½Ķ: English 简体中文

¦b¤Ñ°ó°h¥ð±b¤áùاë¸ê 

¡§¤£­n¬°¦Û¤v¿nöã°]Ä_¦b¦a¤W¡A¦a¤W¦³¦ä¤l«r¡A¯àÄÃÃa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¥u­n¿nöã°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³¦ä¤l«r¡A¤£¯àÄÃÃa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¡¨ ¡i°¨¤ÓºÖ­µ 6:19-20¡j

¤Þ¨¥

¦b¸t¸gùØ¡A¨ì³B³£¥i¬Ý¨ì¹ªÀy¤H´M¨D©M¨Æ©^¯«¡A¥H´Á±o¨ì½à½ç¡C

¡§¤H«D¦³«H´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡Q¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«H¥L½à½ç¨º´M¨D¥Lªº¤H¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 11:6¡j

¦b¸t¸gùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì«Ü¦h·q¯«ªº¤Hªº¨Ò¤l¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¨ü¨ì½à½çªº¿EÀy¡C

¼¯¦è
¡§¼¯¦è¦]µÛ«H¡Aªø¤j¤F´N¤£ªÖºÙ¬°ªk¦Ñ¤k¨à¤§¤l¡C¥L¹ç¥i©M¯«ªº¦Ê©m¦P¨ü­W®`¡A¤]¤£º@¼È®É¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡C¥L¬Ý¬°°ò·þ¨üªº­â°d¤ñ®J¤Îªº°]ª«§óÄ_¶Q¡A¦]¥L·Q±æ©Ò­n±oªº½à½ç¡C¡¨ ¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 11:24-26¡j

«Où
¡§¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡Q¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}¥LÅã²{ªº¤H¡C¡¨ ¡i´£¼¯¤Ó«á®Ñ 4:7-8¡j

ÁöµM¦Û¨p©M³g°ý¬O¨º¨Ç±N­n¶i¦aº»ªº¤Hªº¯S¼x¡]¡i­ôªL¦h«e®Ñ 5:10¡j¡^¡A¦ý¬O­C¿q«ü¥Ü¤H¤£­n®ø°£¥L­Ì±o¨ì­Ó¤H©Ò±oªºº@±æ¡A¦Ó¬O±N¨äÂà¦V¤Ñ¤Wªº½à½ç¡C

·í¤@­Ó´I¤H°Ý¥L¦p¦ó¤~¯à±o¨ì¥Ã¥Í®É¡A­C¿q»P¥L¦³¤@¬q¹ï¸Ü¡A¦Ó­C¿q¹ï¥L»¡ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¡G

¡§§AÁٯʤ֤@¥ó¡G­nÅܽæ§A¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡Q§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡¨ ¡i¸ô¥[ºÖ­µ 18:22¡j

ÁöµM¥Ã¥Í¬O¥Õ¥Õ±o¨ÓªºÂ§ª«¡]¡i¥H¥±©Ò®Ñ 2:8,9¡j¡^¦pªG¤@­Ó¤H¥H¬°¥L¥i¥H¾a¥Lªºªí²{±o¨ì¥Ã¥Í¡A¥L´N¤£°t±o¨ì¥Ã¥Í¡C

¡§°µ¤uªº±o¤u»ù¡A¤£ºâ®¦¨å¡A¤D¬O¸Ó±oªº¡Q±©¦³¤£°µ¤uªº¡A¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¯«¡A¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C¡¨ ¡iù°¨®Ñ 4:4-5¡j

µM¦Ó¡A¦pªG¤@­Ó¤Hªº½T¬Û«H¥L¤¤¤F³oºØÃþ¦ü¤_¡§¤Ñ¤Wªº¼Ö³z¼ú¡¨¡A¨º»ò¥Lªº¥Í¬¡¤¤·|¤£¥iÁקK¦a¦³¨º­Ó«Hªº¥~¦bªºªí²{¡Q¯S§O¬OÃö¤_¥L»{¬°¥Lªº°]Ä_¦b­þùØ¡C

°ò·þ®{ªº¬ß±æ¤¤©Ò©T¦³ªº¬O¹ï­Ó¤Hªº¯q³B©M©Ò±oªºº@±æ¡C


¹ï°ò·þ®{ªº¼f§P

¨º¨Ç«H°ò·þªº¤H¡A¦p¸t¸g»¡ªº¨º¼Ë¡A±N¤£¨üµ¹¥L­Ì©w¸oªº¼f§P¡C

¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A¨ºÅ¥§Ú¸Ü¡A¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¤£¦Ü¤_©w¸o¡A¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡¨ ¡i¬ù¿«ºÖ­µ 5:24¡j

µM¦Ó¡A¦b³q¹L«H°ò·þ«Ø¥ß°_³o­Ó±o±Ïªº®Ú°ò¤§«á¡A°ò·þ®{ÁÙ±N´N¥L­Ì¦b°ò·þùتº¨Æ©^­±Á{µ¹¥L­Ì¤°»ò½à½çªº¼f§P¡C

¡§¦]¬°¨º¤w¸g¥ß¦nªº®Ú°ò´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¦¹¥~¨S¦³¤H¯à¥ß§Oªº®Ú°ò¡C­Y¦³¤H¥Îª÷¡B»È¡BÄ_¥Û¡B¯ó¤ì¡B¥ÝÖŦb³o®Ú°ò¤W«Ø³y¡A¦U¤Hªº¤uµ{¥²µMÅãÅS¡A¦]¬°¨º¤é¤l­n±N¥¦ªí©ú¥X¨Ó¡C¦³¤õµo²{¡A³o¤õ­n¸ÕÅç¦U¤Hªº¤uµ{«ç¼Ë¡C¤H¦b¨º®Ú°ò¤W©Ò«Ø³yªº¤uµ{­Y¦s±o¦í¡A¥L´N­n±o½à½ç¡C¤Hªº¤uµ{­Y³Q¿N¤F¡A¥L´N­n¨üÁ«·l¡Q¦Û¤v«o­n±o±Ï¡AÁöµM±o±Ï¤D¹³±q¤õùظg¹Lªº¤@¼Ë¡C¡¨¡i­ôªL¦h«e®Ñ 3:11-15¡j
¡§©Ò¥HµL½×¬O¦í¦b¨­¤º¡AÂ÷¶}¨­¥~¡A§Ú­Ì¥ß¤F§Ó¦V¡A­n±o¥Dªº³ß®®¡C¦]¬°§Ú­Ì²³¤H¥²­n¦b°ò·þ¥x«eÅãÅS¥X¨Ó¡A¥s¦U¤H«öµÛ¥»¨­©Ò¦æªº¡A©Îµ½©Î´c¨ü³ø¡C¡¨ ¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:9-10¡j

¦p¦ó¦b¤Ñ°ó°h¥ðª÷ùاë¸ê

¡§¡¥¤ÖºØªº¤Ö¦¬¡A¦hºØªº¦h¦¬¡¦¡A³o¸Ü¬O¯uªº¡C¦U¤H­nÀH¥»¤ß©Ò°u©wªº¡A¤£­n§@Ãø¡A¤£­n«j±j¡A¦]¬°®½±o¼Ö·Nªº¤H¬O¯«©Ò³ß·Rªº¡C¡¨ ¡i­ôªL¦h«á®Ñ 9:6-7¡j

·R§Aªº¤³¼Ä

¡§§A­Ì­Y³æ·R¨º·R§A­Ìªº¤H¡A¦³¤°»ò½à½ç©O¡H´N¬Oµ|¦O¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ¶Ü¡H¡¨ ¡i°¨¤ÓºÖ­µ 5:46¡j
¬IªÙ¦Ó¤£«ü±æ¦^³ø ¦X©y¦a­±¹ï¹G­¢ »P­±¹ï¹G­¢ªº°ò·þ®{¯¸¦b¤@°_

·R¨ä¥L°ò·þ®{

¡§µL½×¦ó¤H¡A¦]¬°ªù®{ªº¦W¡A¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹³o¤p¤lùتº¤@­Ó³Ü¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¤H¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡¨ ¡i°¨¤ÓºÖ­µ 10:42¡j

©PÀÙ½a¤H

¡§§A­Ì­nÅܽæ©Ò¦³ªº©PÀÙ¤H¡A¬°¦Û¤v¹w³Æ¥Ã¤£Ãaªº¿úÅn¡A¥Î¤£ºÉªº°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A´N¬O¸é¤£¯àªñ¡B¦ä¤£¯à³Eªº¦a¤è¡C¡¨ ¡i¸ô¥[ºÖ­µ 12:33¡j

´I¦³ªº°ò·þ®{­n¯S§OºB´n¤j¤è¦}¦bµ½¨Æ¤W´I¨¬

¡§¤S­nÅñ©J¥L­Ì¦æµ½¡A¦b¦n¨Æ¤W´I¨¬¡A¥Ì¤ß¬IªÙ¡A¼Ö·N¨Ñµ¹¤H¡]¡§¨Ñµ¹¡¨©Î§@¡§Åé¶K¡¨¡^¡A¬°¦Û¤v¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡A¹w³Æ±N¨Ó¡A¥s¥L­Ì«ù©w¨º¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¡¨ ¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 6:18-19¡j

§Q¥Î¥Í§Q®§ªº±b¤á

¦b¸gÀÙ¤W¤ä´©®t¶Çªº©M¨ä¥L¥þ¾ªº°ò·þ®{¦P¤u¡C

°Ñ»P¸t¼äªº±è¶¤§ë¸ê

¡§§A¦b³\¦h¨£µý¤H­±«eÅ¥¨£§Ú©Ò±Ð°Vªº¡A¤]­n¥æ¦«¨º©¾¤ß¯à±Ð¾É§O¤Hªº¤H¡C¡¨ ¡i´£¼¯¤Ó«á®Ñ 2:2¡j

¥@«Uªº¤u§@¤]ºâ¡I

¡§§A­Ì§@¤²¤Hªº¡A­n¤Z¨ÆÅ¥±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡AÁ`­n¦s¤ß¸Û¹ê·q¬È¥D¡CµL½×°µ¤°»ò¡A³£­n±q¤ßùØ°µ¡A¹³¬Oµ¹¥D°µªº¡A¤£¬Oµ¹¤H°µªº¡A¡¨ ¡iºqù¦è®Ñ 3:22-23¡j

ÁקK¥¢¥h§Aªº§ë¸ê

¤£­n°Q¤HªºÅw¤ß

¡§§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤£¥i±Nµ½¨Æ¦æ¦b¤Hªº­±«e¡A¬G·N¥s¥L­Ì¬Ý¨£¡C­Y¬O³o¼Ë¡A´N¤£¯à±o§A­Ì¤Ñ¤÷ªº½à½ç¤F¡C¡¨ ¡i°¨¤ÓºÖ­µ 6:1¡j

¤£­n³´¦b°²±Ð¸qùØ

¡§§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤£­n¥¢¥h§A­Ì¡]¦³¥j¨÷§@¡§§Ú­Ì¡¨¡^©Ò°µªº¤u¡A¤D­n±oµÛº¡¨¬ªº½à½ç¡C¡¨ ¡i¬ù¿«¤G®Ñ 1:8¡j

­pºâ§Aªº§ë¸ê

§A©Ò¾Ö¦³ªº¶V¦h¡A§Aªº³d¥ô´N¶V¤j

¡§­C¿q¥sªù®{¨Ó¡A»¡¡G¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o½a¹è°ü§ë¤J®wùتº¡A¤ñ²³¤H©Ò§ëªº§ó¦h¡C¡¦¡¨ ¡i°¨¥iºÖ­µ 12:43¡j

§A©Ò±o¨ìªº¬O§Aªº§ë¸êªº«ü¼Æ¦¨¥¿¤ñ

¡§¦]¬°¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡C¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]­n¹Ü¹L¨Ó¡C¡¨ ¡i°¨¤ÓºÖ­µ 25:29¡j ¡]¨£¤U­±ªº´J¨¥¡^

¨C­Ó¤H±N¬°¥L¦Û¤v«ö¥D«ü¥Üªº©Ò°µªº¤u­t³d

¡§§A¬O½Ö¡A³º½×Â_§O¤Hªº¤²¤H©O¡H¥L©Î¯¸¦í¡A©Î¶^­Ë¡A¦Û¦³¥Lªº¥D¤H¦b¡C¦Ó¥B¥L¤]¥²­n¯¸¦í¡A¦]¬°¥D¯à¨Ï¥L¯¸¦í¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 14:4¡j

¡§®âºØªº©M¼åÄ骺³£¬O¤@¼Ë¡A¦ý±N¨Ó¦U¤H­n·Ó¦Û¤vªº¤u¤Ò±o¦Û¤vªº½à½ç¡C¡¨ ¡i­ôªL¦h«e®Ñ 3:8¡j

·í¤ß¤£­n§â§O¤Hªº¥\³ÒÅѬ°¤v¦³

¡§§Ú®t§A­Ì¥h¦¬§A­Ì©Ò¨S¦³³Ò­Wªº¡C§O¤H³Ò­W¡A§A­Ì¨É¨ü¥L­Ì©Ò³Ò­Wªº¡C¡¨ ¡i¬ù¿«ºÖ­µ 4:38¡j

¤°»ò®É­Ô¥i¥H±q§Aªº¤Ñ°ó°h¥ðª÷±b¤áùØ´£¨ú¡H

¡§¤H¤l­n¦b¥L¤÷ªººaÄ£ùØ¡A¦PµÛ²³¨ÏªÌ­°Á{¡C¨º®É­Ô¡A¥L­n·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡C¡¨ ¡i°¨¤ÓºÖ­µ 16:27¡j

¡§¥~¨¹µo«ã¡A§Aªº©Á«ã¤]Á{¨ì¤F¡C¼f§P¦º¤Hªº®É­Ô¤]¨ì¤F¡C§Aªº¤²¤H²³¥ýª¾©M²³¸t®{¡A¤Z·q¬È§A¦Wªº¤H¡A³s¤j±a¤p±o½à½çªº®É­Ô¤]¨ì¤F¡C§A±ÑÃa¨º¨Ç±ÑÃa¥@¬É¤§¤Hªº®É­Ô¤]´N¨ì¤F¡C¡¨ ¡i±Ò¥Ü¿ý 11:18¡j

¡§¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡I½à»@¦b§Ú¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C¡¨ ¡i±Ò¥Ü¿ý 22:12¡j


¤Ñ¤Wªº°]Ä_¬O¤°»ò¡H

¸t¸g¦b³o¤@ÂI¤W¤£²M·¡¡C¨S¦³»¡³o¨Ç°]Ä_¬O¤°»ò¡A¦ý¦b¦³ªº¦a¤è´£¨ì¥¦­Ì¹³¤°»ò¡A¤ñ¦p¦b¤U­±ªº´J¨¥ùØ¡CºÉºÞ³o¼Ë¡A«ÜÃø§â©Ò¦³«H®{³£±N±o¨ìªº»P¥Ã¥Í¦³Ãöªº½à½ç©M¦]¯S§Oªº¨Æ©^©Ò±oªº½à½ç°Ï§O¶}¨Ó¡C¤ñ¦p¡A§Ú­Ì¦p¦ó²z¸Ñ­C¿q¦b±Ò¥Ü¿ý«e¤T³¹ùØ´£¨ìªº½à½ç©O¡H

±Ò¥Ü¿ýùتº¤C­Ó±Ð·|

±Ð·|
¥i¨ú¤§³B
ĵ§i
½à½ç ¡]¦pªG±o³Ó¡^
¥H¥±©Ò
¤£¯à®e§Ô´c¤H©M²§ºÝ
¡]¤ñ¦p¥§­ô©Ô¤@ÄÒ¤H¡^

¬°°ò·þ§Ô­@³Ò­W
§â°_ªìªº·R¤ßÂ÷±ó¤F
±N¯«¼Ö¶é¤¤¥Í¥Í©R¾ðªºªG¤l½çµ¹¥L¦Y
¤h¨C®³
¦æ¬°¡A±wÃø¡A³h½a ¡]¡§¦æ¬°¡¨Ä¶¦Û¡§£`£l£^£j£h¡¨¡A
¡m©M¦X¥»¡n¨S¦³§â³o­ÓµüĶ¥X¨Ó¡^
°È­n¦Ü¦º©¾¤ß
¥Í©Rªº«a°Ã

¥²¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`
§O­{¼¯
¦b¹G­¢¤§¤U«O«ù©¾¤ß
ªA±q¤F¤ÚÄõªº±Ð°V
ÁôÂ꺶ܭþ

¤@¶ô¥Õ¥Û¡A¥Û¤W¼gµÛ·s¦W
±À¶®±À³â
¦æ¬°¡B·R¤ß¡B

«H¤ß¡B¶Ô³Ò¡B§Ô­@
®eÅý¨º¦ÛºÙ¬O¥ýª¾ªº°ü¤H­C¬~§O

Åv¬`¨î¥ñ¦C°ê

±á¬P
¼»¨f
¦³´X¦W¬O¥¼´¿¦Ã©¦Û¤v¦çªAªº
¦æ¬°¨S¦³¤@¼Ë¬O§¹¥þªº¢w¢w¨ä¹ê¬O¦ºªº
¬ï¥Õ¦ç

¥²¤£±q¥Í©R¥U¤WÒ\©Ù¥Lªº¦W
¦b¯«­±«e»{¥Lªº¦W
«D©ÔÅK«D
¿í¦u§Úªº¹D

¨S¦³±óµ´§Úªº¦W
­n«ù¦u§A©Ò¦³ªº¡A

§K±o¤H¹Ü¥h§Aªº«a°Ã
¦b§Ú¯«·µ¤¤§@¬W¤l

­n±N§Ú¯«ªº¦W¼g¦b¥L¤W­±
¦Ñ©³¹Å
¤£§N¤]¤£¼ö
¦b­C¿qªºÄ_®y¤W»P­C¿q¦P§¤

³oùتº³o¨Ç½à½ç¥i³Q²z¸Ñ¦¨¬Oµ¹©Ò¦³¯u¥¿ªº«H®{ªº¡A¦pªG§Ú­Ì§â¡§±o³Ó¡¨²z¸Ñ¦¨«H¤ßªº½è¶q¯à°÷¨Ï¤H±o±Ïªº¸Ü¡A¤ñ¦p¡G ¡§¦}¥B§A­Ì­n¬°§Úªº¦W¡A³Q²³¤H«ë´c¡A±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡¨ ¡i°¨¥iºÖ­µ 13:13¡j³o»P¡i±Ò¥Ü¿ý 2:26¡j¤@­P¡G ¡§¨º±o³Ó¤S¿í¦u§Ú©R¥O¨ì©³ªº¡A§Ú­n½çµ¹¥LÅv¬`¨î¥ñ¦C°ê¡C¡¨ ©Ò¥H¡A³o¨Ç½à½ç¬O¨º¨Ç¨ã¦³¨Ï¤H±o±Ïªº«Hªº¤H³£­n±o¨ìªº¡C


¤Q¿õ»È¤lªº´J¨¥

¡]¨C­Ó¤H¥Î¦P¼Ëªº¥»¿úÁȱo¤£¦Pªº§Q¼í¡^

²³¤H¥¿¦bÅ¥¨£³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A­C¿q¦]¬°±Nªñ­C¸ô¼»§N¡A¤S¦]¥L­Ì¥H¬°¯«ªº°ê§Ö­nÅã¥X¨Ó¡A´N¥t³]¤@­Ó¤ñ³ë»¡¡G¡§¦³¤@­Ó¶Q«`©¹»·¤è¥h¡A­n±o°ê¦^¨Ó¡C«K¥s¤F¥Lªº¤Q­Ó¤²¤H¨Ó¡A¥æµ¹¥L­Ì¤Q¿õ»È¤l¡]¡§¿õ¡¨­ì¤å§@¡§À±®³¡¨¡A¤@À±®³¬ù»È¤Q¨â¡^¡A»¡¡G ¡¥§A­Ì¥h§@¥Í·N¡Aª½µ¥§Ú¦^¨Ó¡C¡¦¥L¥»°êªº¤H«o«ë¥L¡A¥´µo¨ÏªÌÀH«á¥h»¡¡G¡¥§Ú­Ì¤£º@·N³o­Ó¤H§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡¦¥L¬J±o°ê¦^¨Ó¡A ´N§h©J¥s¨º»â»È¤lªº¤²¤H¨Ó¡A­nª¾¹D¥L­Ì§@¥Í·NÁȤF¦h¤Ö¡C

ÀY¤@­Ó¤W¨Ó»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A§Aªº¤@¿õ»È¤l¤w¸gÁȤF¤Q¿õ¡C¡¦¥D¤H»¡¡G¡¥¦n¡I¨}µ½ªº¤²¤H¡A§A¬J¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A¥i¥H¦³Åv¬`ºÞ¤Q®y«°¡C¡¦²Ä¤G­Ó¨Ó»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A§Aªº¤@¿õ»È¤l¤w¸gÁȤF¤­¿õ¡C¡¦¥D¤H»¡¡G¡¥§A¤]¥i¥HºÞ¤­®y«°¡C¡¦

¤S¦³¤@­Ó¨Ó»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A¬Ý­þ¡A§Aªº¤@¿õ»È¤l¦b³oùØ¡C§Ú§â¥L¥]¦b¤â¤yùئsµÛ¡C§Ú­ì¬O©È§A¡A¦]¬°§A¬OÄY¼Fªº¤H¡G¨S¦³©ñ¤UªºÁÙ­n¥h®³¡A¨S¦³ºØ¤UªºÁÙ­n¥h¦¬¡C¡¦¥D¤H¹ï¥L»¡¡G¡¥§A³o´c¤²¡A§Ú­n¾Ì§Aªº¤f©w§Aªº¸o¡I§A¬Jª¾¹D§Ú¬OÄY¼Fªº¤H¡A¨S¦³©ñ¤UªºÁÙ­n¥h®³¡A¨S¦³ºØ¤UªºÁÙ­n¥h¦¬¡C¬°¤°»ò¤£§â§Úªº»È¤l¥æµ¹»È¦æ¡Aµ¥§Ú¨Óªº®É­Ô¡A ³s¥»±a§Q³£¥i¥H­n¦^¨Ó©O¡H¡¦´N¹ï®ÇÃ䯸µÛªº¤H»¡¡G¡¥¹Ü¹L¥L³o¤@¿õ¨Ó¡Aµ¹¨º¦³¤Q¿õªº¡C¡¦¥L­Ì»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A¥L¤w¸g¦³¤Q¿õ¤F¡I¡¦¥D¤H»¡¡G¡¥§Ú§i¶D§A­Ì¡G¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡Q¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]­n¹Ü¹L¨Ó¡C¦Ü¤_§Ú¨º¨Ç¤³¼Ä¤£­n§Ú§@¥L­Ì¤ýªº¡A§â¥L­Ì©Ô¨Ó¡A¦b§Ú­±«e±þ¤F§a¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 19:11-27¡j


¤Q¿õ»È¤lªº´J¨¥

¡]¨C­Ó¤H¶}©lªº¥»¿ú¤£¦P¡^

¤Ñ°ê¤S¦n¤ñ¤@­Ó¤H­n©¹¥~°ê¥h¡A´N¥s¤F¤²¤H¨Ó¡A§â¥Lªº®a·~¥æµ¹¥L­Ì¡C«öµÛ¦U¤Hªº¤~·F¡Aµ¹¥L­Ì»È¤l¡C¤@­Óµ¹¤F¤­¤d¡A¤@­Óµ¹¤F¤G¤d¡A¤@­Óµ¹¤F¤@¤d¡C´N©¹¥~°ê¥h¤F¡C¨º»â¤­¤dªºÀH§Y®³¥h°µ¶R½æ¡A¥t¥~ÁȤF¤­¤d¡C¨º»â¤G¤dªº¤]·Ó¼Ë¥tÁȤF¤G¤d¡C¦ý¨º»â¤@¤dªº¥h±¸¶}¦a¡A§â¥D¤Hªº»È¤l®IÂäF¡C

¹L¤F³\¤[¡A¨º¨Ç¤²¤Hªº¥D¤H¨Ó¤F¡A©M¥L­Ìºâ½ã¡C¨º»â¤­¤d»È¤lªº¤S±aµÛ¨º¥t¥~ªº¤­¤d¨Ó¡A»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A§A¥æµ¹§Ú¤­¤d»È¤l¡C½Ð¬Ý¡A§Ú¤SÁȤF¤­¤d¡C¡¦¥D¤H»¡¡G¡¥¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¤²¤H¡C§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ú­n§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡C¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡C¡¦¨º»â¤G¤dªº¤]¨Ó¡A»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A§A¥æµ¹§Ú¤G¤d»È¤l¡C½Ð¬Ý¡A§Ú¤SÁȤF¤G¤d¡C¡¦¥D¤H»¡¡G ¡¥¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¤²¤H¡C§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ú­n§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡C¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡C¡¦

¨º»â¤@¤dªº¤]¨Ó¡A»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A§Úª¾¹D§A¬O§Ô¤ßªº¤H¡A¨S¦³ºØªº¦a¤è­n¦¬³Î¡A¨S¦³´²ªº¦a¤è­n»EÀÄ¡C§Ú´N®`©È¡A¥h§â§Aªº¤@¤d»È¤l®IÂæb¦aùØ¡C½Ð¬Ý¡A§Aªº­ì»È¤l¦b³oùØ¡C¡¦¥D¤H¦^µª»¡¡G¡¥§A³o¤S´c¤SÃiªº¤²¤H¡A§A¬Jª¾¹D§Ú¨S¦³ºØªº¦a¤è­n¦¬³Î¡A¨S¦³´²ªº¦a¤è­n»EÀÄ¡C´N·í§â§Úªº»È¤l©ñµ¹§I´«»È¿úªº¤H¡A¨ì§Ú¨Óªº®É­Ô¡A¥i¥H³s¥»±a§Q¦¬¦^¡C¹Ü¹L¥L³o¤@¤d¨Ó¡Aµ¹¨º¦³¤@¸Uªº¡C¦]¬°¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡C¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]­n¹Ü¹L¨Ó¡C Mat 25:30 §â³oµL¥Îªº¤²¤H¥á¦b¥~­±¶Â·tùØ¡C¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡¦¡i°¨¤ÓºÖ­µ 25:14-30¡j


¶±¤uªº´J¨¥

¨º¨Ç¦b¦¨¬°°ò·þ®{«á¤£¤[´N¥h¥@ªº°ò·þ®{·|«ç»ò¼Ë¡H
¦]¦¹¦³¸û¤Öªº®É¶¡¨Ó³Ò­W

¦]¬°¤Ñ°ê¦n¹³®a¥D²M¦­¥h¶±¤H¶i¥Lªº¸²µå¶é§@¤u¡C ©M¤u¤HÁ¿©w¤@¤Ñ¤@¿ú»È¤l¡A´N¥´µo¥L­Ì¶i¸²µå¶é¥h¡C¬ù¦b¤xªì¥X¥h¡A¬Ý¨£¥«¤WÁÙ¦³¶~¯¸ªº¤H¡C´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì¤]¶i¸²µå¶é¥h¡C©Ò·íµ¹ªº¡A§Ú¥²µ¹§A­Ì¡C¡¦¥L­Ì¤]¶i¥h¤F¡C¬ù¦b¤È¥¿©M¥Óªì¤S¥X¥h¡A¤]¬O³o¼Ë¦æ¡C¬ù¦b¨»ªì¥X¥h¡A¬Ý¨£ÁÙ¦³¤H¯¸¦b¨ºùØ¡C´N°Ý¥L­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì¬°¤°»ò¾ã¤Ñ¦b³oùض~¯¸©O¡H¡¦¥L­Ì»¡¡G¡¥¦]¬°¨S¦³¤H¶±§Ú­Ì¡C¡¦¥L»¡¡G¡¥§A­Ì¤]¶i¸²µå¶é¥h¡C¡¦

¨ì¤F±ß¤W¡A¶é¥D¹ïºÞ¨Æªº»¡¡G¡¥¥s¤u¤H³£¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¤u¿ú¡A±q«á¨Óªº°_¡A¨ì¥ý¨Óªº¬°¤î¡C¡¦¬ù¦b¨»ªì¶±ªº¤H¨Ó¤F¡A¦U¤H±o¤F¤@¿ú»È¤l¡C¤Î¦Ü¨º¥ý¶±ªº¨Ó¤F¡A¥L­Ì¥H¬°¥²­n¦h±o¡C½Öª¾¤]¬O¦U±o¤@¿ú¡C¥L­Ì±o¤F¡A´N®I«è®a¥D»¡¡G¡¥§Ú­Ì¾ã¤Ñ³Ò­W¨ü¼ö¡A¨º«á¨Óªº¥u°µ¤F¤@¤p®É¡A§A³º¥s¥L­Ì©M§Ú­Ì¤@¼Ë¶Ü¡H¡¦®a¥D¦^µª¨ä¤¤ªº¤@¤H»¡¡G ¡¥ªB¤Í¡A§Ú¤£Á«­t§A¡C§A»P§ÚÁ¿©wªº¡A¤£¬O¤@¿ú»È¤l¶Ü¡H®³§Aªº¨«§a¡C§Úµ¹¨º«á¨Óªº©Mµ¹§A¤@¼Ë¡A³o¬O§Úº@·Nªº¡C§ÚªºªF¦èÃø¹D¤£¥iÀH§Úªº·N«ä¥Î¶Ü¡H¦]¬°§Ú§@¦n¤H¡A§A´N¬õ¤F²´¶Ü¡H¡¦³o¼Ë¡A¨º¦b«áªº±N­n¦b«e¡Q¦b«eªº±N­n¦b«á¤F¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡§¦]¬°³Q¥lªº¤H¦h¡A¿ï¤Wªº¤H¤Ö¡C¡¨¡^ ¡i°¨¤ÓºÖ­µ 20:1-16¡j


2020¦~09¤ë29¤é