°g¥¢ªº¦Ï

°¨¤ÓºÖ­µ 18:12-14¡Q¸ô¥[ºÖ­µ 15:3-7
¸ô¥[ºÖ­µ 15:3-7 ­C¿q´N¥Î¤ñ³ë»¡¡G
¡§§A­Ì¤¤¶¡½Ö¦³¤@¦Ê¥u¦Ï¥¢¥h¤@¥u¡A¤£§â³o¤E¤Q¤E¥uºJ¦bÃm³¥¡A¥h§ä¨º¥¢¥hªº¦Ï¡Aª½¨ì§äµÛ©O¡H§äµÛ¤F¡A´NÅwÅw³ß³ß¦a¦ª¦bªÓ¤W¡A¦^¨ì®aùØ¡A´N½ÐªB¤Í¾FªÙ¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥§Ú¥¢¥hªº¦Ï¤w¸g§äµÛ¤F¡A§A­Ì©M§Ú¤@¦PÅw³ß§a¡C¡¦§Ú§i¶D§A­Ì¡G¤@­Ó¸o¤H®¬§ï¡A¦b¤Ñ¤W¤]­n³o¼Ë¬°¥LÅw³ß¡A¸û¤ñ¬°¤E¤Q¤E­Ó¤£¥Î®¬§ïªº¸q¤HÅw³ß§ó¤j¡C¡¨

°ÝÃD°Q½×

½Ö¬O¥¢¥hªº¦Ï¡H
¬°¤°»ò¥L­n¥h§ä¥¢¥hªº¦Ï¡H
¦Ï¬O«ç»ò¦^¨Óªº¡H
­C¿q¥u¬O§â¥L­Ì»â¦^¨Ó¶Ü¡H
¦Ï¬°¦^¨ì¦Ï¸s¥I¥X¤F¦h¤Ö§V¤O¡H

ª`ÄÀ

½Ö¬O¥¢¥hªº¦Ï¡H

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹ùئ³¤T­Ó¨ã¦³¦@¦P¥DÃDªº´J¨¥¡G¥¢¥hªº¦Ï¡A¥¢¸¨ªº¿ú¹ô¡A®ö¤l¡C¦ý¥¢¥hªº¦Ï¡B¥¢¸¨ªº¿ú¹ô¡B®ö¤l«üªº¬O½Ö©O¡H¥L«üªº¤]³\¬O¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¡C¡§­C¿q»¡¡G¡¥§Ú©^®t»º¡A¤£¹L¬O¨ì¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨ºùØ¥h¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 15:24¡j ÁÙ¦³¡§§A­Ì±q«e¦n¹³°g¸ôªº¦Ï¡A¦p¤µ«oÂk¨ì§A­ÌÆF»îªºªª¤HºÊ·þ¤F¡C¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 2:25¡j©¼±o«e®Ñªº¤@¶}©lªí©ú¡A©¼±o«e®Ñ¬O¤@«Ê¼gµ¹µS¤Ó°ò·þ®{ªº«H¡C

¥H¦â¦C¤H¤À¬°¨âºØ¡A¦p«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤¤¼g¨ìªº¨º¼Ë¢w¢w¤@ºØ¬OÀ³³\ªº«á¸Ç¡A¤@ºØ¬O¦×¨­ªº«á¸Ç¡C³o¨âºØ¤Hªº¨Ò¤l¦³¥H¼»©M¥H¹êº¿§Q¡A¶®¦U©M¥H±½¡C°ò·þ®{¤]¦p¦¹¤À¬°¯u¥¿ªº©M°ß¦Wªº«H®{¡C

ÁöµM©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H³£¥i³QºÙ§@¦Ï¢w¢w´N¦p¥H¼»©M¥H¹êº¿§Q³£³QºÙ¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¤@¼Ë¡A¦ý¥u¦³¨º¨Ç¦b°é¤¤Å¥¤F¦Ó¥BªA±qªº¤~¥iºâ§@¬OÀ³³\ªº«á¸Ç¡A¦Ü¤_§Oªº¡A­C¿q»¡¡G¡§¥u¬O§A­Ì¤£«H¡A¦]¬°§A­Ì¤£¬O§Úªº¦Ï¡C¡¨ ¡i¬ù¿«ºÖ­µ 10:26¡j¥Ñ¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b°éùجO¥Lªº¦Ï¥ý¤_«H°ò·þ¡C¦]¬°³oºØ¦Ï¤w¸g«ö¥D¦b¬ùùسQÅã¥Üªº¨º¼Ë«H¤F¥L¢w¢w´N¹³¨È§B©Ô¨u¨º¼Ë¡C³oºØ¤H¦bÅ¥¨ìºÖ­µ¤§«e´N¦b¦Ï¸sùؤF¡A¥L­Ì¤w¸g¹³¨È§B©Ô¨u¨º¼ËºÙ¸q¡C·íÅ¥¨ì¥L­ÌªºÀ±ÁɨȻ¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¦ÛµM¦a»{¥X¥LªºÁn­µ¡A«H¤F¥L¡C³o¦}¤£·N¨ýµÛ§Oªº¦Ï±N¨Ó´N¤£¯à±o±Ï¡C§Ú²@¤£ÃhºÃ¨Ï®{«Où¦b¥LªºÂà¤Æ¤§«e´N¬O³o¼Ë¤@­Ó³Q­C¿qºÙ§@¤£ÄÝ¥Lªº¦Ïªºªk§QÁɤH¡C¥L´¿¬O¤@¥u¥¢¥hªº¦Ï¡A¦ý«á¨Ó±o¨ì¤F±ÏÅ«¡C

§Ú·Q³o¨Ç°éùتº¦Ï¬Æ¦Ü¥i¯àÁÙ¥]¬A¥~¨¹¤Hùتº«H®{¡A¤ñ¦p¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q³¹ùتº­ô¥§¬y¡C­C¿q»¡¡G¡§§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°éùتº¡Q§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A¦}¥B­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 10:16¡j¡§³o°é¡¨«üªº¥i¯à¬O¥H¦â¦C¡A¦Ó¥t¥~ªº¦Ï«üªº¥i¯à¬O³o¼Ëªº¥~¨¹¤H¡G¥L­ÌÁöµM¤£ª¾¨ì°ò·þ¥»¨­¡A¦ýºÉºÞ¬O¥~¨¹¤H¡A«H¥H¦â¦Cªº¯«¡A¦]¦Ó¹³¨È§B©Ô¨u¨º¼ËºÙ¸q¡C¡]¨£¡iù°¨®Ñ 4:9-11¡j¡^

¥DÃD¤§¤@¡G¥Ã«íªº«Oµý

¡§§Úªº¦ÏÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A§Ú¤]»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]¸òµÛ§Ú¡C§Ú¤S½çµ¹¥L­Ì¥Ã¥Í¡Q¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C§Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡A¥L¤ñ¸U¦³³£¤j¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 10:27-29¡j
¨º¨ÇÄÝ°ò·þªº´N¦³¥Ã«íªº«Oµý¡C¥i¬O¦pªG¥L­Ì°g¸ô¨«»·¤F©O¡H¤@¯ë»¡¨Ó¡A·í¥L­ÌÅ¥¨ì¥LªºÁn­µ®É´N·|¸òÀH¥L¡C³o¬O¥Lªº¦Ïªº¯S¼x¡AºÉºÞ¥L­Ì¦³®É·|¦b¬YºØµ{«×¤W¨«¥¢¡A¥L­ÌÁ`·|¦^¨Óªº¡C¡§¦]¬°¸q¤HÁö¤C¦¸¶^­Ë¡A¤´¥²¿³°_¡C¡¨¡i½e¨¥ 24:16¡j¦ý§Ú·Q¥L­Ì¤£·|¨«±o¦p¦¹¤§»·¥H­P¥¢¥h¡C§Ú¤£»{¬°¥¢¥hªº¦Ï¥Nªí¤w±o±ÏÅ«¦ý¨«¥¢¤Fªº¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¬O¥¼±o±ÏÅ«ªº¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ìªº¯SÂI´N¬O¨S¦³Å¥¡A¦}®e©ö¨«»·¡A¤£»P¤w±o±ÏÅ«¦Ï¸s»{¦P¡C

³o¨Ç¤H´N¹³¦p¤µ°ß¦Wªº°ò·þ®{¤@¼Ë¡A¥L­Ìªº¦æ¬°»P¯«ªº¨à¤k¤£¬ÛºÙ¡C¡§«U»y»¡±o¯u¤£¿ù¡G¡¥ª¯©Ò¦Rªº¡A¥¦Âà¹L¨Ó¤S¦Y¡Q½Þ¬~²b¤F¡A¤S¦^¨ìªdùØ¥hºu¡C¡¦³o¸Ü¦b¥L­Ì¨­¤W¥¿¦X¦¡¡C¡¨ ¡i©¼±o«á®Ñ 2:22¡j¦Ó¨º¨Ç¥Ñ¯«¥Íªº¡A±q¥Í¬¡¤è¦¡ªº·N¸q¤W¡A¬ù¿«¼g¨ì¡G¡§¤Z±q¯«¥Íªº´N¤£¥Ç¸o¡A¦]¯«ªº¹D¡]­ì¤å§@¡§ºØ¡¨¡^¦s¦b¥L¤ßùØ¡C¥L¤]¤£¯à¥Ç¸o¡A¦]¬°¥L¬O¥Ñ¯«¥Íªº¡C±q¦¹´NÅã¥X½Ö¬O¯«ªº¨à¤k¡A½Ö¬OÅ]°­ªº¨à¤k¡G¤Z¤£¦æ¸qªº´N¤£Äݯ«¡A¤£·R§Ì¥Sªº¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:9,10¡j

§Ú¥Ñ¦¹±À½×¡Aªª¦Ï¤H¥¼¥²¤@©w¯à§ä¨ì¥¢¥hªº¦Ï¡C¥i¬O¤@¦ý§ä¨ì¡A¥¢¥hªº¦Ï´N¦³¤F¥Ã«íªº«Oµý¡C¥¢¥hªº¦Ï¦Û¤v»Ý­n¬°¦^¨ì¦Ï¸s§@¥X¤°»ò§V¤O©O¡H¤@ÂI¤]¤£»Ý­n¡C¦]¬°·í¥L³Q§ä¨ì¤§«á¡Aªª¦Ï¤H¤£³æ³æ¬O§â¦Ï»â¦^¨Ó¡A¦Ó¬O§â¦Ï¦ª¦^¨Ó¡Cªª¦Ï¤H¤£¬O§i¶D¦Ï«ç»ò¦^¨Ó¡Aµ¹¦Ï¯d¤U±i¦a¹Ï¡AµM«á»¡¡G¡§¯¬§A¦n¹B¡A§A¦Û¤vºNµÛ¦^®a§â¡C¡¨¥L¬Æ¦Ü¤£ºÞ¦Ï¦Û¤vªº·Nº@¬O¤£¬O·Q¦^¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬O§â¦Ï©ê°_¨Ó¦ª¦bªÓ¤W¡A±j­¢¦Ï¦^¥hªº¡Cª½¨ì¦^¨ì¦Ï¸sùØ¡A¨º´¿¸g¥¢¥hªº¦Ï¨S¦³¦Û¤v¨«¤@¨B¡C¥¢¥hªº¦Ï¦ü¥G¨S¦³¬°®¬§ï¥I¥X¥ô¦ó§V¤O¡C¦Óªª¦Ï¤H¬°§â¦Ï±a¦^¨Ó°µ¤F©Ò¦³ªº¤u¡C

¡§³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A­Ì¬J¬O±`¶¶ªAªº¡A¤£¦ý§Ú¦b§A­Ì¨ºùØ¡A´N¬O§Ú¦p¤µ¤£¦b§A­Ì¨ºùØ¡A§ó¬O¶¶ªAªº¡A
  • ´N·í®£Äß¾Ô¹¸¡A°µ¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡C
  • ¦]¬°§A­Ì¥ß§Ó¦æ¨Æ¡A³£¬O¯«¦b§A­Ì¤ßùعB¦æ¡A¬°­n¦¨´N¥Lªº¬ü·N¡C¡¨ ¡iµÌ¥ß¤ñ®Ñ 2:12,13¡j
§Ú­Ì¤£»Ý­n¬°§Ú­Ìªº¬@±Ï°µ¤u¡C¨º¬O¥Õ¥Õµ¹§Ú­Ìªº¡C§Ú­Ì°µ¤u¬O§â§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥I½ÑÀ³¥Î¡A¤ñ¦p®¬§ïªº¤u¡C¦ý¨ä¹ê¬O¯«¦b°µ¤u¡C§Ú­Ì°ò¥»¤W¬O¦b³Q°Ê¦a»P¯«¦X§@¡C¦ý¬Ý¤W¥h¦n¹³§Ú­Ì¬O¦b¥D°Ê¦a³o»ò°µ¡C¹ï¤_¨º¨Ç³Q§ä¨ìªº¡A¯«»P§Ú­Ì©Ò°µªº®¬§ïªº¤u¤£¥iÁקK¦a·|¨Ï§Ú­Ì§ïÅܥͬ¡¤è¦¡¡A¨Ï¤§»P¯«ªº¨à¤k¬Û²Å¡CÁöµM®Ú¾Ú³Á¤l»PÞû¤lªº´J¨¥¡A¶}©l«ÜÃø¬Ý¥X½Ö¬O¤w¸g³QÅ«ªº¡C¦ý·í¥L­Ì¦¨¼ô¤§«á¡A´N«Ü®e©ö±q¥L­Ì©Òµ²ªºªG¬Ý¥X¡A³o¤]¬O¤£¥iÁקKªº¡C

¥DÃD¤§¤G¡G­Ó¤Hªº»ù­È

¾÷ºc¤Æªº­õ¾Çª`­«¤H¼Æ¦h¤Ö¡A¥H­P¤_­°§C¤F­Ó¤Hªº»ù­È¡Cªª®v­Ì¤]³\·|¬°¥L­Ì±Ð·|ªº¤H¼Æ¦Ó³ß¼Ö¡A¦ý«Ü¤Ö·Q¨ì¨º°¾Â÷¯u¹Dªº¡C¨Æ¹ê¤W¥u¦³«Ü¤Öªº³oºØ¡§ÄÝÆF»â³S¡¨¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¦Ï¸sªºª¬ªp¡A¥L­Ì¥Î¯ÂºéªººtÁ¿¤è¦¡Á¿¹D¡A¤£®e¥ô¦ó¤ÏõX¡C¤H­Ì¥h±Ð·|¡AÅ¥Á¿¡AµM«á¦^®a¡A»Pªª®v¥H¤Î¤¬¬Û¤§¶¡¥æ¬y¬Æ¤Ö¡C

¦ý¦nªª¤Hª¾¹D¥Lªº¦Ï¡C¥Lªá®É¶¡ºë¤O¥h»âµÛ¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü¬O­Ó§O¦a¡C­C¿q©Ò§e²{ªº¶Ç¹D¼Ò¦¡´N¬O¿Ë¦Û¥h­Ó§O¦a±aªù®{¡C¬Oªº¡A¥L´¿µ¹²³¤HÁ¿¹D¡A¦ý¥L¯S§O¦a±a¤F¤Q¤G­Óªù®{¡C¥L³o»ò°µ¡A¨S¦³­×µ®¤@¼l«Øµ®¡C²{¦b¦³½Ö¹³­C¿q¨º¼Ë±aªù®{©O¡H¾÷ºc¤Æ±Ð·|ªº¥Øªº¥»¨Ó¬O¬°¶Ç¹D´£¨Ñ¤è«K¡A¦ý¥¦­Ì¥»¨­³º¦¨¤F¥Øªº¡C¥¦­ÌÅܦ¨¹³¤½¥q¥ø·~¤@¼Ëªº¹êÅé¡A¨º¨Ç¤£²Å¦X¨ä¶µ¥Øªº©¹©¹³Q©¿µø¡C¦b³oºØ¥ø·~ùØ¡Aªá¦b´M§ä¥¢¥hªº¦Ï¤Wªº¤O®ð©¹©¹«Ü¤Ö¡C

¦ýª`·N­C¿q¬O¦p¦ó¶ÇºÖ­µªº¡C¬Æ¦Ü¦b²³¤Hªº¾ÖÀ½¤§¤¤¡A¥L³£­@¤ß¦aªá®É¶¡¦b­Ó¤H¨­¤W¡C°O±o¨º­Ó±w¦åº|ªº¤k¤H¡AÂø¦b²³¤H¤¤¶¡¡AºN­C¿qªº¦ç»n¡C­C¿q·Pı¨ì¤F¡A¦ýªù®{¹ï¥L»¡¡G

¡§¡¥§A¬Ý²³¤H¾ÖÀ½§A¡AÁÙ»¡¡§½ÖºN§Ú¡¨¶Ü¡H¡¦­C¿q©P³òÆ[¬Ý¡A­n¨£§@³o¨Æªº¤k¤H¡C¡¨ ¡i°¨¥iºÖ­µ 5:31,32¡j
ÁÙ¦³¼»¸Ó¡A¤@­Ó³Q¬Ý§@¸o¤Hªº¤H¡C¸g¤W°OµÛ¡G
¡§¥L­n¬Ý¬Ý­C¿q¬O«ç¼Ëªº¤H¡C¥u¦]¤H¦h¡A¥Lªº¨­¶q¤S¸G¡A©Ò¥H¤£±o¬Ý¨£¡C´N¶]¨ì«eÀY¡Aª¦¤W®á¾ð¡A­n¬Ý­C¿q¡A¦]¬°­C¿q¥²±q¨ºùظg¹L¡C­C¿q¨ì¤F¨ºùØ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¹ï¥L»¡¡G¡¥¼»¸Ó¡A§Ö¤U¨Ó¡A¤µ¤Ñ§Ú¥²¦í¦b§A®aùØ¡C¡¦¡¨ ¡i¸ô¥[ºÖ­µ 19:3-5¡j
¨Æ¹ê¤W¡A¶V¬O¨º¨Ç³Q¬Ý¤£°_¡B³Q©¿µøªº¡A­C¿q¶V¬OÃö¤ß¡C

¥DÃD¤§¤T¡G±Ï¥¢¥hªº¦ÏªºÀu¥ý©Ê

¡§°·±dªº¤H¥Î¤£µÛÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~¥Î±oµÛ¡A§Ú¨Ó¥»¤£¬O¥l¸q¤H¡A¤D¬O¥l¸o¤H¡C¡¨ ¡i°¨¥iºÖ­µ 2:17¡j
¥Ñ¤_§Ú­Ì©Ò©T¦³ªº¸o©Ê¡A§Ú­Ì·|¦³·N©ÎµL·N¦a¥H¬°¯«¥uÃö¤ß¨º¨Ç¤w¸g³QÅ«ªº¡A¦Ó¤£ºÞ§Oªº¥ô¦ó¤H¡C³\¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A³oºØ¦Û¨pªº­õ¾Ç§«Ãª¤F¶Ç¹Dªº¤u§@¡Cªº½T¡A¦b¾ú¥v¤W´¿¦³¤@¨Ç¯«¾ÇÆ[ÂI¡A¨ä°ß¤@¥Øªº¦ü¥G´N¬O­n¬°¡§³Q¾ß¿ïªº¡¨§ä­É¤f¡A¤£¥hÃö¤ß¨º¨Ç¥¢¥hªº¡A¤£¥H¥ô¦ó¤è¦¡°Ñ»P¥L­Ìªº±ÏÅ«¡C

°ò·þ®{ùئ³³\¦h¤H¤£¨D¨Æ©^¦Ó¨D³Q¨Æ©^¡C´N³s«Où¤]¦³Ãþ¦üªº¸g¾ú¡A¤ñ¦p¥Lµ¹´£¼¯¤Ó©Ò¼g¨ì¡G ¡§¦]¬°§Ú¨S¦³§O¤H»P§Ú¦P¤ß¡A¹ê¦b¬E©À§A­Ìªº¨Æ¡C§O¤H³£¨D¦Û¤vªº¨Æ¡A¦}¤£¨D­C¿q°ò·þªº¨Æ¡C¡¨¡iµÌ¥ß¤ñ®Ñ 2:20,21¡j¦Óªª®v­Ì¤]¼Ö·N¶¶±q¡A°ö¾i¥X¤@¨Ç¥u§¤´È¤lªº¤H¡C

¨Æ¹ê¤W¥i¨£±Ð·|¥»¨­¤w¸g¦¨¤F¥¢¥hªº¦Ïªº³õ©Ò¡C¬Æ¦Ü¤£¥Î¨ì¥i¨£±Ð·|¥~­±´N¥i¶ÇºÖ­µ¡C¦b¥i¨£±Ð·|¤§¤º´N¦³³\¦h»Ý­n±o±Ïªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥u¬O°ß¦Wªº°ò·þ®{¡C¥i¬O¦pªG§A·Q±Ï³o¨Ç¥¢¥hªº¦Ï¡A®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç¡A§A±`±`·|¹J¨ì±Ð·|ùبä¥L¤Hªº¼Ä·N¡A¯S§O¬O¾÷ºc¤Æªº»â³S¡A¥L­Ì¦ü¥G¬O¦b§êºt¯Tªº¨¤¦â¡A»{¬°§A¬O·Q¿ìªk§â¥L­Ìªº­¹ª«°½°½¦a®³¨«¡C


Rap

Suppose you owned a hundred sheep
And one wandered away when you fell asleep
Wouldn't you leave the rest to find
The one that left. Aren't you inclined
To seek the one that you own
Though you must leave the rest alone
And when you find the sheep off track
What would you do to get him back?
Would you simply hand him a map?
Or perhaps you might try and give him a slap.
No, you would lift him right off his feet
And carry him home all the way down the street.
Rejoicing all the way you go.
Just as God's angels do, you know.
For there is more rejoicing over one who repents
Than over those who simply stayed in the fence