½Ķ¡GEnglish 简体中文

¬ù¿«ºÖ­µ 19:1-42

­C¿q¨ü¼f¡B¤§¤G

­C¿q³QÀ¸§Ë

19:1 ·í¤U©¼©Ô¦h±N­C¿qÃ@¥´¤F¡C
19:2 §L¤B¥Î¯ð´Æ½s§@«a°Ã¡A
À¹¦b¥LÀY¤W¡Aµ¹¥L¬ï¤Wµµ³T¡C
19:3 ¤S®Áªñ¥L»¡¡G¡§®¥³ßµS¤Ó¤Hªº¤ý°Ú¡I¡¨¥L­Ì´N¥Î¤â´x¥´¥L¡C

³Q«Å§iµL¸o

19:4 ©¼©Ô¦h¤S¥X¨Ó¹ï²³¤H»¡¡G
¡§§Ú±a¥L¥X¨Ó¨£§A­Ì¡A
¥s§A­Ìª¾¹D§Ú¬d¤£¥X¥L¦³¤°»ò¸o¨Ó¡C¡¨
19:5 ­C¿q¥X¨Ó¡AÀ¹µÛ¯ð´Æ«a°Ã¡A¬ïµÛµµ³T¡C
©¼©Ô¦h¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý³o­Ó¤H¡I¡¨
19:6 ²½¥qªø©M®t§Ð¬Ý¨£¥L¡A
´N³ÛµÛ»¡¡G¡§°v¥L¤Q¦r¬[¡I°v¥L¤Q¦r¬[¡I¡¨
©¼©Ô¦h»¡¡G¡§§A­Ì¦Û¤v§â¥L°v¤Q¦r¬[§a¡C
§Ú¬d¤£¥X¥L¦³¤°»ò¸o¨Ó¡C¡¨

³B¦º¥Lªºªk«ß¨Ì¾Ú

19:7 µS¤Ó¤H¦^µª»¡¡G
¡§§Ú­Ì¦³«ßªk¡A«ö¨º«ßªk¡A¥L¬O¸Ó¦ºªº¡A
¦]¥L¥H¦Û¤v¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡¨
19:8 ©¼©Ô¦hÅ¥¨£³o¸Ü¡A¶Vµo®`©È¡C
19:9 ¤S¶i¸Åªù¡A¹ï­C¿q»¡¡G
¡§§A¬O­þùبӪº¡H¡¨­C¿q«o¤£¦^µª¡C
19:10 ©¼©Ô¦h»¡¡G¡§§A¤£¹ï§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H
§A°Z¤£ª¾§Ú¦³Åv¬`ÄÀ©ñ§A¡A
¤]¦³Åv¬`§â§A°v¤Q¦r¬[¶Ü¡H¡¨
19:11 ­C¿q¦^µª»¡¡G¡§­Y¤£¬O±q¤WÀY½çµ¹§Aªº¡A§A´N²@µLÅv¬`¿ì§Ú¡Q©Ò¥H§â§Ú¥æµ¹§Aªº¨º¤H¡A¸o§ó­«¤F¡C¡¨

³B¦º¥Lªº¬Fªv­ì¦]

19:12 ±q¦¹©¼©Ô¦h·Q­nÄÀ©ñ­C¿q¡AµL©`µS¤Ó¤H³ÛµÛ»¡¡G
¡§§A­YÄÀ©ñ³o­Ó¤H¡A´N¤£¬O¸Ó¼»ªº©¾¦Ú¡]­ì¤å§@¡¥ªB¤Í¡¦¡^¡C
¤Z¥H¦Û¤v¬°¤ýªº¡A´N¬O­I«q¸Ó¼»¤F¡C¡¨
19:13 ©¼©Ô¦hÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N±a­C¿q¥X¨Ó¡A¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¡A¦W¥s¾QµØ¥Û³B¡A§Æ§B¨Ó¸Ü¥s¤Ì¤Ú¤j¡A´N¦b¨ºùا¤°ó¡C
19:14 ¨º¤é¬O¹w³Æ¹O¶V¸`ªº¤é¤l¡A¬ù¦³¤È¥¿¡C©¼©Ô¦h¹ïµS¤Ó¤H»¡¡G¡§¬Ý­þ¡A³o¬O§A­Ìªº¤ý¡I¡¨
19:15 ¥L­Ì³ÛµÛ»¡¡G¡§°£±¼¥L¡I°£±¼¥L¡I°v¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¡I¡¨
©¼©Ô¦h»¡¡G¡§§Ú¥i¥H§â§A­Ìªº¤ý°v¤Q¦r¬[¶Ü¡H¡¨
²½¥qªø¦^µª»¡¡G¡§°£¤F¸Ó¼»¡A§Ú­Ì¨S¦³¤ý¡C¡¨

µP¤l

19:16 ¤_¬O©¼©Ô¦h±N­C¿q¥æµ¹¥L­Ì¥h°v¤Q¦r¬[¡C
19:17 ¥L­Ì´N§â­C¿q±a¤F¥h¡C
­C¿q­IµÛ¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¥X¨Ó¡A¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¡A
¦W¥sÅêÅ\¦a¡A§Æ§B¨Ó¸Ü¥s¦U¦U¥L¡C
19:18 ¥L­Ì´N¦b¨ºùØ°v¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤H©M¥L¤@¦P°vµÛ¡A
¤@Ãä¤@­Ó¡A­C¿q¦b¤¤¶¡¡C
19:19 ©¼©Ô¦h¤S¥ÎµP¤l¼g¤F¤@­Ó¦W¸¹¡A¦w¦b¤Q¦r¬[¤W¡A
¼gªº¬O¡G
¡§µS¤Ó¤Hªº¤ý¡A®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡¨
19:20 ¦³³\¦hµS¤Ó¤H©À³o¦W¸¹¡A
¦]¬°­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[ªº¦a¤è»P«°¬Ûªñ¡A
¦}¥B¬O¥Î§Æ§B¨Ó¡Bù°¨¡B§Æ§Q¥§¤T¼Ë¤å¦r¼gªº¡C
19:21 µS¤Ó¤Hªº²½¥qªø´N¹ï©¼©Ô¦h»¡¡G ¡§¤£­n¼g¡¥µS¤Ó¤Hªº¤ý¡¦¡A­n¼g¡¥¥L¦Û¤v»¡¡G§Ú¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡¦¡C¡¨
19:22 ©¼©Ô¦h»¡¡G¡§§Ú©Ò¼gªº¡A§Ú¤w¸g¼g¤W¤F¡C¡¨

¦çªA

19:23 §L¤B¬JµM±N­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N®³¥Lªº¦çªA¤À¬°¥|¤À¡A¨C§L¤@¤À¡C
¤S®³¥Lªºùئç¡A³o¥óùئç­ì¨Ó¨S¦³Á_¨à¡A¬O¤W¤U¤@¤ù´¦¨ªº¡C
19:24 ¥L­Ì´N©¼¦¹»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£­n¼¹¶}¡A¥u­n©àùÄ¡A¬Ý½Ö±oµÛ¡C¡¨
³o­nÀ³Åç¸g¤Wªº¸Ü»¡¡G¡§¥L­Ì¤À¤F§Úªº¥~¦ç¡A¬°§Úªºùئç©àùÄ¡C¡¨
§L¤BªGµM§@¤F³o¨Æ¡C

Ãö·Ó°¨§Q¨È

19:25 ¯¸¦b­C¿q¤Q¦r¬[®ÇÃ䪺¡A¦³¥L¥À¿Ë»P¥L¥À¿Ëªº©n©f¡A
¦}­²Ã¹½}ªº©d¤l°¨§Q¨È©M©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡C
19:26 ­C¿q¨£¥À¿Ë©M¥L©Ò·Rªº¨ºªù®{¯¸¦b®ÇÃä¡A´N¹ï¥L¥À¿Ë»¡¡G¡§¥À¿Ë¡]­ì¤å§@¡¥°ü¤H¡¦¡^¡A¬Ý§Aªº¨à¤l¡C¡¨
19:27 ¤S¹ï¨ºªù®{»¡¡G¡§¬Ý§Aªº¥À¿Ë¡C¡¨
±q¦¹¨ºªù®{´N±µ¦o¨ì¦Û¤v®aùØ¥h¤F¡C

¦¨¤F

19:28 ³o¨Æ¥H«á¡A­C¿qª¾¹D¦U¼Ëªº¨Æ¤w¸g¦¨¤F¡A
¬°­n¨Ï¸g¤Wªº¸ÜÀ³Åç¡A´N»¡¡G¡§§Ú´÷¤F¡C¡¨
19:29 ¦³¤@­Ó¾¹¥×²±º¡¤F¾L¡A©ñ¦b¨ºùØ¡C
¥L­Ì´N®³®üµ³ÅÙº¡¤F¾L¡A¸j¦b¤û½¥¯ó¤W¡A°e¨ì¥L¤f¡C
19:30 ­C¿q¹Á¡]­ì¤å§@¡§¨ü¡¨¡^¤F¨º¾L¡A
´N»¡¡G¡§¦¨¤F¡C¡¨«K§C¤UÀY¡A±NÆF»î¥æ¥I¯«¤F¡C

¦º

19:31 µS¤Ó¤H¦]³o¤é¬O¹w³Æ¤é¡A
¤S¦]¨º¦w®§¤é¬O­Ó¤j¤é¡A
´N¨D©¼©Ô¦h¥s¤H¥´Â_¥L­Ìªº»L¡A
§â¥L­Ì®³¥h¡A
§K±o¤r­º·í¦w®§¤é¯d¦b¤Q¦r¬[¤W¡C
19:32 ¤_¬O§L¤B¨Ó¡A§âÀY¤@­Ó¤Hªº»L¡A
¦}»P­C¿q¦P°v²Ä¤G­Ó¤Hªº»L¡A³£¥´Â_¤F¡C
19:33 ¥u¬O¨Ó¨ì­C¿q¨ºùØ¡A¨£¥L¤w¸g¦º¤F¡A
´N¤£¥´Â_¥Lªº»L¡C
19:34 ±©¦³¤@­Ó§L®³ºj¤ã¥Lªº¦Ø®Ç¡A
ÀH§Y¦³¦å©M¤ô¬y¥X¨Ó¡C
19:35 ¬Ý¨£³o¨Æªº¨º¤H´N§@¨£µý¡A¥Lªº¨£µý¤]¬O¯uªº¡A
¦}¥B¥Lª¾¹D¦Û¤v©Ò»¡ªº¬O¯uªº¡A¥s§A­Ì¤]¥i¥H«H¡C
19:36 ³o¨Ç¨Æ¦¨¤F¡A¬°­nÀ³Åç¸g¤Wªº¸Ü»¡¡G
¡§¥Lªº°©ÀY¡A¤@®Ú¤]¤£¥i§éÂ_¡C¡¨¡]¡i¸Ö½g 34:20¡j¡^
19:37 ¸g¤W¤S¦³¤@¥y»¡¡G
¡§¥L­Ì­n¥õ±æ¦Û¤v©Ò¤ãªº¤H¡C¡¨¡]¡i¼»­{§Q¨È 12:10¡j¡^

¦w¸®

19:38 ³o¨Ç¨Æ¥H«á¡A¦³¨È§Q°¨¤Ó¤H¬ù·æ¡A¬O­C¿qªºªù®{¡A¥u¦]©ÈµS¤Ó¤H¡A´N·t·t¦a§@ªù®{¡C¥L¨Ó¨D©¼©Ô¦h¡A­n§â­C¿qªº¨­Åé»â¥h¡C©¼©Ô¦h¤¹­ã¡A¥L´N§â­C¿qªº¨­Åé»â¥h¤F¡C
19:39 ¤S¦³¥§­ô©³¥À¡A´N¬O¥ý«e©]ùØ¥h¨£­C¿qªº¡A±aµÛ¨SÃÄ©M¨I­»¡A¬ù¦³¤@¦Ê¤ç«e¨Ó¡C
19:40 ¥L­Ì´N·ÓµS¤Ó¤HÂl¸®ªº³W¯x¡A§â­C¿qªº¨­Åé¥Î²Ó³Â¥¬¥[¤W­»®Æ»q¦n¤F¡C
19:41 ¦b­C¿q°v¤Q¦r¬[ªº¦a¤è¦³¤@­Ó¶é¤l¡A
¶é¤lùئ³¤@®y·s¼X¹Ó¡A¬O±q¨Ó¨S¦³¸®¹L¤Hªº¡C
19:42 ¥u¦]¬OµS¤Ó¤Hªº¹w³Æ¤é¡A
¤S¦]¨º¼X¹Óªñ¡A¥L­Ì´N§â­C¿q¦w©ñ¦b¨ºùØ¡C


°ÝÃD°Q½×

¹ï¤ñù°¨¤H»PµS¤Ó¤H¹ï­C¿qªººA«×¡C
¥L­Ì¦³¤°»ò¤£¦P¡H
¦b²Ä7¸`ùصS¤Ó¤H«üªº¬O­þ¨Ç«ßªk¡H¥L­Ì»¡­C¿q¬O¦p¦ó¥Ç¤F³o¨Çªk¡H
¬°¤°»ò¦b²Ä8¸`ùØ©¼©Ô¦h·|®`©È¡H
­C¿q¹ï©¼©Ô¦hªººA«×¬O¤°»ò¡H
¥L¬O¤£¬O»{¬°¥L¦³¦XªkªºÅv«Â¡H
¬°¤°»òµS¤jªº¸o¤ñ©¼©Ô¦hªº¸o§ó¤j¡H
µS¤Ó¤H¬O¦p¦óÂ\¥¬©¼©Ô¦h¡A¨Ï¥LÁöµM«Å§i¤F­C¿qµL¸o¡AÁÙ¬O§â­C¿q°v¤F¤Q¦r¬[¡H
²Ä17¸` ­C¿q¦b¤@­Ó¦W¥sÅêÅ\¦aªº¦a¤è³Q°v¤Q¦r¬[¹³¼x¤F¤°»ò¡H
¯«¦b¨ºùص¹µS¤Ó¤Hªº¼x¥ü©ÎµP¤l¬O¤°»ò¡H
³o­ÓµP¤l¬°¤°»òIJ¥Ç¤F¥L­Ì¡H
²Ä24¸`©M²Ä28¸`©Ò¤Þ¥Îªº¬O­þ¨Ç¸g¤å¡H
¬Ý¤@¬Ý¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤G³¹»P³oùØ¥H¤Î¨ä¥¦´X¥»ºÖ­µ®Ñùعï­C¿q°v¤Q¦r¬[±Ô­z¦³¤°»òÃöÁp¡C
²Ä26¸` ¥L¬°¤°»ò§â¥L¥À¿ËºÙ¬°¡§°ü¤H¡¨¡H
¥L§h©J¬ù¿«°µ¤°»ò¡H
²Ä31¸` ¬°¤°»ò­n§â»L¥´Â_¡H
²Ä¢²¢³¸`ªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¥¦»P¡i¸Ö½g 22:14¡j¦³¤°»òÃöÁp¡H
²Ä38¸` Ãö¤_¨È§Q°¨¤Ó¤H¬ù·æ§Ú­ÌÁÙª¾¹D¨Ç¤°»ò¡H


ª`ÄÀ

²Ä1-6¸` ¦b¦¹¤§«eµS¤Ó¤H»{¬°¥L¶ÆºC¡B¤£´L·q©v±ÐÅv¶Q¦Ó¥´¥LªºÁy¡C³oùØ¥L¤S³Q¥´¤FÁy¡A¦ý­ì¦]¤£¦P¡C¦]¬°¨º¨Ç¥~¨¹¤H¤£»{¬°¥L¶ÆºC¡B¤£®¥·q¡A¦Ó¬O§â¥L·í§@¤@­Ó¶Ì¥Ê¡C¥L­Ì¦]¥L»¡¦Û¤v¬O¤ý¦Ó¼J¯º¥L¡C¦ý©¼©Ô¦h¦]¬°¸ò¥L»¡¹L¸Ü¡A¤£»{¬°¥L¥Ç¤F«q°f¸o¡A¦Ó¥u¤£¹L¬O¤@­ÓªÅ·Q®a¦b»¡¨g¸Ü¡C¥L³o¼Ë²Û°d¥L¤£¬O¦]¬°¥L¥Ç¤F«q°f¸o¡A¦Ó¬O§â¥L·í§@¤@­Ó¶Ì¥Ê¨ÓÀ¸§Ë¡C©¼©Ô¦h°ò¥»¤W¬O¥Îºë¯«¿ù¶Ã¨Ó§@¬°­C¿qªºÅGÅ@¡A´N¦p¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ³Q©w¬°ºë¯«¿ù¶Ãªº¤H¥i¥H§K¨ü¦º¦D¡C©Ò¥H¥L¸Õ¹Ï§â­C¿q·í§@¶Ì¥Ê®³µ¹µS¤Ó¤H¬Ý¡A¤£­n¤Ó§â¥L·í¯u¤F¡C¡]§O¤Ó¤jÅå¤p©Ç¤F¡I¡^¦ýµS¤Ó¤H°õ·N­nÅý¥L¦º¡C©¼©Ô¦h¤£º@³Q§è¶i³o¥ó¨Æ¡A©Úµ´¦VµS¤Ó¤HÅý¨B¡C¦ý¦³·N«äªº¬O¥L¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¦Û¤v§â¥L°v¤Q¦r¬[§a¡C¡¨¥LÁ¿ªº³o¥y¸Üªº¥Î·N¤£¤Ó²M·¡¡C¥L¨ì©³¬O¦bµ¹¥L­Ì³\¥i§â¥L°v¤Q¦r¬[©O¡AÁÙ¬O¬Ý¥L­ÌÁx´±¹H­I¥Lªº¼f§P¡HÅãµM¡AµS¤Ó¤H©Úµ´¦Û¤v§â¥L°v¤Q¦r¬[¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¥i¥H§â¥Lªº¦ºÂk¸o¨ìù°¨¤Hªº¨­¤W¢w¢w¬Æ¦Ü¤µ¤ÑµS¤Ó¤HÁÙ¬O³o¼Ë¦b¬°¥L­Ìªº¯ª¥ý¶}²æ¡C

²Ä7¸` ¥L­Ì©Ò«üªº«ßªk¤j·§¬O¤U­±´X±ø¤§¤@¡G

¡§¨ºÁ¶Âp­C©MµØ¦Wªº¡A¥²³Qªv¦º¡C¡¨¡i§Q¥¼°O 24:16¡j

¡§­Y¦³¥ýª¾¾Õ´±¦«§Úªº¦W¡A»¡§Ú©Ò¥¼´¿§h©J¥L»¡ªº¸Ü¡A©Î¬O©^§O¯«ªº¦W»¡¸Ü¡A¨º¥ýª¾´N¥²ªv¦º¡C¡¨¡i¥Ó©R°O 18:20¡j

¡§§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¥ýª¾¡A©Î¬O§@¹Úªº°_¨Ó¡A¦V§AÅã­Ó¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¹ï§A»¡¡G¡¥§Ú­Ì¥hÀH±q§A¯À¨Ó©Ò¤£»{ÃѪº§O¯«¡A¨Æ©^¥¦§a¡C¡¦¥L©ÒÅ㪺¯«ÂÝ©_¨ÆÁö¦³À³Åç¡A§A¤]¤£¥iÅ¥¨º¥ýª¾¡A©Î¬O¨º§@¹Ú¤§¤Hªº¸Ü¡C¦]¬°³o¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¸ÕÅç§A­Ì¡A­nª¾¹D§A­Ì¬OºÉ¤ßºÉ©Ê·R­C©MµØ§A­Ìªº¯«¤£¬O¡C§A­Ì­n¶¶±q­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A·q¬È¥L¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡A¨Æ©^¥L¡A±M¾a¥L¡C¨º¥ýª¾¡A©Î¬O¨º§@¹Úªº¬J¥Î¨¥»y«q°f¨º»â§A­Ì¥X®J¤Î¦a¡A±ÏÅ«§A²æÂ÷¬°¥£¤§®aªº­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A­n¤Ä¤Þ§AÂ÷¶}­C©MµØ§A¯«©Ò§h©J§A¦æªº¹D¡A§A«K­n±N¥Lªv¦º¡C³o¼Ë¡A´N§â¨º´c±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡C¡¨¡i¥Ó©R°O 13:1-5¡j

¦³·N«äªº¬O³Ì«á¤@­ÓªÖ©w¤F°²¥ýª¾¤]¥i¯à·|¦æ¯«ÂÝ¡C©Ò¥H¥ú¬O¯«ÂÝ¥»¨­¤£¬Oų§O¥ýª¾ªº³Ì«á¨Ì¾Ú¡CµS¤Ó¤Hªº»â³Sª¾¹D­C¿q¦æ¤F¯«ÂÝ¡A¦ý¥L­Ì»{¬°¥Lªº±Ð°V¬O§â¤H±q¥L­Ìªº¯«ªº·§©À¤W¤Þ¶}¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¥LÁٺ٥L¦Û¤v¬O¯«ªº¨à¤l¡A³o¼Ë´N§â¥L¦Û¤v·í¦¨«H¥õ©M·q«ôªº¹ï¹³¡A´N¦p§Ú­Ì¦b¡i¬ù¿«ºÖ­µ 10:33¡jùةҬݨ쪺¨º¼Ë¡C

§Ú­Ì´N¶ÇºÖ­µ¦b¦¹¾Ç¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡H

²Ä8¸` ©¼©Ô¦hºÙ­C¿q¬O¤ý¥u¤£¹L¬O¦b§â¥L·í§@¨g¤H¡C¦ý¬°¤°»ò·í­C¿q»¡¥L¬O¯«ªº¨à¤l®É¥L·|®`©È©O¡H©¼©Ô¦h¤§©Ò¥H·|³o¼Ë¬O¦]¬°¥L¦³ÂI«H¥Lªº¸Ü¡C¡§¯«ªº¨à¤l¡¨¬Où°¨¤H©M§Æþ¤H©Ò«Hªº©v±Ðùؤ]¦³ªº¤@­Ó·§©À¡A©Ò¥H¤]¬O©¼©Ô¦hªº«H¥õªº¤@³¡¤À¡C·íµM¡A¥L­Ì«Hªº¬O¦h¯«½×¡A¦ý§Ú¥i¥H·Q¨£©¼©Ô¦h¦³ÂI¯Ô¤ß¡A¸U¤@­C¿qªG¯u¬O¬Y¤@¦ì¯«ªº¨à¤l©O¡H¨º»ò¦pªG¥L³Q³B¦º¤Fªº¸Ü¡A³o¨Ç¯«¬O­n°Ê«ãªº¡C³o¤]³\´N¬O¥L©Ò®`©Èªº¡C¤]³\©¼©Ô¦h§âµS¤Ó±Ð¬Ý¦¨¬O¥i¯ºªº©v±Ð¡A¦ý¥L¹ï«Ý¥L¦Û¤vªº©v±Ð¥i¯à·|«Ü»{¯u¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì»{¬°Ã¹°¨¤H©M§Æþ¤H©Ò«Hªº©v±Ð¬O¥i¯ºªº©v±Ð¡A´N¦p¤µ¤Ñ§Ú­Ì·|»{¬°¨ä¥¦³\¦h©v±Ð¬O¥i¯ºªº¤@¼Ë¡C¦ý­n©ú¥Õ¦³³\¦h¤H§â¥i¯ºªº¨Æ·í¦¨¯uªº¡C

ÁöµM©¼©Ô¦h¹ï¯«ªº·§©À¬O§á¦±ªº¡A¦ý¤´µM¦³¤@½uÃö¤_°ò·þªº¯u²zªº¥ú¬ï³z¤F¶Â·t¡A¿E°_¤F³o­Ó¤Hªº¬ÈÄß¡C¦b¶ÇºÖ­µ®É¡A¦³³\¦h¯u²z§Ú­Ì¥i¥H¤À¨É¡C¦ý§Ú­Ì»Ý­n§ä¨ì­þ¨Ç¯u²z¯à°÷³Ì¦³®Ä¦a¬ï³zÅ¥ªÌªº©v±Ð©M­õ²z¡C³oùاڭ̦³¤@­Ó«D±`¹ê»Úªº¨Ò¤l¡A»¡°ò·þ¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¤£¯à¯u¥¿¦a¥´°Ê¤£«HªºÃ¹°¨¤HªºÆF¡A¦]¬°¥L­Ì¦h¬O±q¬Fªv¨¤«×¥Xµo¨Ó¦Ò¼{³oÃþ¨Æ±¡ªº¡C¦ý»¡°ò·þ¬O¯«ªº¨à¤l«oIJ°Ê¤F¥L­Ìªº¤@®Ú©¶¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¡§¯«ªº¨à¤l¡¨³o¤@ºÙ©I¦p¦¹¸g±`¦a¥X²{¦b¬ù¿«ºÖ­µùتº­ì¦]¡C¦]¬°¬ù¿«ºÖ­µ¼g¦b¨ä¥¦´X¥»ºÖ­µ®Ñ¤§«á¡A°µ¬°¥¦­Ìªº¸É¥R¡C¥Ñ¤_±Ð·|ùضV¨Ó¶V¦hªº¥~¨¹¤H¡A¬ù¿«¼g¥LªººÖ­µ¥D­n¬O°w¹ïù°¨«Ò°êùتº¥~¨¹¤H¡C±q©¼©Ô¦h§Ú­Ì¬Ý¥X¡§¯«ªº¨à¤l¡¨³o¤@ºÙ©I¦b³oºØ¤H¤¤ªº®ÄªG¡C¬ù¿«¦}¨S¦³³y¥X³o­ÓºÙ©I¡A¦Ó¬O±q­C¿qªº¤@¥Í©M¨Æ©^ùاä¥X¨º¨Ç¥~¨¹¤H³Ì®e©ö»{¦Pªº°¼­±©M±Ð°V¡C

²Ä11¸` ³oùØ­C¿q©Ó»{©¼©Ô¦h¬°¤@­Ó¥Ñ¯«³]¥ßªº¦XªkªºÅv«Â¤Hª«¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¬Æ¦Ü¦³¦b¥L¤§¤WªºÅv«Â¡C­C¿qÁ¾¨õ¦a¿í±q¥Lªº¼f§P¡C¦P¼Ë¡A¥@¤WªºÅv«Â¬O¥Ñ¯«³]¥ßªº¡A¦b¥L­ÌªºÅv­­¥H¤º¦³¦XªkªºÅv«Â¡C³o¦}¤£¬O»¡¥L­Ì©Ò°µªº¨M©w´NÁ`¬O¥¿½Tªº©Î³Ì¦nªº¡C·í®É­Ô¨ì¨Ó®É¡A¥L­Ì±o­t³d¬°³o¨Ç¨M©w¦V¯«¦^µª¡C³o¤]¦}¤£¬O»¡§Ú­ÌÁ`­n¿í±q©M¶¶ªA¥L­ÌªºÅv«Â¡A¦Ó¬O»¡¥u­n¥L­Ì¦b¯«µ¹¥L­ÌªºÅv­­¥H¤º¦æ¨Æ¡A§Ú­Ì´N¦³¸q°È¿í±q©M¶¶ªA¥L­ÌªºÅv«Â¡C

­C¿q¥i¥H¿ï¾Ü§ó°_«l¦a¬°¥L¦Û¤vÅGÅ@¡C¥L¥i¥H¹B¥Îªk«ß¨Ó°k²æ¦º¤`¡C«á¨Ó¡A¦b¨Ï®{¦æ¶ÇùØ¡A«Où´N³q¹L¦æ¨Ïù°¨¤½¥ÁªºÅv¤O¨Ó°kÁ×­¢®`¡C¦b¦¹¤§«e¡A­C¿q¤]³q¹L¸ó¶V¤£¦P¬Ù¤ÀªºÃä¬É¨Ó¸úÁ×¹G­¢¡C¦ý²{¦b¬O¦ºªº®É­Ô¤F¡A©Ò¥H¥L´N¨S¦³§V¤O¦a¬°¦Û¤vÅGÅ@¡C

¬°¤°»ò¥L»¡©¼©Ô¦hªº¸o¤ñµS¤jªº¸o»´©O¡H³oùحȱoª`·Nªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¥Lªº½TªÖ©w¤F¦³¨Ç¸o¤ñ§Oªº¸o§óÃa¡C¤£¬O©Ò¦³ªº¸o³£¬Oµ¥¦Pªº¡C¦ý§A¤]³\·|ı±o¦]¬°©¼©Ô¦h¬O³o¥ó¨ÆªºÅv«Â¡A¥Lªº³d¥ô´N·|§ó¤j¡C¦]¬°Åv¤O¶V¤j¡A³d¥ô´N¶V¤j¡C­C¿q°ò¥»¤W¬O»¡¡A¦pªG¤@­Ó¥@¤WªºÅv«Â¤£¤½¥¿¦a§â¤H³B¦º¤F¡A¥Lªº¸o¤£¤ñ¤@­Ó´¶³qªº¤½¥Á¿Ñ±þ©Ò¥Çªº¸o¤j¡C¨âªÌ³£¥Ç¤F¸o¡A¦ý¤@­Ó¤ñ¥t¤@­Ó§óÄY­«¡C¦ý±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¹ï¤_³oºØÅv«Â¤Hª«¨Ó»¡¡AÁöµM³oºØ¸o¨S¦³¨º»òÄY­«¡A¦ý³oºØÅv«Â¤Hª«­n­tªº³d¥ô«o§ó¦h¡C¡]§Ú·Q³o¼Ë¨âªÌ´N©Ô¥­¤F¡C¡^

¦Ü¤_°ò·þªº¦º¡A³\¦h¤H³£¦³³d¥ô¡C¦b¦¹©¼±o«ü³dù°¨¤H¤]«ü³dµS¤Ó¤H¡C

¥L¬J«öµÛ¯«ªº©w¦®¡B¥ý¨£¡A³Q¥æ»P¤H¡A§A­Ì´N­ÉµÛµLªk¤§¤Hªº¤â¡A§â¥L°v¦b¤Q¦r¬[¤W±þ¤F¡C¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 2:23¡j

¡¥¥@¤Wªº§g¤ý¤@»ô°_¨Ó¡A¦Ú®_¤]»E¶°¡A­n¼Ä¾×¥D¡A¦}¥Dªº¨ü»IªÌ¡]©Î§@¡§°ò·þ¡¨¡^¡C¡¦§Æ«ß©M¥»¥á©¼©Ô¦h¡A¥~¨¹¤H©M¥H¦â¦C¥Á¡AªGµM¦b³o«°ùØ»E¶°¡A­n§ð¥´§A©Ò»Iªº¸t¤²­C¿q¡]¡¥¤²¡¦©Î§@¡¥¤l¡¦¡^¡C¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 4:26,27¡j

²Ä12-15¸` ³oùصS¤Ó¤H¥Î¬Fªv¨ÓÂ\¥¬©¼©Ô¦h¡C©¼©Ô¦h¦b³oùتº½T¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº«Â¯Ù¡C¸Ó¼»®a±Ú¬O¦k¦Û´L¤jªº¡A¥L­ÌÂíÀ£¤@¤Á¹ï¥L­ÌÅv«Âªº«Â¯Ù¡C¥L­Ì¤Ï´_µL±`¡A©¹©¹¨S¦³²z´¼¦Ó¥BºÆ¨g¡A¬°«OÅ@¥L­Ìªº¦a¦ì¬Æ¦Ü¤£±¤±þ¼®¦Û¤v®aùتº¿Ë¤H¡CµS¤Ó¤H«Â¯Ù¥L»¡¡A­n´²¥¬ÁÁ¨¥¡A»¡©¼©Ô¦h¦Û¤v­I«q¸Ó¼»¡C©¼©Ô¦h´N§â¨ÆºÝ¤î¦í¡A¥L§â¦Û¤v±q³o¥ó¨Æ¤W¶}²æ¥X¨Ó¡A­n²³µS¤Ó¤H¨Ó°µ¨M©w¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¥LÁ٨ϱoµS¤Ó¤Hªí¥Ü¤F¹ï¸Ó¼»ªº®Ä©¾¡C¥L­Ì»¡¥L­Ì°£¤F¸Ó¼»¡A¨S¦³¤ý¡A¬O¦b©Úµ´¯«¡A¦p¸g¤W¼g¨ì¡G¡§­C©MµØ¥Ã¥Ã»·»·¬°¤ý¡C¥~¨¹¤H±q¥Lªº¦a¤w¸g·Àµ´¤F¡C¡¨¡i¸Ö½g 10:16¡j ÁÙ¦³¡§¨ä¹ê­C©MµØ§A­Ìªº¯«¬O§A­Ìªº¤ý¡C¡¨¡i¼»¥À¦Õ°O¤W 12:12¡j

²Ä17¸` ¦b°v¤Q¦r¬[ªº¹Ï¹³ùاڭ̬ݨì¹ï¡G¡§¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 3:15¡j³o¤@¹w¨¥ªº¤@ºØÁô³ëªºÀ³Åç¡C´¡¤J¡§ÅêÅ\¦a¡¨ªº¤Q¦r¬[¹³¼x¤F¶Ë³D¡A¤]´N¬O¼»¦ýªºÀY¡Q¦Ó§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿qªº¤â©M¸}¦b¤Q¦r¬[¤W³Q°v¶Ë¡CÀY¤Wªº¶Ë¬O­P©Rªº¶Ë¡A¦Ó¸}¤Wªº¶Ë«h¤£¬O­P©Rªº¶Ë¡Cªº½T¡A­C¿q³Ì«áÀò³Ó±q¦ºùØ´_¬¡¡C¦p§Ú¦b«e­±©Ò¤Þ¥Î¹Lªº¡G¡§¥L¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A¯S­n­ÉµÛ¦º±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡C¦}­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¤²ªº¤H¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 2:14,15¡j
 

  §A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò  
  ¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY  

²Ä18¸` ­C¿q¬O³Q·í¦¨¸o¥Ç³B¦ºªº¡C

²Ä19-22¸` µS¤Ó¤H­n¯«µ¹¥L­Ì¤@­Ó¼x¥ü¡A¤_¬O¯«µ¹¤F¥L­Ì¤@¶ôµP¤l¡§µS¤Ó¤Hªº¤ý¡A®³¼»°Ç¤H­C¿q¡¨¦w¦b­C¿q¤W­±¡C·íµM¡A©¼©Ô¦h§â¥¦©ñ¦b¨ºùئ³¨â­Ó­ì¦]¡C¨ä¤@¡A«ö·Óù°¨ªºªk«ß¡A­n¦b¥Ç¤H³Q³B¦ºªº¦a¤è©ñ¤@¶ôµP¤l©Î§i¥Ü»¡©ú¥Ç¤Hªº¸oª¬¡C¥L­Ì³o»ò°µ¥HÅã¥Ü¥Ç¤Hªº¦º¬O¤½¥¿ªº¡A¦P®É¤]¬O¹ï§O¤HªºÄµ§i¡CÁÙ¦³§Ú»{¬°©¼©Ô¦h³o»ò°µ¬O¦b¼J¿ØµS¤Ó¤H¡AµS¤Ó¤H·P¨ì³o¼Ë¤@¶ôµP¤l»¡©ú¤Fù°¨¤H¹ïµS¤Ó¤HªºÀ£­¢¡C©¼©Ô¦h¤£¦b¥G«_¥Ç¥L­Ì¡Aų¤_¥L­Ì¦b«e­±¹ï¥L°µªº«Â¯Ù¡A³o¬O¥i¥H®Æ¨ìªº¡C¦ý¨ìÀY¨Ó¡A¨ä¹ê¬O¯«Â\¥¬¤F¥L­ÌÂù¤è¥H¹ê²{¤F¥Lªº­p¹º¡C

²Ä23-24¸` ¥Ñ¬ù¿«ºÖ­µ©M¨ä¥¦´X¥»ºÖ­µ®Ñ©Ò°O­zªº¦b¤Q¦r¬[¤W©Òµo¥Íªº¨Æ¤j¦h§â§Ú­Ì«ü¦V±Ï¥@¥Dªº¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤G³¹¡A¥¦¬O³o¼Ë¶}©lªº¡G¡§§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¡¨¡A¤@¥»ºÖ­µ®Ñ°O¿ý¨ì¡A­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W»¡¤F³o¥y¸Ü¡C¸Ö½g¬O¤j½Ã¤ý¦b°ò·þ¦º«e¤@¤d¦h¦~«e¼gªº¡A´y¼gªº¬O¤@­Ó¤H³Q°v¤Q¦r¬[¡C¨ä¤¤¦³³o¼Ë¤@¥y¡G¡§¥L­Ì¤À§Úªº¥~¦ç¡A¬°§Úªºùئç©àùÄ¡C¡¨ ¡i¸Ö½g 22:18¡j¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¦b¤Q¦r¬[®Ç±o¨ì¤FÀ³Åç¡C

¾ú¥v¨Æ¥ó±`±`¦³¤ñ³ëªºÀ³¥Î¡C¦çªA¥i¯à¬O¥Nªí°ò·þ®{­Ì¡C¥¿¦p­C¿q¬O¯«ªº¥~¦bªí²{¡A°ò·þ®{¬O°ò·þªº¥~¦bªí²{¡CÁöµM§Ú¤£º@¹L¤À¦a¥h¦ºáà¸g¤åùØ©Ò¤ñ³ëªº¡C¦ý³oµ¹¤Hªº¦L¹³¬O°ò·þ®{¤]·|­±Á{¹G­¢¡A³Q¤£«Hªº¤H¬Ý¤£°_¡C

²Ä25-27¸` ¤@¸`»P³o¤@¬q¦³Ãöªº¸g¤å¡G
¤H­Y¤£¬ÝÅU¿ËÄÝ¡A´N¬O­I¤F¯u¹D¡A¤ñ¤£«Hªº¤HÁÙ¤£¦n¡A¤£¬ÝÅU¦Û¤v®aùتº¤H¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 5:8¡j


¦b¯«§Ú­Ìªº¤÷­±«e¡A¨º²M¼ä¨S¦³¬¿¦Ãªº°@¸Û¡A´N¬O¬ÝÅU¦b±wÃø¤¤ªº©t¨à¹è°ü¡A¦}¥B«O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¥@«U¡C¡i¶®¦U®Ñ 1:27¡j
±q¦¹¡A¨Ï®{¬ù¿«´N·Ó¬Ý¥Lªº¥À¿Ë¡C¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¥L¤]³\´N¦³§ó¦hªº¾÷·|±µÄ²¨ä¥¦¨ì¥L®a¬Ý±æ°¨§Q¨Èªº°ü¤k¡A³o¤]³\´N¬O¬°¤°»ò¬ù¿«ºÖ­µ°O­z¤F§ó¦hªº²Ó¸`¡A¤ñ¦p¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G³¹ùتº±B®b¡A·í®É°¨§Q¨È¦b³õ¡AÁÙ¦³±j½Õ©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨Èªº±Ô­zªº¹ï´_¬¡ªº°O¸ü¡A¥H¤ÎÃö¤_©Ô¼»¸ôªº©j©j¨ÆÂÝ¡C
³o¬O¬ù¿«¡O¦Nº¸¡]¢Ø¢÷¢ð¢ö¡@¢Õ¢ñ¢×¢×¡^¹ï­C¿q§â¥L¥À¿ËºÙ¬°¡§°ü¤H¡¨ªºª`ÄÀ¡G¡§°ò·þ¨S¦³§â¦oºÙ¬°¥À¿Ë¦Ó¬OºÙ°µ°ü¤H¡A³o¦}¤£¬O¥X¤_¹ï¦oªº¤£·q¡A©Îı±o¦o¥áÁy¡Q¦Ó¬O¤@¤è­±¤£·Q¥Î·Å¬Xªº»y®ð»¡¸Ü¥H¨Ï¦o¤Ó¶Ë¤ß¡QÁÙ¦³¤@³¡¤À­ì¦]´N¬O¤£·QÅý¼É¥Áª¾¹D¦o¬O½Ö¡A§_«h¥L­Ì´N·|²Ê¼É¦a«V°d¦o¡Q¥t¥~´N¬OÅý¦oª¾¹D¥L­Ì¤§¶¡ªº¦ÛµMÃö¨t¦Ü¦¹´N²×¤î¤F¡QÁöµM¥L¦b¥H«e¤]³o»òºÙ©I¹L¦o¡¨

²Ä28-30¸` ­C¿q©Ò¸g¨üªº¥¿¬O¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤G³¹©Ò¹w¨¥ªº¡G¡§§Ú¦p¤ô³Q­Ë¥X¨Ó¡A§Úªº°©ÀY³£²æ¤F¸`¡A§Ú¤ß¦b§ÚùØ­±¦pÄúº²¤Æ¡C§Úªººë¤O¬\·F¡A¦p¦P¥Ë¤ù¡C§Úªº¦ÞÀY¶K¦b§Ú¤ú§É¤W¡C§A±N§Ú¦w¸m¦b¦º¦aªº¹Ð¤g¤¤¡C¤üÃþ³òµÛ§Ú¡A´cÄÒÀô¶§Ú¡C¥L­Ì¤ã¤F§Úªº¤â¡B§Úªº¸}¡C¡¨ ¡i¸Ö½g 22:14-16¡j ¥t¨£¸Ö½g¢±¢±¬d¸gùعï­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò·Qªº©M©Ò·P¨ü¨ìªº¶i¦æªº¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¡C¦³·N«äªº¬O¡§¦¨¤F¡¨»P¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤G³¹ªº³Ì«á¤@¸`¸g¤å¡§³o¨Æ¬O¥L©Ò¦æªº¡¨Ãþ¦ü¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ù¿«ºÖ­µùØ©Ò±j½Õªº­C¿q¹ï¥Lªº¦ºªººA«×¬O¨º¬O¤@­Ó»Ý­n§¹¦¨ªº¨Ï©R¡A¥¦¤£¥u¬O¦b¦º¤`®É©Ò¨üªºµh­W¡C¦]¬°¦b¥L¨ü¼f®É©M³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡Aª½¨ì³Ì«á¥L¤@ª½¦b¤£Â_¦a±Ð¡C¯u¥¿¦¨¤Fªº¬O¥L¦b¥@¤W¨Ï¹w¨¥±o¨ìÀ³Å窺¨Æ©^¡A¥L±a¥Xªºªù®{¡AÁÙ¦³³Ì­«­nªº¬O¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¬°³o­Ó¥@¬Éªº¸o¥I¥X¤FÅ«»ù¡C

²Ä31¸` ¨º­Ó¦w®§¤é¡]§«ô¤»¡^¬O¯S§Oªº¤é¤l¡A¦]¬°¥¦¦P®É¤]¬O°£»Ã¸`ªº¦w®§¤é¡C§«ô¤­Á`¬O¹w³Æ¤é¡A¬°¦w®§¤é°µ­ã³Æ¡A¥Hº¡¨¬¥L­Ì«ö¦w®§¤é«ßªk©ÒÀ³ºÉªºÂ¾³d¡C

²Ä32-37¸` °v¤Q¦r¬[³q±`¤£¬O¦]¬°¬y¦å¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_²¿®§¦Ó­P¦º¡C§â»L¥´Â_´N·|¥[³t¦º¤`¡A¦]¬°¨ü¦Dªº¤H¤£¯à¦A¥Î»L§â¦Û¤v¼µ°_¨Ó¨ÏªÍ¯à°÷ÂX±i¡C¥L¦W²Å¨ä¹ê¦a¬O¥Ñ¤_¥Lªº¤ß¸H¤F¦Ó¦º¡A¦p¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤G³¹©Ò¹w¨¥ªº¨º¼Ë¡G¡§§Ú¤ß¦b§ÚùØ­±¦pÄúº²¤Æ¡C¡¨³oªÖ©w¤F·í§L®³ºj¤ã¥Lªº¦Ø®Ç®É¡A¦³¦å©M¤ô¬y¥X¨Ó¡C¦]¬°¤ßŦ©P³ò¦³¤@³U¤ô¡A¦b©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O®É¥¦·|¯}µõ¡C¦å»P¤ô¤À¶}»¡©ú¥Lªº¤ßŦ¤w¸g°±¤î¤F¸õ°Ê¡C

¡§­þª¾¥L¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡Q¦]¥L¨üªº¦D»@§Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 53:5¡j
²Ä¢²¢µ¸`¦ü¥G¦³ÂIÂ÷¶}¤W¤U¤å¡A¦]¬°¥L¤Þ¥Îªº¬O¡i¸Ö½g 34:20¡j¡C¦ý¦b¨º¤@³¹¸Ö½gùØ¡A¤j½ÃÃÙ¬ü¯«¨Ï¥L²æÂ÷¦º¤`¡C¦b¨º¤@³¹¸Ö½gùØ¡A¡§¥Lªº°©ÀY¡A¤@®Ú¤]¤£¥i§éÂ_¡¨«üªº¬O²æÂ÷¤@¤Áªº¶Ë®`¡C¦ý­C¿q¦b³Q¤£¤½¦a³B¦º®É¦}¨S¦³²æÂ÷¤@¤Áªº¶Ë®`¡C¦ý³o¥¿¬O¨¤«×¥Ñ¬ùÂà¨ì·s¬ùªº¦a¤è¡C¦]¬°Â¬ùùØ»¡ªº¦h¬OÄÝ¥@ªº¨Æ¡A¦h¬O¹³¼x©ÊªºªF¦è¡A¦Ó·s¬ùùØ»¡ªº«h¬O¨ä¹ê½è¡A»¡ªº¬OÄÝÆFªº©M¤Ñ¤Wªº¨Æ¡CÁöµM±q¦×Åé¨Ó»¡¥L¬O¦º¤F¡A¦ý±qÆF¤W»¡¥L¦}¨S¦³¨ü¨ì¶Ë®`¡A¥L±q¦ºùتº´_¬¡¤]Åã¥Ü¥X·sªº²{¹ê¢w¢w¦º¬O¤£¥i©Èªº¡C

²Ä38-42¸` ¦³Ãö¬ù·æªº§ó¦h´y­zªº¥i¨£¤_¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤T³¹¡G¡§¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¬ù·æ¡A¬O­Óij¤h¡A¬°¤Hµ½¨}¤½¸q¡C²³¤H©Ò¿Ñ©Ò¬°¡A¥L¦}¨S¦³ªþ±q¡C¥L¥»¬OµS¤Ó¨È§Q°¨¤Ó«°ùدÀ±`¬ß±æ¯«°êªº¤H¡C³o¤H¥h¨£©¼©Ô¦h¡A¨D­C¿qªº¨­Åé¡C¡¨§Ú­Ì±q¦¹¥i¥H¬Ý¥X¤½·|ùئ}¨S¦³¤@­Pªº¦@ÃÑ¡A¥§­ô©³¥À©M¬ù·æ´N¬O¨ä¤¤¨â­Ó¤ä«ù­C¿qªº¦¨­û¡C¥t¤@¤è­±¡A³o»¡©ú«H®{©¹©¹¥X¦Û³Ì¥X¤H·N®Æªº¤HùØ¡C¦­¨Ç®É­Ô¡A¨º¨Ç³QµS¤ÓªÀ·|©Ò©ß±óªº©M³QµS¤ÓÅv¶Q©Ò»Àµøªº¼»º¿§Q¨È¤H¤¤¦³³\¦h«H¤F¥D¡C¦Ó¦b¨Ï®{¦æ¶ÇùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­Ó­S³ò¤S¦bÅܤơC©v±ÐÅv¶Q±N³Q°ò·þ®{©Ò½°µø¡A¦ý¯«¤S¥X¤H·N®Æ¦a¶Ç¤Æ¤F«Où¡C¨S¦³­þ¤@Ãþ¤H¤£¯à¥X°ò·þ®{¡C

ºÉºÞ¦w®§¤é´N­n¨ì¤F¡A¥§­ô©³¥ÀÁÙ¬O¹w¨£¨ì­n»°§Ö¬°¦w¸®°µ­ã³Æ¡C¦]¬°¥L¥²¶·¦b¤U¤È¤»ÂI«e¤J¸®¡A«öµS¤Ó¤Hªº­p®Éªk¡A¤U¤È¤»ÂI´N¬O²Ä¤G¤Ñªº¶}©l¡C¥L¸®¦b¬ù·æªº¹ÓùØ¡A¬ù·æ¬O­Ó´I¤H¡A³o´NÀ³Åç¤F¹w¨¥¡G¡§¤HÁ٨ϥL»P´c¤H¦P®I¡Q½Öª¾¦ºªº®É­Ô¡A»P°]¥D¦P¸®¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 53:9¡j´c¤H«üªº¬O»P¥L¦P°v¤Q¦r¬[ªº¨â­Ó±jµs¡A°]¥D«h¬O¬ù·æ¡A¥L³Q¸®¦b¬ù·æªº¹ÓùØ¡C


2020¦~09¤ë27¤é