦b¦^À³§O¤H«ü±±¥LÁ¶Âp¦w®§¤é®É¡A´£¨ì¬ùùؤj½Ãªº¤@¥ó¨Æ¡G

¡§­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥¸g¤W°OµÛ¤j½Ã©M¸ò±q¥Lªº¤H¯Ê¥F°§¾j¤§®É©Ò°µªº¨Æ¡A§A­Ì¨S¦³©À¹L¶Ü¡H¥L·í¨È¤ñ¨È¥L§@¤j²½¥qªº®É­Ô¡A«ç»ò¶i¤F¯«ªº·µ¡A¦Y¤F³¯³]»æ¡A¤Sµ¹¸ò±q¥Lªº¤H¦Y¡C³o»æ°£¤F²½¥q¥H¥~¡A¤H³£¤£¥i¦Y¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 2:25-26¡j

³o¥ó¨Æ°O¿ý¦b¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤G¤Q¤@³¹ùØ¡C¥i¬O¡A³o­Ó¬G¨Æ»¡²½¥q¬O¨È§Æ¦Ì°Ç¡A¦Ó¤£¬O¨È¤ñ¨È¥L¡C

¡§¤j½Ã¨ì¤F®¿§B²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç¨ºùØ¡A¨È§Æ¦Ì°Ç¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¥X¨Óªï±µ¥L¡A°Ý¥L»¡¡A§A¬°¤°»ò¿W¦Û¨Ó¡A¨S¦³¤H¸òÀH©O¡H¡K¡K²½¥q´N®³¸t»æµ¹¥L¡C¦]¬°¦b¨ºùبS¦³§O¼Ë»æ¡A¥u¦³§ó´«·s»æ¡A±q­C©MµØ­±«eºM¤U¨Óªº³¯³]»æ¡C¡¨¡i¼»¥À¦Õ°O¤W 21:1,6¡j

¨Æ¹ê¤W¡A¨È¤ñ¨È¥L¬O¨È§Æ¦Ì°Çªº¨à¤l¡A¦b³o¥ó¨Æ«á¡A´£¨ì¥L°µ¤F²½¥q¡C

¡§¨È§Æ¬ðªº¨à¤l¨È§Æ¦Ì°Ç¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¦W¥s¨È¤ñ¨È¥L¡A°k¨ì¤j½Ã¨ºùØ¡C¡¨¡i¼»¥À¦Õ°O¤W 22:20¡j

¦^µª¡G¡§¨È¤ñ¨È¥L§@¤j²½¥qªº®É­Ô¡¨ªí¹Fªº¥u¬O¨È¤ñ¨È¥L¥R·í¥L¤÷¿Ëªº¥N²z¤H©Î´À¨­¡C©ÎªÌ¡A¦]¬°¨È¤ñ¨È¥L»P¤j½Ã¤ýªºªø´Á¥æ©¹¡A¤ñ¥Lªº¤÷¿Ë§ó¦³¦W¡AÁöµM¥L·í®ÉÁÙ¤£¬O¤j²½¥q¡A¥Lªº¦W¦r¦b¦¹¥Î¨Ó§@¬°¤@ºØ¾ú¥vªº¹w´Á¡C


§Æ«ß±þ¥®µ£³o¥ó¨Æ¨S¦³¸t¸g¤§¥~ªº¤ä«ù

´£°ÝªÌ¡G°¨¤ÓºÖ­µ°O¿ý»¡¡G¡§§Æ«ß¨£¦Û¤v³Q³Õ¤h·M§Ë¡A´N¤j¤jµo«ã¡A®t¤H±N§B§Q«í«°ùØ¡A¦}¥|¹Ò©Ò¦³ªº¨k«Ä¡A·ÓµÛ¥L¦V³Õ¤h¥J²Ó¬d°Ýªº®É­Ô¡A¤Z¨â·³¥Hùتº¡A³£±þºÉ¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 2:16¡j¦b¥@«U¾ú¥v¤¤¨S¦³°O¸ü³o¥ó¨Æ¡CµS¤Ó¾ÇªÌ¬ù·æ¤Ò´µ¦b¥Lªº¡mµS¤Ó¥j¥v¡n¤¤°O¿ý¤F§Æ«ßªº«Üªø¤@¬q¾ú¥v©M¥L©Ò¥Çªº¸o¡C¦ý­C¸ô¼»§N±O±þ³o¥ó¨Æ«o¤£¦b¨ä¤¤¡C

¦^µª¡G¬Oªº¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤]°O¿ý¤F«Ü¦h­C¿q©Ò°µªº¨Æ¨S¦³°O¿ý¦b°¨¤ÓºÖ­µ¡B°¨¥iºÖ­µ©Î¸ô¥[ºÖ­µ¤¤¡C¤j¦h¼Æ¾ú¥v¾Ç®a³£¨S¦³´£¨Ñ§¹¾ã¥þ­±ªº¾ú¥v°O¿ý¡A¾ú¥v®Ñ¤j¦h¬O¤£§¹¾ã¡C


­C¿q¬O¤°»ò®É­Ô½Ï¥Íªº¡H

´£°ÝªÌ¡G°¨¤ÓºÖ­µ§â­C¿qªº½Ï¥Í©ñ¦b§B§Q«í¡A§Æ«ßÁÙ¦b°µ¤ýªº®É­Ô¡C

¡§·í§Æ«ß¤ýªº®É­Ô¡A­C¿q¥Í¦bµS¤Óªº§B§Q«í¡C¦³´X­Ó³Õ¤h±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A»¡¡G¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 2:1¡j

°¨¤ÓºÖ­µ±µ¤U¨Ó°O¿ý¤F¬ù·æ±aµÛ°¨§Q¨È©M­C¿q°k¨ì®J¤Î¡A«Ý¦b¨ºùت½¨ì§Æ«ß¦º¥h¡C¥LÁÙ»¡·í¥L­Ì±q®J¤Î¦^¨Ó®É¡A§Æ«ßªº¨à¤l¨È°ò¦Ñ¤w±µ´À¥L¤÷¿Ë§@¤FµS¤Ó¤ý¡C

¡§§Æ«ß¦º¤F¥H«á¡A¦³¥Dªº¨ÏªÌ¡A¦b®J¤Î¦V¬ù·æ¹Ú¤¤Åã²{¡A»¡¡G¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 2:19¡j

¡§¥u¦]Å¥¨£¨È°ò¦Ñ±µµÛ¥L¤÷¿Ë§Æ«ß§@¤FµS¤Ó¤ý¡A´N©È©¹¨ºùØ¥h¡C¤S¦b¹Ú¤¤³Q¥D«ü¥Ü¡A«K©¹¥[§Q§Q¹Ò¤º¥h¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 2:22¡j

»P¬ù·æ¤Ò´µ©Ò°O­zªºµS¤Ó¾ú¥v§@¤ñ¸û¡A¥i¥H±Àºâ¥X­C¿qªº¥X¥Í¤é´Á¡C¬ù·æ¤Ò´µ°O¿ý¨ì§Æ«ß¦b¤@­Ó¤ë»k«á¦º¥h¡A³oµo¥Í¦b¤½¤¸«e4¦~¡]µS¤Ó¥j¥v²Ä¤Q¤C¨÷²Ä¤»³¹²Ä¥|¸`¡^¡C¨º»ò¡A«ö·Ó°¨¤ÓºÖ­µ¡A­C¿q¤j­P¥X¥Í¤_¤½¤¸3¦~©Î4¦~¡A¨È°ò¦Ñ¦b§Æ«ß¦º«á±µ´À¥L§@µS¤Ó¤ýªº®É­Ô¡C

µS¤Ó¥j¥v²Ä¤Q¤C¨÷²Ä¤K³¹²Ä¤@¸`¡§§Æ«ß¥»¨Ó·QÅý¦w´£©¬±µ´À¥Lªº¤ý¦ì¡A¦ý¥L¦b§ïÅÜ¥D·N«á´N­×§ï¤F¥Lªº¿òÅñ¡AÅý¦w´£©¬§@¥[§Q§Q©M¤ñ§Q¨È¤À«Êªº¤ý¡A§â¤ý¦ì¥æµ¹¨È°ò¦Ñ¡K¡K¦b¥L°µ¤F³o¨Ç¨Æ«á¡A¥L´N¦º¤F¡K¡K¡¨

µM¦Ó¸ô¥[ºÖ­µ§â­C¿qªº½Ï¥Í©ñ¦b¥t¤@¬q®É¶¡ùØ¡C®Ú¾Ú¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G³¹¡A­C¿q¥X¥Í¦b©~ùاá§@±Ô§Q¨È¨µ¼¾´Á¶¡¡AÀY¤@¦¸¦æ³ø¦W¤W¥Uªº®É­Ô¡C

¡§·í¨º¨Ç¤é¤l¡A¸Ó¼»¨È¥j¤h·þ¦³¦®·N¤U¨Ó¡A¥s¤Ñ¤U¤H¥Á³£³ø¦W¤W¥U¡C³o¬O©~ùاá§@±Ô§Q¨È¨µ¼¾ªº®É­Ô¡AÀY¤@¦¸¦æ³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 2:1-2¡j

¬ù·æ¤Ò´µ¤]°O¿ý¤F³o­Ó¥s¤Ñ¤U¤H¥Á³£³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡A¦ý³o¥ó¨Æµo¥Í¦b§Æ«ß¦º¤F«Ü¦h¦~¤§«á¡C¬ù·æ¤Ò´µ°OµÛ»¡¨È°ò¦Ñ°µ¤F¤Q¦~¤ý«á³Q©ñ³v¡A©~ùاá¦b³o­Ó®É­Ô³Q¥ô©R¬°±Ô§Q¨È¨µ¼¾¡A¦¬¬B¨È°ò¦ÑªºÄêÅu¤l¡C

µS¤Ó¥j¥v²Ä¤Q¤C¨÷²Ä¤Q¤T³¹²Ä¤G¸`¡§¦ý¦b¨È°ò¦Ñ§@¤ýªº²Ä¤Q¦~¡A¥Lªº¥S§Ì©MµS¤Ó¤Î¼»º¿§Q¨Èªº­«­n¤Hª«³£µLªk§Ô¨ü¥Lªº³¥ÆZ©M±j¾î¡A¦V¸Ó¼»§iµo¥L¡K¡K¸Ó¼»¦bÅ¥¨ì³o¨Ç±±§i«á«Ü¼««ã¡K¡K§â¥L©ñ³v¨ì°ª¿cªººû¤]¯Ç«°¡A¦}¨S¦¬¤F¥Lªº°]²£¡C¡¨

µS¤Ó¥j¥v²Ä¤Q¤C¨÷²Ä¤Q¤T³¹²Ä¤­¸`¡§¡K¡K¨È°ò¦Ñªº°ê®a´N¥æ¥Ñ±Ô§Q¨È¬ÙºÞÁÒ¡Q©~ùاá³Q¸Ó¼»¬£©¹±Ô§Q¨È²Î­p±Ô§Q¨È¨ü³o­Ó¨M©w¼vÅTªº¦Ê©Ê¡AÅܽæ¨È°ò¦Ñªº©Ð²£¡C¡¨

¬ù·æ¤Ò´µ±µµÛ°O¿ý¤F©~ùاá³o®É¦bµS¤Ó¦aÅý¦Ê©m³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡C

µS¤Ó¥j¥v²Ä¤Q¤K¨÷²Ä¤@³¹²Ä¤@¸`¡§³o®É©~ùاá¡A¤@­Óù°¨ªºÄ³­û¡K¡K¨ü¸Ó¼»ªº¬£»º¡A»P¨ä¥L´X¤H¤@°_¨Ó¨ì±Ô§Q¨È¡K¡K²Î­p¥L­ÌÁҰϪº¤H¤f¡K¡K©~ùاá¦Û¤v¨Ó¨ì³o®É¤wÂk±Ô§Q¨È¬ÙºÞÁÒªºµS¤Ó¡AÅý¦Ê©m³ø¦W¤W¥U¡A³B²z¨È°ò¦Ñªº°]²£¡QµS¤Ó¤HÁöµM¶}©l«Ü«ë´c¥æµ|¡A¦ý¨S¦³Ä~Äò¤Ï§Ü¡K¡K¡¨

¦]¬°¨È°ò¦Ñ¦b§Æ«ß¦º«á²Îªv¤F¤Q¦~¡A¨º»ò¦Ê©m³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ´NÀ³¸Ó¦b¤½¤¸¤»©Î¤C¦~¡C°¨¤ÓºÖ­µ»¡­C¿q¬O¦b§Æ«ßÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¥X¥Íªº¡A¤£¿ð¤_¤½¤¸«e¤T©Î¥|¦~¡C¸ô¥[ºÖ­µ»¡­C¿q¥X¥Í¦b©~ùاá§@±Ô§Q¨È¨µ¼¾¡AÀY¤@¦¸¦æ³ø¦W¤W¥Uªº®É­Ô¡A³oµo¥Í¦b§Æ«ß¦º¤F¦Ü¤Ö¤Q¦~¤§«á¡C

¦³¤H´£¥X¸ô¥[ºÖ­µ«üªº¬O¤@­Ó¦b¦¹¤§«eªº³ø¦W¤W¥U¡A¡i¸ô¥[ºÖ­µ 2:2¡jÀ³¸Ó³Qͧ@¡G¡§¦b©~ùاá§@±Ô§Q¨È¨µ¼¾¤§«eªºÀY¤@¦¸¦æ³ø¦W¤W¥U¡K¡K¡¨¡C¦ý³o¼Ë´N¦³´X­Ó°ÝÃD¡C­º¥ý¡A³oÅý¡i¸ô¥[ºÖ­µ 2:2¡j²³æªº·N«äÅܱo²o±j¡C¦AªÌ¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¡i¸ô¥[ºÖ­µ 2:2¡j´N¤£¯à»P¬ù·æ¤Ò´µ©Ò°O¿ý§k¦X¡A¦]¬°¬ù·æ¤Ò´µ¨S¦³°O¿ý¦b¦¹¤§«e¦³¹L³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡A¦}¥B¦ü¥G·t¥Ü³o¨Æ¹ê¤W¬Où°¨¤H²Ä¤@¦¸¦bµS¤Ó¼xµ|¡C

¦^µª¡G¥i¬O³o¨Ç©Ò¿×ªº¡§°ÝÃD¡¨¯à°÷§_»{³o¼Ë¤@­Ó¸ÑÄÀ¶Ü¡H

´£°ÝªÌ¡G°¨¤Ó¨S¦³¦b¥LÃö¤_¸t½Ïªº°O­zùØ´£¨ì³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡C¥Lªº¬G¨Æ©l¤_§B§Q«í¡A­C¿q¤w¸g¦b¨ºùØ¥X¥Í¤F¡C

¦^µª¡G¬Oªº¡A¬ù¿«ºÖ­µ¥H­C¿qªº¨Æ©^¶}©l¡A¨º»ò¬O¤£¬O¦]¬°¥L¨S¦³°O¿ý­C¿qªº¥X¥Í¡A´N·N¨ýµÛ¬ù¿«»{¬°­C¿q±q¨Ó´N¨S¦³¥X¥Í¡H

´£°ÝªÌ¡G¨Æ¹ê¤W¡Aù°¨¤H©~ùاá¥s¤Ñ¤U¤H¥Á³£³ø¦W¤W¥U¤@©w¬O²Ä¤@¦¸¡C¦b¦¹¤§«e¡A±Ô§Q¨È³£¦b§Æ«ß©M¥L®aªº²Îªv¤§¤U¡Cª½¨ì¨È°ò¦Ñ³Q©ñ³v¡A±Ô§Q¨È¤~¦¨¤Fù°¨ªº¤@­Ó¬Ù¡Cù°¨¾ú¥v¾Ç®a¨f¶ø¦b¤½¤¸200¦~¿W¥ßªÖ©w¤F¨È°ò¦Ñ¬O¦b¤½¤¸6¦~³Q©ñ³vªº¡A³o¤@¦~¡A±Ô§Q¨È´N¸¨¤Jù°¨ªºª½±µ²Îªv¡C

¦^µª¡G§A©Ò´£¨ìªº³ø¦W¤W¥U¥i¯à¤£¬O¨º¦¸³ø¦W¤W¥U¡C¥i¯àÁÙ¦³¤@¦¸³ø¦W¤W¥U¡C


­C¿q¦b¤@¥@¬ö¦^¨Ó¹L¶Ü¡H

´£°ÝªÌ¡G·s¬ùùئ³´X³B´£¨ì°ò·þ·|¦b¥L¨º­Ó¥@¥Nªº¤H¦º«e¦^¨Ó¡C ³oÀ³¸Ó¬O¤½¤¸²Ä¤@¥@¬öªº¬Y­Ó®É­Ô¡C

­º¥ý¡A¦³­C¿q¦Û¤vªº¨£µý¡A¥L©ú½T¦a»¡¡A¦³¨Çªù®{ª½¨ì­C¿q«Ø¥ß¤F¤ý°ê³£¤£¦º¡A¥Lªº¥@¥NÁÙ¨S¦³¹L¥h¡A¥LÃö¤_¥½¥@ªº©Ò¦³¹w¨¥³£±N±o¨ìÀ³Åç¡C

¡§§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡G³o¥@¥NÁÙ¨S¦³¹L¥h¡A³o¨Ç¨Æ³£­n¦¨´N¡C¤Ñ¦a­n¼o¥h¡A§Úªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 21:32-33¡j

¦^µª¡GµM¦Ó¡A¦b¦P¤@¤W¤U¤åùØ¡A­C¿q«Oµý»¡¡G¡§¦]¬°§Ú¥²½ç§A­Ì¤f¤~¡B´¼¼z¡A¬O§A­Ì¤@¤Á¼Ä¤H©Ò¼Ä¤£¦í¡B»é¤£­Ëªº¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 21:15¡j

§Ú»{¬°¥L»¡ªº¬O²Ä¤@¥@¬ö°ò·þ®{©Ò»¡ªº¸Ü¡B¥L­ÌªºÆF©M¥L­Ìªº¼vÅTª½¨ì¥L¦^¨Ó¤]¤£·|¹L¥h¡C¦]¬°¥L­Ì»¡ªº¸Ü±N¬O°ò·þ³q¹L¥L­Ì»¡ªº¡A³o«á¨Ó¦¨¤F·s¬ù¡C

±q°ò·þªº¥@¥N¨ì²{¦b¡A¨Ï®{©Ò¼gªº®Ñ±j¯P¦a¼vÅT¤F¦è¤èªº¾ã­Ó¾ú¥v¡C¨º­Ó¥@¥NÁÙ¤´µM¨S¦³¹L¥h¡C¨C¤@¥Nªº°ò·þ®{³£°µ¥X§V¤O¡A®Ä¥é²Ä¤@¥N°ò·þ®{¡C

´£°ÝªÌ¡G­C¿q»¡¡G¡§§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¯¸¦b³oùتº¡A¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²¬Ý¨£¤H¤l­°Á{¦b¥Lªº°êùØ¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 16:28¡j

¦^µª¡G¥L³o¥y¸Ü«üªº¬Oºò±µµÛªºÅܹ³¡C©¼±o¤]¦b©¼±o«á®ÑùØ´£¨ì³o¥ó¨Æ»¡¡G

¡§§Ú­Ì±q«e±N§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤j¯à©M¥L­°Á{ªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¦}¤£¬OÀH±q¨Ä¥©®º³yªºµê¨¥¡A¤D¬O¿Ë²´¨£¹L¥Lªº«Âºa¡C¥L±q¤÷¯«±o´L¶QºaÄ£ªº®É­Ô¡A±q·¥¤jºa¥ú¤§¤¤¦³Án­µ¥X¨Ó¡A¦V¥L»¡¡G¡¥³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡¦§Ú­Ì¦P¥L¦b¸t¤sªº®É­Ô¡A¿Ë¦ÛÅ¥¨£³oÁn­µ±q¤Ñ¤W¥X¨Ó¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 1:16-18¡j

¯«ªº°êªº¨ì¨Ó¦³¤£¦Pªº·N¸q¡C¤ñ¦p¡A«Ø¥ß±Ð·|©M½ç»P¸tÆFªº¤­¦¯¸`¡C©ÎªÌ¡A¦p¤U¬O¯«ªº°ê¦b¥t¤@ºØ·N¸q¤W¨ÓÁ{¡G

¡§§Ú­Y¾aµÛ¯«ªºÆF»°°­¡A³o´N¬O¯«ªº°êÁ{¨ì§A­Ì¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 12:28¡j

´£°ÝªÌ¡Gª`·N¨ì¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤G¤Q¥|³¹©M²Ä¤G¤Q¤­³¹¡A­C¿q¹ï¥Lªºªù®{»¡¤F«Üªø¤@¬qÃö¤_¥@¬Éªº¥½¤éªº¸Ü¡C

¡§­C¿q¦b¾ñÆV¤s¤W§¤µÛ¡Aªù®{·t·t¦a¨Ó»¡¡G¡¥½Ð§i¶D§Ú­Ì¡A¤°»ò®É­Ô¦³³o¨Ç¨Æ¡H§A­°Á{©M¥@¬Éªº¥½¤F¡A¦³¤°»ò¹w¥ü©O¡H¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 24:3¡j

¦b³o¬q¸ÜùØ¡A­C¿qÂ_¨¥¤F«Ü¦hÃö¤_¥Lªºªù®{ªº©R¹B¡C¨ä¤¤¤@­ÓÃö¤_¥½¤éªº¼x¥ü¬O¥Lªºªù®{±N¨ü¨ì¹G­¢¡C

¡§¨º®É¡A¤H­n§â§A­Ì³´¦b±wÃøùØ¡A¤]­n±þ®`§A­Ì¡C§A­Ì¤S­n¬°§Úªº¦W¡A³Q¸U¥Á«ë´c¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 24:9¡j

ÁöµM¶Ç²Îªº°O¿ý»¡ªù®{­Ì¨ü¨ì¹G­¢¦}¥B®î¹D¡A¦ý¤§«á°ò·þ¦}¨S¦³¹³¥L©Ò«Oµýªº¨º¼Ë¦^¨Ó¡C

¨Ï®{«Où¦ü¥G¤]»{¬°°ò·þ·|¦b¥L¨º­Ó¥@¥N¦^¨Ó¡C

¡§§Ú­Ì²{¦b·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A­Ì¤@¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D­°Á{ªº¤H¡AÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡C¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¯«ªº¸¹§jÅT¡C¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á¡A§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡A¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¤ªùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ 4:15-17¡j

ª`·N¨ì«Où¨â¦¸¨Ï¥Î¤F¡§§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡¨³o­ÓºÙ¿×¡C³o´N±Æ°£¤F«Où©Ò»¡ªº¬O«Ü¤[¥H«áªº¬Y­Ó¥@¥N¡C«OùÁÙ¦b­ôªL¦h«e°µ¥X¤FÃþ¦üªºÂ_¨¥¡C

¡§§Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯µªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡G§Ú­Ì¤£¬O³£­nºÎı¡A¤D¬O³£­n§ïÅÜ¡A´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡A¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®É­Ô¡C¦]¸¹µ©­nÅT¡A¦º¤H­n´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡A§Ú­Ì¤]­n§ïÅÜ¡C¡¨¡i­ôªL¦h«e®Ñ 15:51-52¡j

ª`·N¨ì«Où»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O³£­nºÎı¡¨¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L»{¬°¦Ü¤Ö¥L¨º­Ó¥@¥Nªº¬Y¨Ç¤H¤£¦Ü¤_¨£¦º¡C¦Ó¥B¤å¦rùؤ]¨S¦³¥ô¦óªF¦èÅã¥Ü«Où»¡ªº¬O±N¨Ó«Ü¤[¥H«áªº¬Y­Ó¥@¥N¡C

«Où¦bù°¨®ÑùØ­«¥Ó¤F¥LÃö¤_°ò·þ«Ü§Ö·|¦^¨Óªº«H©À¡C

¡§¦AªÌ¡A§A­Ì¾å±o²{¤µ´N¬O¸Ó¶X¦­ºÎ¿ôªº®É­Ô¡A¦]¬°§Ú­Ì±o±Ï¡A²{¤µ¤ñªì«Hªº®É­Ô§óªñ¤F¡C¶Â©]¤w²`¡A¥Õ±Þ±Nªñ¡A§Ú­Ì´N·í²æ¥h·t¬Nªº¦æ¬°¡A±a¤W¥ú©úªº§L¾¹¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 13:11-12¡j

¨ä¥L·s¬ùªº§@ªÌ¤]¦³Ãþ¦üªºÃö¤_°ò·þ°¨¤W´N­n¦^¨Óªº·Qªk¡C

¡§§A­Ì¤]·í§Ô­@¡A°í©T§A­Ìªº¤ß¡A¦]¬°¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 5:8¡j

¡§¤p¤l­Ì­þ¡A¦p¤µ¬O¥½®É¤F¡C§A­Ì´¿Å¥¨£»¡¡A¨º¼Ä°ò·þªº­n¨Ó¡C²{¦b¤w¸g¦³¦n¨Ç¼Ä°ò·þªº¥X¨Ó¤F¡A±q¦¹§Ú­Ì´Nª¾¹D¦p¤µ¬O¥½®É¤F¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:18¡j

¡§¸Uª«ªºµ²§½ªñ¤F¡Q©Ò¥H§A­Ì­nÂÔ·V¦Û¦u¡Aäê¿ôë§i¡C¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 4:7¡j

Ãö¤_¥@¬É¥½¤éªº±Ò¥Ü¿ýùØ¡A°ò·þ­«´_¦a»¡¥L«Ü§Ö´N­n¦^¨Ó¡C

¡§µý©ú³o¨Æªº»¡¡G¡¥¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡¦ªü­Ì¡C¥D­C¿q°Ú¡A§Úº@§A¨Ó¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 22:20¡j

µM¦Ó¡AµL½×¦p¦ó·Q¶H¡A¨â¤d¦~¤]¤£¯à³Qºâ§@¡§§Ö¡¨¡C

¦^µª¡G¡§¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¦³¤@¥ó¨Æ§A­Ì¤£¥i§Ñ°O¡A´N¬O¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:8¡j

©Ò¥H¡A­C¿q¥u¨«¤F¨â¤Ñ¡I

ÁöµMªù®{­Ì¥H¬°°ò·þ·|¦b¥L­Ìªº¦³¥Í¤§¦~¦^¨Ó¡A¥L­Ì¦}¨S¦³»{¬°¨º­Ó¥i¯à©Ê¬Oµ´¹ïªº¡C¦]¬°´N³s°ò·þ¦Û¤v·í®É³£¤£ª¾¹D¥L¦^¨Óªº¤é¤l©M®É¨°¡A§ó¤£¥Î»¡¥Lªºªù®{­Ì¤F¡C

¡§¦ý¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 24:36¡j