±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤G³¹

Ä~Äò´y­z·s­C¸ô¼»§N

22:1 ¤Ñ¨Ï¤S«ü¥Ü§Ú¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A
©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C

22:2 ¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䦳¥Í©R¾ð¡Aµ²¤Q¤G¼ËªG¤l
¡]¡§¼Ë¡¨©Î§@¡§¦^¡¨¡^¡A
¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡C¾ð¤Wªº¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C

22:3 ¥H«á¦A¨S¦³©G¶A¡C
¦b«°ùئ³¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡C
¥Lªº¤²¤H³£­n¨Æ©^¥L¡C

22:4 ¤]­n¨£¥Lªº­±¡C¥Lªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C
22:5 ¤£¦A¦³¶Â©]¡A
¥L­Ì¤]¤£¥Î¿O¥ú¡B¤é¥ú¡A¦]¬°¥D¯«­n¥ú·Ó¥L­Ì¡C
¥L­Ì­n§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C

µ²½×

22:6 ¤Ñ¨Ï¤S¹ï§Ú»¡¡G
¡§³o¨Ç¸Ü¬O¯u¹ê¥i«Hªº¡C
¥D´N¬O²³¥ýª¾³Q·P¤§ÆFªº¯«¡A
®t»º¥Lªº¨ÏªÌ¡A
±N¨º¥²­n§Ö¦¨ªº¨Æ«ü¥Ü¥L¤²¤H¡C¡¨

22:7 ¡§¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡I
¤Z¿í¦u³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº¦³ºÖ¤F¡C¡¨

22:8 ³o¨Ç¨Æ¬O§Ú¬ù¿«©ÒÅ¥¨£¡A©Ò¬Ý¨£ªº¡C
§Ú¬JÅ¥¨£¡A¬Ý¨£¤F¡A
´N¦b«ü¥Ü§Úªº¤Ñ¨Ï¸}«e­Á¥ñ­n«ô¥L¡C

22:9 ¥L¹ï§Ú»¡¡G
¡§¤d¸U¤£¥i¡I
§Ú»P§A©M§Aªº§Ì¥S²³¥ýª¾¡A
¦}¨º¨Ç¦u³o®Ñ¤W¨¥»yªº¤H¡A
¦P¬O§@¤²¤Hªº¡C
§A­n·q«ô¯«¡I¡¨

22:10 ¥L¤S¹ï§Ú»¡¡G
¡§¤£¥i«Ê¤F³o®Ñ¤Wªº¹w¨¥¡A
¦]¬°¤é´Áªñ¤F¡C

22:11 ¤£¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¤£¸q¡Q
¦Ã©ªº¡A¥s¥L¤´Â¦Ã©¡Q
¬°¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¬°¸q¡Q
¸t¼äªº¡A¥s¥L¤´Â¸t¼ä¡C¡¨

22:12 ¡§¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡I
½à»@¦b§Ú¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C

22:13 §Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡A
§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡A
§Ú¬Oªì¡A§Ú¬O²×¡C

22:14 ¨º¨Ç¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¦³ºÖ¤F¡A
¥i±oÅv¬`¯à¨ì¥Í©R¾ð¨ºùØ¡A
¤]¯à±qªù¶i«°¡C

22:15 «°¥~¦³¨º¨Ç¤üÃþ¡B¦æ¨¸³Nªº¡B
²]¶Ãªº¡B±þ¤Hªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A
¦}¤@¤Á³ß¦n»¡ÁÀ¨¥½s³yµêÁÀªº¡C

22:16 §Ú­C¿q®t»º§Úªº¨ÏªÌ¬°²³±Ð·|±N³o¨Ç¨Æ¦V§A­Ìµý©ú¡C
§Ú¬O¤j½Ãªº®Ú¡A¤S¬O¥Lªº«á¸Ç¡C
§Ú¬O©ú«Gªº±á¬P¡C¡¨

22:17 ¸tÆF©M·s°ü³£»¡¡G
¡§¨Ó¡I¡¨
Å¥¨£ªº¤H¤]¸Ó»¡¡G
¡§¨Ó¡I¡¨
¤f´÷ªº¤H¤]·í¨Ó¡Q
º@·Nªº¡A³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C

22:18 §Ú¦V¤@¤ÁÅ¥¨£³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº§@¨£µý¡A
­Y¦³¤H¦b³o¹w¨¥¤W¥[²K¤°»ò¡A
¯«¥²±N¼g¦b³o®Ñ¤Wªº¨aº×¥[¦b¥L¨­¤W¡C

22:19 ³o®Ñ¤Wªº¹w¨¥¡A
­Y¦³¤H§R¥h¤°»ò¡A
¯«¥²±q³o®Ñ¤W©Ò¼gªº¥Í©R¾ð©M¸t«°§R¥h¥Lªº¤À¡C

22:20 µý©ú³o¨Æªº»¡¡G
¡§¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡¨
ªü­Ì¡C¥D­C¿q°Ú¡A§Úº@§A¨Ó¡C

22:21 º@¥D­C¿qªº®¦´f¡A
±`»P²³¸t®{¦P¦b¡Cªü­Ì¡C


ª`ÄÀ

²Ä1¸` ¥H«e¤]´£¨ì¹L¥Í©R¤ô¡C­C¿q³Q´yø¦¨¥Í©RªºÂ³¡A¦Ó¸tÆF¦ü¥G»P¥Í©R¤ôÁp¨t¦b¤@°_¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦b³oùئ³¤T¦ì¤@Åé¡C

²Ä2¸` ±q¥ì¨l¶é¨ì·s­C¸ô¼»§N¡A¥Í©R¾ð±a§Ú­Ì§¹¦¨¤F¤@­Ó§¹¾ãªº´`Àô¡C¥ì¨l¶é¦³¥Í©R¾ð¡A¦ý¦b¤H¼Z¸¨¤§«á¡A´N»P¥Í©R¾ð¹j¶}¡C¦ý²{¦b¡A¤H»P¯«©M¦n¤F¡A¤H¤S¯à¨Ó¨ì¥Í©R¾ð¡C

¤£²M·¡¥Í©R¾ð¥u¬O¤@´Ê¾ð¡AÁÙ¬O¶H¼xµÛ¨ä¥¦¤°»ò¡C¤ñ¦p¡A¡§¥L»P«ù¦u¥Lªº§@¥Í©R¾ð¡C«ù©w¥Lªº­Ñ¦U¦³ºÖ¡C¡¨¡i½e¨¥ 3:18¡jªí©ú´¼¼z¬O¤@´Ê¥Í©R¾ð¡CÁÙ¦³¡A¡§¸q¤H©Òµ²ªºªG¤l´N¬O¥Í©R¾ð¡Q¦³´¼¼zªº¥²¯à±o¤H¡C¡¨¡i½e¨¥ 11:30¡j»¡©ú¸q¤H©Òµ²ªºªG¤l¤]¬O¥Í©R¾ð¡C¡§·Å¨}ªº¦Þ¬O¥Í©R¾ð¡Q¡¨¡i½e¨¥ 15:4a¡j¡m·s°ê»Úª©¡n¡]NIV¡^±N¦¹Ä¶§@¡§The tongue that brings healing is a tree of life, ¡¨·N«ä¬O¡§±a¨ÓÂåªvªº¦Þ¬O¥Í©R¾ð¡C¡¨¦]¦¹¡A¥Í©R¾ðÁÙ»PÂåªv¦³Ãö¡C

²Ä3¸` ¡§©G¶A¡¨ªº·N«ä¤£¬O©G½|¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_³Q©w¸o±a¨Óªº¤£©¯¡A¤ñ¦p¼Z¸¨ªº¤Hªº©G¶A¡C

²Ä4¸` ¼g¦bÃB¤Wªº¦W¦r¬O¯àÅý§O¤H¬Ý¨£ªº¼ÐÃÑ¡C§Ú­Ì±N³Q¨ü³yª«»{¥X¨Ó¡A¦p«Où¦bù°¨®ÑùØ´£¨ìªº¨º¼Ë¡C

¡§¨ü³y¤§ª«¤Á±æµ¥­Ô¯«ªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 8:19¡j

²Ä5¸` ¡§¶Â·t¡¨¦b¸t¸gùئü¥GÁ`¦³­t­±§t¸q¡A¦Ó¡§¥ú¡¨Á`¦³¥¿­±ªº¤º²[¡C

¥Ã»·§@¤ýªí©ú³o¼Ë¤@­ÓÅv«Â¦ì¸m©µ¦ù¨ì¤dÁH¦~¥H¥~¡C

²Ä6¸` ¥L­«´_¤F¥L¦b«e¤@³¹¡A¡i±Ò¥Ü¿ý 21:5¡jùةһ¡ªº¡C¥L³o¼Ë»¡¬O¦]¬°¥L©Ò»¡ªº§t¦³¥O¤H²£¥Í·q¬Èªº·N«ä¡C

²Ä7¸` µLºÃ¡A«Ü¦h¥Nªº°ò·þ®{³£¦b¡§§Ö¨Ó¡¨ªº·N«ä¤W³Q»~¾É¤F¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¦pªG¨äµ²ªG¬O·q°@ªº¥Í¬¡¡A¥L­Ìªº´Á¬ß¬O­È±oªº¡C¦]¬°µL½×¬O°ò·þªº¨ì¨ÓÁÙ¬O§Ú­Ìªº¦º¡A§Ú­Ì¦b¥@¤Wªº®É¶¡³£¬O¦³­­ªº¡C

¡§¿í¦u³o®Ñ¤W¹w¨¥¡¨·N«ä¬O¥J²Óª`·N¡A©Î§ó¹ê»Ú¦a¡A±q¤¤±o¥X¾A·íªºÀ³¥Î¡C

²Ä8-9¸` ¬ù¿«¦A¦¸¦]¦b³oùرo¥X¿ù»~ªºÀ³¥Îªí²{¥X¥Lªº³n®z¡C¦b¦¹¤§«e¥L¤w¸g¦b¡i±Ò¥Ü¿ý 19:10¡j³Q§iª¾¤£­n«ô¤Ñ¨Ï¡C³oÅã¥Ü¤F¦­´Á±Ð·|ªº¤@­Ó®zÂI¡A³o¾É­P¤Ñ¥D±Ð±R«ô¸t®{¡A¥Î¸t®{¨Ó¨ú¥N¯«§@¬°±R«ôªº¹ï¶H¡A¤ñ¦p«ô°¨§Q¨È¡C¬Æ¦Ü¦b·s±ÐùØ¡A¾÷ºc¤Æ¥D¸q¾É­P¹ï¾÷ºcÅv«Âªº¹L«×´L­«¡A·l®`¤F°ò·þ®{­Ó¤H»P¯«ªºÃö¨t¡C¯«ªº¦Xªk¤²¤H¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¨Ï¡A³£¥²¶··NÃѨì¡A¥L­Ì¦³¥i¯à¦¨¬°»Ùê¡A¤À´²¤H­Ì¹ï¯«ªºª`·N¤O¡C¦]¦¹³o­Ó¤Ñ¨Ï¸Õ¹ÏÅý¬ù¿«§âµJÂI­«·s¦^¨ì¯«¡A§i¶D¬ù¿«¥L¦}¤£¤ñ¬ù¿«§ó¯S§O¡Cº@¾·~ªº¨Æ©^ªÌ§ó¥[§V¤O¦a©Ó»{³o¤@ÂI¡C

²Ä10¸` ³o¦³ÂI¹³µ¹¦ý¥H²zªº²§¶H¡G ¡§©Ò»¡¤G¤d¤T¦Ê¤éªº²§¶H¬O¯uªº¡A¦ý§A­n±N³o²§¶H«Ê¦í¡A¦]¬°Ãö¥G«á¨Ó³\¦hªº¤é¤l¡C¡¨¡i¦ý¥H²z®Ñ 8:26¡j¡m·s°ê»Úª©¡n¡]NIV¡^§â³o¸`ͧ@¡§The vision of the evenings and mornings¡K¡K¡¨·N«ä¬O¡§³o¨Ç¤é©]ªº²§¶H¡K¡K¡¨¡m´Ü©wĶ¥»¡n¡]KJV¡^¤]Ãþ¦ü¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A©_©Çªº¬O¡G¦ý¥H²z®Ñ¼g¤_¤j¬ù¤½¤¸«e600¦~¡A¹w¨¥¤FÃö¤_¦Ü¤Ö¦b¤½¤¸¨â¤d¦~«áªº¨Æ¡C±Ò¥Ü¿ý»¡ªº¤]¬O¦P¼Ë³o¨Ç¨Æ¡C¨º»ò¬°¤°»òµo¥Í¦b¦Ü¤Ö2600¦~¤§«áªº¨Æ³Q»¡¦¨¬O¡§©Ò»¡¤G¤d¤T¦Ê¤éªº²§¶H¬O¯uªº¡A¦ý§A­n±N³o²§¶H«Ê¦í¡A¦]¬°Ãö¥G«á¨Ó³\¦hªº¤é¤l¡C¡¨¡i¦ý¥H²z®Ñ 8:26¡j¦ý¦b³o¤@¸`¡A¡i±Ò¥Ü¿ý 22:10¡j¡A¦Ü¤Ö¨â¤d¦~¤§«á¡A«o³Q¬Ý§@¬O¡§¤é´Áªñ¤F¡¨©O¡H¦pªG³o­Ó¹w¨¥¦b¬ù¿«ªº®É¥N±o¨ìÀ³Åç¡A³oºØ»¡ªk´N¦³¹D²z¡C¥½¥@¹w¨¥¹ê²{½×ªÌ¸Õ¹Ï±q³o¨Ç¨Æ¨Ó½×µý»¡³o¨Ç¨Æ¥ó¤w¸gµo¥Í¹L¤F¡C¦ý³o¨Ç¨Æ¥ó·íµMÁÙ¨S¦³µo¥Í¹L¡C¡]¥t¨£²Ä20¸`¡^¡C

²Ä11¸` ¥L¦b³oùتº·N«ä»P­C¿q¦b¡i±Ò¥Ü¿ý 3:16¡jùتº·N«äÃþ¦ü¡A¡§§A¬J¦p·Å¤ô¡A¤]¤£§N¤]¤£¼ö¡A©Ò¥H§Ú¥²±q§Ú¤f¤¤§â§A¦R¥X¥h¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 3:16¡j¯«¤£·QÅý¤HÃM¦bÀð¤W¡C¤ñ°_©ú¥Ø±iÁxªº¸o¤H¡A¯«§ó«ë°²«_¬°µ½ªº¤H¡C¦p¥H§Q¨È»¡ªº¨º¼Ë¡A

¡§¥H§Q¨È«e¨Ó¹ï²³¥Á»¡¡G¡¥§A­Ì¤ß«ù¨â·N­n¨ì´X®É©O¡H­Y­C©MµØ¬O¯«¡A´N·í¶¶±q­C©MµØ¡C­Y¤Ú¤O¬O¯«¡A´N·í¶¶±q¤Ú¤O¡C¡¦²³¥Á¤@¨¥¤£µª¡C¡¨¡i¦C¤ý°O¤W 18:21¡j

¦³«Ü¦h¡§°ò·þ®{¡¨¡AÁöµM¥L­Ì»¡¥L­Ì«H¡A¦ý¦æ¬°«o¹³¥L­Ì¤£«H¡C

²Ä12¸` ³o¬O­C¿q¦b»¡¸Ü¡CÁöµM°ò·þ®{¤£·|¨ü¨ì±N­n³Q©w¸oªº¼f§P¡A¦ý§Ú­Ì­n­±Á{¦]¨Æ©^±o¨ì½à½çªº¼f§P¡C§Aªº¨Æ©^¬O¤°»ò©O¡H

²Ä13¸` ­C¿qÅãµMÁÙ¹ï¥HÁɨȻ¡¡G

¡§¶®¦U¡A§Ú©Ò¿ï¥lªº¥H¦â¦C°Ú¡A·íÅ¥§Ú¨¥¡G§Ú¬O­C©MµØ¡A§Ú¬O­º¥ýªº¡A¤]¬O¥½«áªº¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 48:12¡j

®Ú¾Ú«e¤@³¹¡A³o¤]ªÖ©w¤F°ò·þªº¯«©Ê¡G

¡§¥L¤S¹ï§Ú»¡¡G¡¥³£¦¨¤F¡C§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡A§Ú¬Oªì¡A§Ú¬O²×¡C§Ú­n±N¥Í©R¬uªº¤ô¥Õ¥Õ½çµ¹¨º¤f´÷ªº¤H³Ü¡C±o³Óªº¡A¥²©Ó¨ü³o¨Ç¬°·~¡C§Ú­n§@¥Lªº¯«¡A¥L­n§@§Úªº¨à¤l¡C¡¦¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 21:6-7¡j

²Ä14¸` ¡m´Ü©wĶ¥»¡n¡]KJV¡^§â¡§¨º¨Ç¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¦³ºÖ¤F¡¨Ä¶§@¡G¡§Blessed are they that do his commandments,¡¨¦Ó¡m·s°ê»Úª©¡n¡]NIV¡^±N¨äͧ@¡G¡§Blessed are those who wash their robes¡¨³o¬O¦]¬°¤£¦Pª©¥»ªö¥Î¤F¤£¦Pªº§ÆÃ¾¤å­ì½Z¡C

²Ä15¸` «°¥~¬O¨S¦³±oÅ«ªº¤H¡A¨ä¤¤¦³µL¥Îªº¡A¦W¸q¤Wªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¯à°÷¨Ï¤H±o±Ïªº«H¡C

¡§§â³oµL¥Îªº¤²¤H¥á¦b¥~­±¶Â·tùØ¡C¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 25:30¡j

¡§±©¦³¥»°êªº¤l¥Á¡A³º³Q»°¨ì¥~Ãä¶Â·tùØ¥h¡C¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 8:12¡j

¡§¤üÃþ¡¨¨Ï¤H·Q°_¡G¡§«U»y»¡±o¯u¤£¿ù¡G¡¥ª¯©Ò¦Rªº¡A¥¦Âà¹L¨Ó¤S¦Y¡Q½Þ¬~²b¤F¡A¤S¦^¨ìªdùØ¥hºu¡C¡¦³o¸Ü¦b¥L­Ì¨­¤W¥¿¦X¦¡¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 2:22¡j»¡ªº¬OÂ÷¶}¤F¯u¹Dªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì¥»¨Ó´N¬O¦W¸q¤Wªº°ò·þ®{¡A¨S¦³³QÅ«ªº©Ê½è¡C¦³¨Ç°ò·þ®{¥H«e´¿¦æ¹L¨¸³N¡A¦ý¬O¡§¥­¯À¦æ¨¸³Nªº¡A¤]¦³³\¦h¤H§â®Ñ®³¨Ó¡A°ï¿n¦b²³¤H­±«eµI¿N¡C¥L­Ìºâ­p®Ñ»ù¡A«Kª¾¹D¦@¦X¤­¸U¶ô¿ú¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 19:19¡j°ò·þ®{¤£À³¸ÓÃöª`¥e¬P®a©Î³qÆFªÌ¡A¤]¤£À³¸Óµo·d¥ô¦ó¤è¦¡ªº°g«H¡C¨Æ¹ê¤W³o­Ó²M³æ°ò¥»¤W­«´_¤F«e¤@³¹ùتº²M³æ¡G

¡§±©¦³Áx©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B±þ¤Hªº¡B²]¶Ãªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡B«ô°¸¹³ªº©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´òùØ¡C³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 21:8¡j

²Ä16¸` ®Ú¬O¾ðªº°ò¦©M°_·½¡C¦]¬°¨S¦³¥H°ò·þ§@¬°«H¥õªº®Ú¡A¦W¸q¤Wªº°ò·þ®{«Ü®e©öÂ÷¶}¯u¹D¡C

¡§¥u¦]¤ßùبS¦³®Ú¡A¤£¹L¬O¼È®Éªº¡C¤Î¦Ü¬°¹D¾D¤F±wÃø¡A©Î¬O¨ü¤F¹G­¢¡A¥ß¨è´N¶^­Ë¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 13:21¡j

«Où¦bù°¨®ÑùØ»¡¨ì¡§®Ú¡¨»P¡§¤j½Ãªº«á¸Ç¡¨ªºÁp¨t¡§¤S¦³¥HÁɨȻ¡¡G¡¥±N¨Ó¦³­C¦èªº®Ú¡A´N¬O¨º¿³°_¨Ó­nªv²z¥~¨¹ªº¡A¥~¨¹¤H­n¥õ±æ¥L¡C¡¦¡¨¡iù°¨®Ñ 15:12¡j¦b¨ºùØ«Où¤Þ¥Î¤F¥HÁɨȮѡG¡§¨ì¨º¤é¡A­C¦èªº®Ú¥ß§@¸U¥Áªº¤jºX¡Q¥~¨¹¤H¥²´M¨D¥L¡C¥L¦w®§¤§©Ò¤j¦³ºaÄ£¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 11:10¡j¨Æ¹ê¤W¡A¥HÁɨȦb¨º¬qùØ»¡ªº¬OÀ±ÁɨȪº¤ý°ê¡]°ò·þ®{ºÙ¤§¬°¤dÁH¦~¤ý°ê¡^¡C

¡§±á¬P¡¨¬O¤@Áû¦b¤Ó¶§¥X¨Ó¤§«e¡A°{Ä£¦bªF¤èªº¬P¡C¥¦¦b¤Ó¶§¤§«e¡A¦b¾¤©ú®É¤É°_¡C¥¦¤@©w­n¨¬°÷©ú«G¤~¯à¦bªì¤Éªº¶§¥ú¤¤³Q¬Ý¨ì¡C©¼±o¦b»¡¨ì°ò·þ®{®É»¡¨ì³oÁû¬P¡G

¡§§Ú­Ì¦}¦³¥ýª¾§ó½Tªº¹w¨¥¡A¦p¦P¿O·Ó¦b·t³B¡C§A­Ì¦b³o¹w¨¥¤W¯d·N¡Aª½µ¥¨ì¤Ñµo«G¡A±á¬P¦b§A­Ì¤ßùØ¥X²{ªº®É­Ô¡A¤~¬O¦nªº¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 1:19¡j

©¼±o«üªº¬O°ò·þªº¦^¨Ó¡A¨ì¨º®É«H®{­Ì¦]¦³°ò·þ¦b¥L­Ìªº¤ßùئÓÅã²{¥X¨Ó¡C¬ù¿«¤]»¡¨ì³o­Ó¬ß±æ¡G

¡§¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¯«ªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³¥L¡A¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¤Z¦V¥L¦³³o«ü±æªº´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³¥L¼ä²b¤@¼Ë¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:2-3¡j

­C¿q±N³q¹L«H®{¦b·s­C¸ô¼»§NÅã²{¥L¦Û¤v¡A³o¤]¬O¹ï±o³Óªº¤HªºÀ³³\¡A¡§¨º±o³Ó¤S¿í¦u§Ú©R¥O¨ì©³ªº¡A§Ú­n½çµ¹¥LÅv¬`¨î¥ñ¦C°ê¡C¡K¡K§Ú¤S­n§â±á¬P½çµ¹¥L¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 2:26,28¡j¡C±o±Ïªº«H¬O¤@­Ó±o³Óªº«H¡C

²Ä17¸` »P¬Y¨Ç¤H¡A¯S§O¬O¥[º¸¤å¥D¸q°}À窺¬Y¨Ç¤Hªº±J©R½×ºA«×¤£¦P¡A°ò·þ¹ªÀy¤H­Ì¦æ¨Ï¥L­Ì¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A¦}¥B¡§¨Ó¡I¡¨µL½×½Öº@·N¡]§ó½T¤Á¦a»¡¡A¡§·NÃÑ¡¨¡^¡AÅý¥L¥Õ¥Õ¦a±µ¨ü¥Ã¥Í³o­Ó§ª«¡C

¦³¨Ç¤H»{¬°§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³°Ñ»P¬@±Ï§Ú­Ìªº¹Lµ{¡CµL½×§Ú­Ìªºº@±æ©Î·NÃѬO¤°»ò¡C¦³¨Ç¤H¿ù»~¦a¸ÑÄÀ¡§¤Z±µ«Ý¥Lªº¡A´N¬O«H¥L¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C³oµ¥¤H¤£¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A¤£¬O±q±¡±ý¥Íªº¡A¤]¤£¬O±q¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O±q¯«¥Íªº¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 1:12-13¡j¦ý³o¨â¸`ªº·N«ä¬O¡A¤@¦ý»P¯«¦X§@¡A¦æ¨Ï§Aªº·NÃÑ¡A§Aªºº@±æ¡A§A¨M©w±µ¨ü°ò·þ¡C¦b±µ¨ü°ò·þ«á¡A§A¤£»Ý­n°µ¥ô¦ó¨Æ¦¨¬°¥Ñ¯«¥Íªº¡A¨º¬O¦Û°Êªº¡C§A¤£»Ý­n¬°¥Ñ¯«¥Í°µ¥ô¦ó¨M©w¡C§A¤£»Ý­n¦æ¨Ï§Aªº·NÃÑ¡C¤@¦ý«H¤F¡A¯«±N¥Î¥LªºÆF¨Ï§A¥Ñ¯«¥Í¡C

³o¨Ç°Êµü³£¬O¥D°Ê»yºA¡C¯«­n§Ú­Ì¥D°Ê°Ñ»P§Ú­Ìªº¬@±Ï¡C¨Ó¡I®³¦í¥¦¡I§A¤f´÷¶Ü¡H§A·Q­n³Ü¥Í©Rªº¤ô¶Ü¡H¤£­nµ¥«Ý¬Y¨Ç¸g¾úµo¥Í¦b§A¨­¤W¡C¤£­nÃhºÃ¯«¬O¤£¬O¦b¥l§A¡C¯«»¡¡G¡§Å¥¨£ªº¤H¤]¸Ó»¡¡G¡¥¨Ó¡I¡¦¡¨§AÅ¥¨£¤F¶Ü¡H¨º»ò¨Ó¡A¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô¡C½Öº@·N¡A³£¥i¥H¨ú¥Í©Rªº¤ô¡C

¦ý¦p¦ó¨ú©O¡H§A¥u»Ý¾ÌµÛ«H¤ß¨ú¡C¤£­nµ¥©Î«ü±æ¤@­Ó¯S®íªº¡§¸g¾ú¡¨¡C§Ú­Ì¦æ¨Æ¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡A¦Ó¤£¬O¾ÌµÛ²´¨£¡A¤]¤£¾Ì¥ô¦ó»ö¦¡¡C¤£­n¾á¤ß§A¬O§_¤w¸g«ö·Ó§O¤Hªº¤½¦¡¥Î¥¿½Tªº¦r²´°µ¤Fë§i¡C¥u¾ÌµÛ«H¡C

¦ý§A«ç»òª¾¹D§A±o¨ì¤F¥Í©Rªº¤ô©O¡H§A±N±q§Aªºªí²{ª¾¹D¡C¡]¬ù¿«¤@®Ñ¹ï¦¹¶i¦æ¤F¼sªxªº°Q½×¡C¡^¦pªG§Aªºªí²{¤£¦n¡A¨º¤]³\ªí©ú§AÁÙ¨S¦³¯u¥¿Å¥¨£¡A©ú¥Õ¡A©Î§â³o­Ó«H®§©ñ¦b¤ßùØ¡C

½Ö¨Ó¥l§A©O¡H¸tÆF©M³QÅ«ªº¤H¡C¶ÇºÖ­µ¬O³QÅ«ªº¤Hªº³d¥ôªº¤@³¡¤À¡C¨º¨ÇÅ¥¨£³o­Ó«H®§¡A¦}¥B©ú¥Õªº¤HÀ³¸Ó¤]°Ñ»P¨ì§â§O¤H±a¨ì°ò·þ¡C§Ú­Ì³£»X¥l¥h¥l¤H¡C°ò·þ®{¦b¥~­±¤u§@¡A¸tÆF«h¦bùØ­±¤u§@¡A¦bùØ­±¥l³o­Ó¤H¡A¨Ï¥L»{ÃѨì¸o¸o¡B¸q©M¼f§P¡AÀµ¨D³o­Ó¤HÂ÷±ó¸o¡AÂà¦V°ò·þ¡C

¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¥|³¹ùØ¡A­C¿q´N¦b¤«Ãä³o¼Ë¥l¤@­Ó°ü¤H¡A¡§­C¿q¦^µª»¡¡G¡¥§A­Yª¾¹D¯«ªº®¦½ç¡A©M¹ï§A»¡¡G¡¥µ¹§Ú¤ô³Ü¡¦ªº¬O½Ö¡A§A¥²¦­¨D¥L¡A¥L¤]¥²¦­µ¹¤F§A¬¡¤ô¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 4:10¡j

²Ä18-19¸` ÁöµM³o­Óĵ§i¬O±M«ü±Ò¥Ü¿ý¡A§Ú±ÀÂ_³o­Ó­ì«h¤]¾A¥Î¤_¥þ³¡¯«ªº¹D¡C¤ñ¦p¡A§Ú°O±o©¼±o³o¼Ë»¡«Où©Ò¼gªº¡G

¡§¥L¤@¤Áªº«H¤W¡A¤]³£¬OÁ¿½×³o¨Æ¡C«H¤¤¦³¨ÇÃø©ú¥Õªº¡A¨ºµL¾Ç°Ý¤£°í©Tªº¤H±j¸Ñ¡A¦p±j¸Ñ§Oªº¸g®Ñ¤@¼Ë¡A´N¦Û¨ú¨I²_¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:16¡j

¦ý³o¦}¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£À³¸Ó±q¸t¸g±ÀÂ_¥XÀ³¥Î¡A¤]¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£À³¸Ó¸Õ¹Ï¸ÑÄÀ¸t¸g¡C¦Ó¬O»¡¡A§Ú­Ìªº¸ÑÄÀ©MÀ³¥ÎÀ³¸Ó³Q¬Ý§@¬O¡§Æ[ÂI¡¨¡A¦Ó¸t¸gÀ³¸Ó³Qµø¬°¡§¨Æ¹ê¡¨¡C

¦³¨â­Ó·¥ºÝ¡A¦³¨Ç¤H«Ü¤ÖIJ¸I¸t¸g¡A¥u§â¥¦©ñ¦b®Ñ¬[¤W¡A¥»½è¤W¬O±q®Ñ¤¤§â¤º®e§R¥h¡C¦³¨Ç¤H«h§â¥L­ÌªºÆ[ÂI©Î¸t¸g¤§«áªº¯«¾Ç®a©Îªª®vªºÆ[ÂI¬Ý±o¹L­«¡A¥Î¤HªºÆ[ÂI¨ú¥N¯«ªº¹D¡C¨Ï®{¬ù¿«¼g¨ì¡G

¡§§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¡A»{Ãѯ«ªº´NÅ¥±q§Ú­Ì¡Q¤£Äݯ«ªº´N¤£Å¥±q§Ú­Ì¡C±q¦¹§Ú­Ì¥i¥H»{¥X¯u²zªºÆF©MÂÕ¦kªºÆF¨Ó¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 4:6¡j

¦]¦¹¡A¿ù»~¦a¹ï«Ý¨Ï®{©Ò¼gªºªí©ú³o¼Ë¤@­Ó¤HÁÙ¨S¦³¥Ñ¯«¥Í¡A¦]¦¹­n¨ü¨ì¯«ªº©Á«ã¡A¤£¯à¤À¨É¥Í©R¾ð¡A¤]¤£¯à¶i·s­C¸ô¼»§N¡C

²Ä20-21¸` µLºÃ¡A«Ü¦h¥Nªº¤H¿ù»~¦a²z¸Ñ¤F³o­Ó¦p¦¹ÀWÁc¦a­«´_ªºÀ³³\¡§§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡¨­n»ò¡§§Ö¡¨¥²¶·«ö©¼±o¦b»¡°ò·þ¦^¨Ó®É©ÒÁ¿ªº²z¸Ñ¡G

¡§¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¦³¤@¥ó¨Æ§A­Ì¤£¥i§Ñ°O¡A´N¬O¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:8¡j

­n»ò¡A°ò·þ¦^¨Óªººò­¢©Ê¨ú¨M¤_«H®{ªº¶¶ªA¡A¥L­Ì¨S¦³¯à¦b¨Æ©^¤¤¨¬°÷®ï¶Ô¡C¦]¬°©¼±o¦b±µ¤U¨Óªº¤@¸`»¡¡G

¡§¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°¥L¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£º@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤Dº@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:9¡j

±µµÛ¦b³o¨â¸`ùØ¡G

¡§³o¤@¤Á¬JµM³£­n¦p¦¹¾P¤Æ¡A§A­Ì¬°¤H¸Ó·í«ç¼Ë¸t¼ä¡A«ç¼Ë·q°@¡A¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¦b¨º¤é¤Ñ³Q¤õ¿N´N¾P¤Æ¤F¡A¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õº²¤Æ¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:11-12¡j

¡§¤Á¤Á¥õ±æ¡¨·t¥Ü¥Dªº¨ì¨Ó¦b¬YºØµ{«×¤W¦³¿à¤_«H®{­Ì¸t¼ä¡A·q°@«×¤é¡C¥Ñ¤_¦b±Ð·|ªº¦­¦~¶¡¨S¯à°µ¨ì¡A¥D´N±À¿ð¤F¥Lªº¨ì¨Ó¡C­C¿q¦Û¤v¦b¥L©Ò±Ðªº¤ñ³ë¤¤¤]³o¼Ë·t¥Ü¡C

¡§¨º¤²¤H­Y¤ßùØ»¡¡G¡¥§Úªº¥D¤H¥²¨Ó±o¿ð¡¦¡A´N°Ê¤â¥´¤²¤H©M¨Ï¤k¡A¦}¥B¦Y³Ü¾K°s¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 12:45¡j

ÁöµM³o¥u¬O¤@­ÓÆ[ÂI¡A§Ú»{¬°°ò·þªº¯Ô©µ¬O±Ð·|ªº¿ù¡C¦b§ÚŪ¬ù¿«¤§«á±Ð·|ªº¾ú¥v®É¡A¯uªº¨S¦³¯d¤U«Ü¦nªº¦L¶H¡C¦b±Ò¥Ü¿ýªº¶}©l´X³¹ùØ¡A¬Æ¦Ü­C¿q¹ï¦³¨Ç±Ð·|¤]¨S¦³¦n¦L¶H¡C¦Ó±q¨º¤§«á¥L­ÌÅܱo§ó®t¡C¾÷ºc¤Æ¥D¸q¿³°_¡A´X­Ó¥@¬ö¨Ó±ÑÃa¤F±Ð·|¡C¾÷ºcªº»â³S­Ì¡A¥Rº¡¤F¦Û¤v¡A§â¥L­Ì¦Û¤vªºÆ[ÂI©ï°ª¨ì¸t¸g¤§¤W¡A¥H½°µø©M©~°ªÁ{¤UªººA«×¹ï«Ý´¶³q°ò·þ®{¡A¬Æ¦Ü§â¸t¸g±q¥L­Ì®³¨«¡A¥Î»â³S­Ì¦Û¤vªº¸Ü¨ú¦Ó¥N¤§¡C­n¥h¨Ï¸U¥Á§@°ò·þªºªù®{ªº¤j¨Ï©R³Q©ñ±ó¤F¡C¨Æ©^Åܦ¨¶È­­¤_¾÷ºc»â³S¡C´¶³q°ò·þ®{ªº¦¨¼ô³QÀ£¨î¡Cµ²ªG¾÷ºc¤Æ±Ð·|³Q¦W¸q¤Wªº°ò·þ®{©Ò¥D¾É¡A¬Æ¦Ü¦b»â³S¤¤¤]¦p¦¹¡AÁÙ¥[¤W¥L­Ì±Ð¸qùتº»Ã¡C

¦ý¦n®ø®§¬O³oºØ±¡§Îªñ¨Ó¦³©Ò§ïÆ[¡CÀHµÛºÖ­µ¬£«ä·Qªº¨ÓÁ{¡A°ò·þ®{­Ì¥¿¦b¦^¨ì¸t¸g¡C§ó¦hªº´¶³q°ò·þ®{¥¿¦b°Ñ»P¨Æ¤u©M¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡C¤j¨Ï©R¥¿¦b´_Ĭ¤¤¡C¤S­«·s¶}©l±j½Õ®t¶Ç¤u§@¡A¦Û«Où®É¥N¥H¨Ó±q¥¼¨£¹L³o¼Ëªº±¡ªp¡C¦ýÁÙ¦³§ó¦hªº­n°µ¡C¦]¬°¥u¶ÇºÖ­µÁÙ¤£¬O¨Ï¤H§@ªù®{¡C¥²¶·½á¤©­Ó¤H§ó¤jªº»ù­È¡CÀ³¸Óªá¦h¦~ªº®É¶¡§@­Ó¤Hªù®{°V½m¡A¦Ó¤£¥u¬Oªá´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C¾÷ºc»â³SÀ³¸Ó¨Ï¦Û¤vÁ¾¨õ¡A¤£­n¹³¦­´Á±Ð·|¨º¼Ë¦¨¬°±ÑÃaªº®Ú·½¡C¾÷ºc¤Æ±Ð·|¤£À³¸Ó¥u¬OºtÁ¿ÆU¼Ò¦¡ªº³æ¤H¨q¡A¨Óº¡¨¬ªª®vªº¦Û§Ú©M·|²³ªºÃi´k¡CÀ³¸Ó¦³¦a¤èÅý©Ò¦³«H®{µo´§¥L­ÌÄÝÆFªº®¦½ç¡A³y´N°ò·þªº¨­Åé¡C

Åý§Ú­Ì§¹¦¨¤u§@¡A¥[§Ö¥Dªº¨ì¨Ó¡C