½Ķ: English 简体中文

¶®¦U®Ñ²¤¶


§È­ù¨È¤HªºÆF

¡§³o¦a¤èªº¤H¡A½å¤_©«¼»Ã¹¥§­{ªº¤H¡A¥Ì¤ß»â¨ü³o¹D¡A¤Ñ¤Ñ¦Ò¬d¸t¸g¡A­n¾å±o³o¹D¬O»P¤£¬O¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 17:11¡j

­n§@§È­ù¨È¤H¡A´N­n¶}©ñ«ä·Q¡AÀËÅç¬Æ¦Ü¸t¸gªº§@ªÌ­Ì¡C§È­ù¨È¤H¦]¬°¦Ò¬d¸t¸g¡A¬Ý«Où©ÒÁ¿ªº¬O»P¤£¬O¦Ó¨ü¨ìÃÙ´­¡C§Ú¤]­n³o¼ËÀËÅ綮¦U¡A¥L¤£¬O¨Ï®{¡A¤]¨S¦³³Q­C¿q°ò·þ¿ï¨Ó¨Ï±Ð¸q¼Ð­ã¤Æ¡C

¥¿¦p§È­ù¨È¤H¨S¦³°²©w«Oùªº¸Ü¬O¸t¸g¤@¼Ë¡A§Ú§@¬°¤@­Ó§È­ù¨È¤H¤]¤£¹w¥ý°²©w¶®¦Uªº¸Ü¬O¸t¸g¡C¦P®É¡A¹³§È­ù¨È¤H¨º¼Ë¡A§Ú¤]¤£°²©w¼s¬°±µ¨ü¬O¿Å¶q¦Xªk©Êªº¤Ø«×¡C

¦Ü¤_¨º¡§§AÁx´±ÀËÅ綮¦U¡¨ªº­õ²z¡A«Où¦b¼g¨ì¥]¬A¶®¦Uªº­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº»â³S­Ì®É»¡¡G¡§¦Ü¤_¨º¨Ç¦³¦W±æªº¡A¤£½×¥L¬O¦óµ¥¤H¡A³£»P§ÚµL·F¡C¯«¤£¥H¥~»ª¨ú¤H¡C¨º¨Ç¦³¦W±æªº¡A¦}¨S¦³¥[¼W§Ú¤°»ò¡A¡¨¡i¥[©Ô¤Ó 2:6¡j¶®¦U¦Û¤v¤]»¡¡G¡§§Úªº§Ì¥S­Ì¡A¤£­n¦h¤H§@®v³Å¡A¦]¬°¾å±o§Ú­Ì­n¨ü§ó­«ªº§PÂ_¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 3:1¡j¦]¦¹§@¬°®v³Åªº¶®¦UÀ³¸Ó¨ü¨ì§ó­«ªº§PÂ_¡C¡]°£«D¶®¦U»¡ªº¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó§ó­«¦a§PÂ_¨ä¥L¤H¡A¦ý¤£¬O¥L¡H¡^


¸ô¼wªº±Ó¾UÆ[¹î

§Ú­n¹³°¨¤B¡O¸ô¼w¶}©l¥L¹ï³o«Ê«HªºÂ²¤¶¨º¼Ë¶}©l³o­Ó²¤¶¡G¡§¸t¶®¦Uªº³o«Ê«H¬°¥j¤H©Ò©Úµ´¡C¡¨°¨¤B¡O¸ô¼w¡AÁÙ¦³¡G¡§§Ú¤£»{¬°¥¦¬O¨Ï®{©Ò¼g¡A§Úªº­ì¦]¦p¤U¡C­º¥ý¡A¥¦Â_µM¤Ï¹ï¸t«Où©M¸t¸gùتº¨ä¥¦©Ò¦³³¡¤À¡A§âºÙ¸qÂk¦]¤_¦æ¬°¡]2:24¡^¡C¥¦»¡¨È§B©Ô¨u¬O¦b§â¥L¨à¤l¥H¼»Äm¦b¾Â¤W®ÉºÙ¸qªº¡]2:21¡^¡Q¦Ó»P¤§¬Û¤Ï¡A¸t«Où¦bù°¨®Ñ4:20-22ùرоɻ¡¨È§B©Ô¨u¦b¦æ¬°¥H¥~¡A¦b§â¥L¨à¤lÄm¤W¤§«e¡A³æ¦]¥Lªº«HºÙ¸q¡A³o¤@ÂI¥Ñ¼¯¦è¦b³Ð¥@¬ö15:6ùصý©ú¡CÁöµM³o«Ê«H¥i¥H³q¹L±»¹¢¨Ó¡§®¾±Ï¡¨¡Aµ¹³oùØÂk¦]¤_¦æ¬°ªººÙ¸q¤@­Ó¥¿½Tªº¸ÑÄÀ¡A¦ýµLªk§_»{ªº¬O¡A¥Lªº½T»¡¼¯¦è¦b³Ð¥@¬ö²Ä¤Q¤­³¹ùتº¸Ü¡]¨ºùØ»¡ªº¤£¬O¨È§B©Ô¨uªº¦æ¬°¦Ó¬O¥Lªº«H¡A¥¿¦p«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¥|³¹ÄÄ©úªº¨º¼Ë¡^«üªº¬O¨È§B©Ô¨uªº¦æ¬°¡C³o­Ó¿ù»~µý©ú³o«Ê«H¤£¥X¦Û¥ô¦ó¤@¦ì¨Ï®{¡C¡¨ °¨¤B¡O¸ô¼w

³o­Ó°ÝÃD¦b²Ä¤G³¹ªº«á¥b³¡¤ÀÅܱoµS¬°¬ð¥X¡A¦b¨ºùض®¦U­ì¥»ªº³¯­zª½±µ»P«Où©Ò¼gªº¹ïÂS¡A¯S§O¬Où°¨®Ñ²Ä¥|³¹¡C«Où©M¶®¦U¦b¥L­Ì¦U¦Ûªº½×­z¤¤³£¹B¥Î¤F³Ð¥@¬öùتº¤@¸`¡G¡§¨È§BÄõ«H­C©MµØ¡A­C©MµØ´N¥H¦¹¬°¥Lªº¸q¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡j¦bù°¨®Ñ²Ä¥|³¹ùØ¡A«Où¥Î³o¤@¸`µý©úºÙ¸q¬O¦b¦æ¬°¥H¥~¡A³æ¦]«H¡A¸ÑÄÀ»¡¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡j¦b¨È§B©Ô¨u°µ¥ô¦ó¤u¤§«e¡A¦b¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡jùØ´N¤w¸g±o¨ì¤FÀ³Åç¡C¦Ó¶®¦U¥u§â¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡j¬Ý§@¬O¤@­Ó¹w¨¥¡Aª½¨ì³Ð¥@¬ö²Ä¤G¤Q¤G³¹¡A¦b¨È§B©Ô¨u¦]«H¤ß°µ¤F¤@¥ó¤u«á¤~±o¨ìÀ³Åç¡C¹ï¶®¦U¨Ó»¡¡A¤@­Ó¤H¤£¦ý­n¦³«H¤ß¡AÁÙ­n¦³¦æ¬°¤~¯àºÙ¸q¡C

ª`·N¨ì¶®¦Uªº±¹Ãã¡G¡§³o´NÀ³Åç¸g¤W©Ò»¡¡G¡¥¨È§B©Ô¨u«H¯«¡A³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡C¡¦¥L¤S±oºÙ¬°¯«ªºªB¤Í¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:23¡j

¸t¸g¦b¨Ï¥Î³oºØ±¹Ãã®É¡AÁ`¬O«ü¹w¨¥±N¨Óªº¬Y¥ó¨Æ¡C

¦]¦¹¡A¦b¶®¦U¬Ý¨Ó¡A¨È§B©Ô¨u­n»ò¦b³Ð¥@¬ö²Ä¤Q¤­³¹ùØÁÙ¤£«H¯«¡A­n»òÁöµM«H¯«¡A¦ýª½¨ì³Ð¥@¬ö²Ä¤G¤Q¤G³¹¤~ºÙ¸q¡A¤§«e¨È§B©Ô¨u¦³«H¤ß¦ý¨S¦³¦æ¬°¡A¥Î¶®¦Uªº¸Ü¨Ó»¡¨º¬O¦ºªº«H¤ß¡A¤£¯à±Ï¥L¡C¦]¦¹¶®¦U»{¬°¨È§B©Ô¨uª½¨ì³Ð¥@¬ö²Ä¤G¤Q¤G³¹¡A¦³¥L§â¥H¼»Äm¦b¾Â¤W³o­Ó¦æ¬°®É¤~±o±Ï¡C

¦pªG¶®¦U¹ï¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡jªº¸ÑÄÀ¬O¥¿½Tªº¡A«Où´N¤£¯à¥Î¥¦¨Óµý©ú¥L¦bù°¨®Ñ²Ä¥|³¹ùتº½×ÂI¡C¤Ï¤§¡A¦pªG«Où¹ï¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡jªº¸ÑÄÀ¬O¥¿½Tªº¡A¨È§B©Ô¨u¬O¦b¦æ¬°¤§¥~¡A³æ¦]«HºÙ¸q¡A¶®¦U´N¿ù¤F¡C¦]¦¹§Ú¦P·N¸ô¼wªº»¡ªk¡G¡§¥¦Â_µM¤Ï¹ï¸t«Où©M¸t¸gùتº¨ä¥¦©Ò¦³³¡¤À¡A§âºÙ¸qÂk¦]¤_¦æ¬°¡C¡¨

¨Æ¹ê¤W¡A¶®¦U¦ó¥²­n´£¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡j©O¡H¨º¦}¤£¥[±j¥Lªº½×µý¡C»P«Où¤£¦P¡A¥L¤£¬O¥Î¥¦¨Ó§@¬°¡§µý¾Ú¡¨µý©ú¥Lªº½×ÂI¡A¥L¥u¬O¦b±j±À¥L¹ï¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡jªº¸ÑÄÀ¡A©ú½T¦}¥B¬G·N¦a¤Ï¹ï«OùªººÖ­µ¡C

ÁÙ¦³¡A¦Ò¼{¶®¦U©Ò¿ï¾Üªº¡Aª½±µ»P«Où¬Û¹ïªº±¹Ãã¡G

«Où¡G
¡§­Õ­Y¨È§B©Ô¨u¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q¡A´N¦³¥i¦jªº¡A¥u¬O¦b¯«­±«e¦}µL¥i¦j¡C¸g¤W»¡¤°»ò©O¡H»¡¡G¡¥¨È§B©Ô¨u«H¯«¡A³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡C¡¦°µ¤uªº±o¤u»ù¡A¤£ºâ®¦¨å¡A¤D¬O¸Ó±oªº¡Q±©¦³¤£°µ¤uªº¡A¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¯«¡A¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C¥¿¦p¤j½ÃºÙ¨º¦b¦æ¬°¥H¥~»X¯«ºâ¬°¸qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 4:2-6¡j
¶®¦U¡G
¡§µê¯Bªº¤H­þ¡A§Aº@·Nª¾¹D¨S¦³¦æ¬°ªº«H¤ß¬O¦ºªº¶Ü¡H§Ú­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u§â¥L¨à¤l¥H¼»Äm¦b¾Â¤W¡A°Z¤£¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q¶Ü¡H¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:20-21¡j
¡§³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ¦æ¬°¡A¤£¬O³æ¦]µÛ«H¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:24¡j

Ãö¤_«ßªk¡A«Où¦b¥[©Ô¤Ó®ÑùØ»¡¡G¡§¤Z¥H¦æ«ßªk¬°¥»ªº¡A³£¬O³Q©G¶Aªº¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¡¥¤Z¤£±`·Ó«ßªk®Ñ¤W©Ò°O¤@¤Á¤§¨Æ¥h¦æªº¡A´N³Q©G¶A¡C¡¦¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 3:10¡j¦}¥B¡A¥L»¡¦b«ßªk¤§¤U¬O¨üÁÒ¨î¡C¶®¦U¤S¤Ï¹ï«Où»¡¡G¡§§A­Ì¬JµM­n«ö¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk¨ü¼f§P¡A´N¸Ó·Ó³o«ßªk»¡¸Ü¦æ¨Æ¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:12¡j¦Ó¥B¡A¥L»¡ªº¥¿¬O¼¯¦è«ßªk¡A¦]¬°¥L¥¿¦b¤Þ¥ÎÄÄ­z¼¯¦è«ßªkªº¥Ó©R°O©M¥X®J¤Î°O¡C

¬Ý¨Ó¡A¦b©Ò¦³³o¨ÇÂI¤W¡A¶®¦U³£¦b¦³·N¤Ï¹ï«Où¡C


¹ï¶®¦U®Ñªº±»¹¢

¤Ñ¥D±Ð³q±`¥Î¶®¦U¨Ó¸ÑÄÀ«Où¡C¶®¦U®Ñ¬O¤Ñ¥D±Ð©M¤Ï¹ï¤@´Â±o±Ï¥Ã»·±o±Ïªº«D¤Ñ¥D±Ð°ò·þ®{ªº±ÏÅ«½×ªº°ò¦¡C¥L­Ì»{¬°±o±Ï¤£³æ³æ¨ú¨M¤_¦æ¬°¤§¥~ªº«H¡A¦Ó¬O«H¤ß¥[¤W¦æ¬°¡C

¨Æ¹ê¤W¶®¦U®Ñ¬O¦]¬°¤Ñ¥D±Ð¤~³Q¥]¬A¦b¸t¸gùتº¡A¥ý«eªº°ò·þ®{©Úµ´©Ó»{¶®¦U®Ñ¬O¸t¸g¡C¶®¦U®Ñ§@¬°¤Ñ¥D±Ð±ÏÅ«½×ªº°ò¦³Q¦¬¤J¸t¸g¡C­Y¥h¬°«OùÃö¤_ºÖ­µªº½×ÂIÅG½×¡A¤Ñ¥D±Ð³q±`·|¥Î¶®¦U®Ñ¨Ó¬°¤Ñ¥D±Ð±Ð¸qÅGÅ@¡C¶®¦U®Ñ¬O¸t¸gùتº­±»Ã¡C

ÁöµM°¨¤B¡O¸ô¼w³Q´L¬°Âk¥¿©v±Ð§ï­²ªº»ó¯ª¡AµM¦Ó¥L¹ï¶®¦U®Ñªº»{ÃѳQ¤j¤jªº©¿²¤¤F¡CµM¦Ó¡A¥L´£¥X¤F¤@¨Ç¦X²zªº½×ÂI¡Cµ²ªG¤Ñ¥D±Ð¤§¥~ªº°ò·þ±Ð»~Ū¶®¦U®Ñ¡A¨Ï¨ä¯à°÷»P«Où­Ý®e¡C

¹ï¶®¦U®Ñªº±»¹¢§ó¸Ô²Óªº¸ÑŪ¥i¨£¤_§Úªººô­¶¡G¹ï±Ð·|¥vªº¤@­Ó¬Ýªk¡C


¶®¦U®Ñùتº¨ä¥¦µý¾Ú

«ßªkªº¶A©G¬O¦Û¥Ñ¶Ü¡H

¡§¦]¬°¤Z¿í¦u¥þ«ßªkªº¡A¥u¦b¤@±ø¤W¶^­Ë¡A¥L´N¬O¥Ç¤F²³±ø¡C­ì¨Ó¨º»¡¡¥¤£¥i¦l²]¡¦ªº¡A¤]»¡¡¥¤£¥i±þ¤H¡¦¡C§A´N¬O¤£¦l²]¡A«o±þ¤H¡A¤´¬O¦¨¤F¥Ç«ßªkªº¡C§A­Ì¬JµM­n«ö¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk¨ü¼f§P¡A´N¸Ó·Ó³o«ßªk»¡¸Ü¦æ¨Æ¡C¦]¬°¨º¤£¼¦¼§¤Hªº¡A¤]­n¨üµL¼¦¼§ªº¼f§P¡C¼¦¼§­ì¬O¦V¼f§P¦j³Ó¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:10-13¡j

¶®¦U¥D±i»¡§Ú­Ì±N¨ü«ßªkªº¼f§P¡A¦Ó«ßªk¨Ï¤H¦Û¥Ñ¡]·íµM¡A¦pªG§A§¹¬ü¦a¿í¦æ«ßªkªº¸Ü¡^¡C¤Ï¹ï«Où§â«ßªk¬Ý§@¬O¶A©G¡C¡§¤Z¥H¦æ«ßªk¬°¥»ªº¡A³£¬O³Q©G¶Aªº¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¡¥¤Z¤£±`·Ó«ßªk®Ñ¤W©Ò°O¤@¤Á¤§¨Æ¥h¦æªº¡A´N³Q©G¶A¡C¡¦¨S¦³¤@­Ó¤H¾aµÛ«ßªk¦b¯«­±«eºÙ¸q¡A³o¬O©úÅ㪺¡A¦]¬°¸g¤W»¡¡G¡¥¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¡¨«ßªk­ì¤£¥»¥G«H¡A¥u»¡¡G¡¥¦æ³o¨Ç¨Æªº¡A´N¥²¦]¦¹¬¡µÛ¡C¡¦°ò·þ¬J¬°§Ú­Ì¨ü¤F©G¶A¡]¡§¨ü¡¨­ì¤å§@¡§¦¨¡¨¡^¡A´NÅ«¥X§Ú­Ì²æÂ÷«ßªkªº©G¶A¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¡§¤Z¬E¦b¤ìÀY¤W³£¬O³Q©G¶Aªº¡C¡¦¡¨¡i¥[©Ô¤Ó 3:10-13¡j

«ö·Ó¶®¦U¡AºÙ¸q¬O¦]µÛ¦æ¬°¡A¬Oªº¡A¿í¦æ«ßªkªº¦æ¬°¡A¤Ï¹ï«Où¡C

¶®¦Uªº°²«_¬°µ½©M°¾¨£

¡§§Úªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì«H©^§Ú­ÌºaÄ£ªº¥D­C¿q°ò·þ¡A«K¤£¥i«öµÛ¥~»ª«Ý¤H¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:1¡j

¥L±µµÛ»¡¤£­n¦b½a¤H©M´I¤H¤§¶¡°¾¦V´I¤H¡C¦ý¦pªG§A¥Î¡§µS¤Ó¤H¡¨¥N´À¡§´I¤H¡¨¡A¥Î¡§¥~¨¹¤H¡¨¥N´À¡§½a¤H¡¨¡A¨º»ò¶®¦U¥¿¦n¦b¨º¥ó¨Æ¤W¦³¸o¡C

¦ýÅý§Ú­Ì¦Ò¼{¤@¤U¥Lªº³o«Ê«H¡A¶®¦U¹ï´I¤H¬O¤£¬O¨S¦³°¾¨£©O¡H¦³¡C

¡§嗐¡A§A­Ì³o¨Ç´I¨¬¤H­þ¡AÀ³·í­úª_¡A¸¹°Þ¡A¦]¬°±N¦³­WÃøÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡C§A­Ìªº°]ª«Ãa¤F¡A¦çªA¤]³Q¦ä¤l«r¤F¡C§A­Ìªºª÷»È³£ªø¤FÄáC¨ºÄínµý©ú§A­Ìªº¤£¬O¡A¤S­n¦Y§A­Ìªº¦×¡A¦p¦P¤õ¿N¡C§A­Ì¦b³o¥½¥@¥uª¾¿nöã¿ú°]¡C¤u¤Hµ¹§A­Ì¦¬³ÎÉܽ[¡A§A­ÌÁ«¤í¥L­Ìªº¤u¿ú¡C³o¤u¿ú¦³Án­µ©I¥s¡A¦}¥B¨º¦¬³Î¤§¤Hªº­ÞÁn¤w¸g¤J¤F¸U­x¤§¥Dªº¦Õ¤F¡C§A­Ì¦b¥@¤W¨É¬üºÖ¡A¦n®b¼Ö¡A·í®_±þªº¤é¤l³º¼b¾i§A­Ìªº¤ß¡C¡A§â¥L±þ®`¡A¥L¤]¤£©è¾×§A­Ì¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 5:1-6¡j

¥LÅ¢²Î¦a»º³d´I¤H¡CÁöµM¥L©R¥O»¡¡G¡§§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¤£­n©¼¦¹®I«è¡A§K±o¨ü¼f§P¡C¬Ý­þ¡A¼f§Pªº¥D¯¸¦bªù«e¤F¡I¡¨¡i¶®¦U®Ñ 5:9¡j¥i¥L«o®I«è´I¤H¡C¥L¤Ï°Ý¨ì¡G¡§§A¬O½Ö¡A³º´±½×Â_§O¤H©O¡H¡¨¡i¶®¦U®Ñ 4:12b¡j¨º»ò§A¶®¦U¬O½Ö¡A³º´±½×Â_§O¤H©O¡H§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H¥L»¡¡G¡§§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¤£¥i©¼¦¹§åµû¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 4:11a¡j¥i¥L«o¦b§åµû´I¨¬¤H¡C

¶®¦U°¾·R½a¤H¡A¦Ó¥L¦Û¤v«ê¥©¬O¥L­Ì¤¤ªº¤@­û¡C¦Ó³o´N¬O¥L¹ï¨º¨Ç¬°¥Lªº±Ð·|ºB´n®½Ãتº´I¦³¥~¨¹°ò·þ®{ªº³øµª¡A¦pªG¥L­Ì¤£¥ý¨ü³Î§¡A¥L¬O¨M¤£·|Åwªï¥L­Ì¶i¥Lªº±Ð·|ªº¡]¨£¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:3¡j¡^¡AºÉºÞ³o¨Ç¤H¬O¨Ó§â®½´Ú°eµ¹­C¸ô¼»§N³h½aªº¸t®{¡C

§A»¡­ô¥§¬y¡A¤@­Ó¦h¦h©PÀÙµS¤Ó¤Hªº¥~¨¹¤H°ò·þ®{¡A¥h­þ­Ó±Ð·|»E·|©O¡H·íµM¤£¬O¶®¦Uªº±Ð·|¡C­ô¥§¬y¥Ã»·¤£·|¨ü¨ì¨ºùتºÅwªï¡AºÉºÞ¬O©¼±o¦Û¤v±a¥LÂk¥D¡C

¶®¦Uªí²{¥X¤F¥Lªº°¾¨£¡A¤£·P®¦¡A°ª¶Æ©M¹ï¥~¨¹¤H°ò·þ®{ªº¤£®h¡A¥L­n¨D¥L­Ì¿í¦u¥L¦Û¤v¬D¿ïªº¤@¨Ç³W«h¡A«o¹ï¥L­Ìªº¨Æ©^¬~¤â¤£ºÞ¡C¡]¨£¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤G³¹©M¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤­³¹¡C¡^

³Ì­nºòªº

¹ï¶®¦U¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªº¬O¤°»ò©O¡H¡§§Úªº§Ì¥S­Ì¡A³Ì­nºòªº¬O¤£¥i°_»}¡C¤£¥i«üµÛ¤Ñ°_»}¡A¤]¤£¥i«üµÛ¦a°_»}¡AµL½×¦ó»}³£¤£¥i°_¡C§A­Ì»¡¸Ü¡A¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡A§K±o§A­Ì¸¨¦b¼f§P¤§¤U¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 5:12¡j¹ï¶®¦U¨Ó»¡¡A³Ì­nºòªº¬O¤£¥i°_»}¡C¸û¤§¤_«Où¡G¡§¦b³o¤@¤Á¤§¥~¡A­n¦sµÛ·R¤ß¡A·R¤ß´N¬OÁpµ¸¥þ¼wªº¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 3:14¡j

¶®¦U«Ü¦b¥G¥~¦bªº¢w¢w¨¥»y¡B¦æ¬°¡C¦ý«Où±j½Õªº¬OºA«×¡C¶®¦U§ó¦b¥G»º³d©M¼f§P¡C¡§§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¤£­n©¼¦¹®I«è¡A§K±o¨ü¼f§P¡C¬Ý­þ¡A¼f§Pªº¥D¯¸¦bªù«e¤F¡I¡¨¡i¶®¦U®Ñ 5:9¡j¦Ó«Où±j½ÕºA«×¡B®¦·O¡B¬ß±æ¡B·R¡B¤H¦b°ò·þùتº¦w¥þ¡C

ÆF»P¨­Åé

¶®¦Uªº¥»¥½­Ë¸mªº¯«¾Ç¶i¤@¨B¦b¥Lªº³o¥y¸Üùتí²{¥X¨Ó¡G¡§¨­Åé¨S¦³ÆF»î¬O¦ºªº¡A«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¤]¬O¦ºªº¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:26¡j ³oùØ¡A¶®¦U§â¨­Åé»P«H¤ßÁp¨t°_¨Ó¡A§âÆF»î»P¦æ¬°Áp¨t°_¨Ó¡C³o¬O¥»¥½­Ë¸m¡C«H¤ß¬O¤º¦bªº¡C¦æ¬°¡A´N¹³¨­Åé¬O¤º¦bªF¦èªº¥~¦bªí²{¡C¦b³o­Ó¤ñ³ëùØ¡A«H¤ßÀ³¸Ó»PÆF»îÁp¨t°_¨Ó¡A¦æ¬°»P¨­ÅéÁp¨t°_¨Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­ÓÄÝÆFªº¤HÁöµM¦×¨­¤]³\¤w¸g¦º¤F¡A¦ý¥L¤´µM¬¡µÛ¡A¬Oªº¡A§A¥i¥H»¡¤H¬O¦b¦æ¬°¤§¥~¡A¦]«HºÙ¸q¡A¥¿¦p«Où»¡¨È§B©Ô¨uºÙ¸q¬O¦b¡i³Ð¥@¬ö 15:6¡j¡]¦V¯«¬¡µÛ¡^¡A¦Ó¶®¦U«h»{¬°¨È§B©Ô¨uª½¨ì³Ð¥@¬ö²Ä¤G¤Q¤G³¹³£¬O¦ºªº¡C«Où»¡¡G ¡§°ò·þ­Y¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡A¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 8:10¡j ¨­Åé¬O¦ºªº¡A¦]¬°»P¶®¦UªººÖ­µ¤£¦P¡A¦æ¬°¡]¨­Åé¡^¨S¦³ºâ¦bºÙ¸qùØ¡C©Ò¥H¶®¦U¥i¥H»¡¡G¡§¨­Åé¨S¦³ÆF»î¬O¦ºªº¡A¦æ¬°¨S¦³«H¤ß¤]¬O¦ºªº¡C¡¨©ÎªÌ¡§ÆF»î¨S¦³¨­Åé¥i¥H¬¡µÛ¡]¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:6¡j¡^¡A«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¤]¥i¥H¬¡µÛ¡¨¡A¦ý¥L¤£¯à¹³¥L©Ò»¡ªº¨º¼Ë»¡¡C


«Où ¶®¦U
¨­Åé ¦æ¬° «H¤ß
ÆF»î «H¤ß ¦æ¬°


¶®¦U®Ñªº¾ú¥v

­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº±ÑÃa

¤@­Ó¾¥¦u«ßªkªº¨¸±Ð¿³°_¡A¨ä¦V¥~¨¹¤H±Ð·|ªº¶Ç¼½¤Þ°_¤F¨Ï®{«Oùªºª`·N¡C¥LÀH§Y»P¤Ú®³¤Ú©M´£¦h¤@°_¥h­C¸ô¼»§N³B²z³o¥ó¨Æ¡C¡§¦³´X­Ó¤H±qµS¤Ó¤U¨Ó¡A±Ð°V§Ì¥S­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì­Y¤£«ö¼¯¦èªº³W±ø¨ü³Î§¡A¤£¯à±o±Ï¡C¡¦«Où¡B¤Ú®³¤Ú»P¥L­Ì¤j¤j¦a¯Éª§ÅG½×¡C²³ªù®{´N©w³W¡A¥s«Où¡B¤Ú®³¤Ú©M¥»·|¤¤´X­Ó¤H¡A¬°©ÒÅG½×ªº¤W­C¸ô¼»§N¥h¨£¨Ï®{©Mªø¦Ñ¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:1-2¡j

¨º­Ó±Ð·|¥Ñ¶®¦U±a»â¡C¨º­Ó¶®¦U¬O¥Dªº§Ì§Ì¡A¤£¬O¨Ï®{¶®¦U¡C¨Ï®{¶®¦U·í®É¤w¸g®î¹D¤F¡C

¸ô¥[°O¿ý¤F¨º¦¸·|­±¡G¡§±©¦³´X­Ó«H®{¬Oªk§QÁɱЪùªº¤H°_¨Ó»¡¡G¡¥¥²¶·µ¹¥~¨¹¤H¦æ³Î§¡A§h©J¥L­Ì¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C¡¦¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:5¡j³o¨Ç¡§«H®{¡¨Äݤ_¨º­Ó±Ð·|ªº»â¾É¼h¡A¦]¬°«Où»¡¡G¡§§Ú¬O©^±Ò¥Ü¤W¥hªº¡A§â§Ú¦b¥~¨¹¤H¤¤©Ò¶ÇªººÖ­µ¹ï§Ì¥S­Ì³¯»¡¡A«o¬O­I¦aùع墨¦³¦W±æ¤§¤H»¡ªº¡A±©®£§Ú²{¦b©Î¬O±q«e®{µM©b¶]¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:2¡j

§Úµ¹¡§«H®{¡¨¥[¤W¤Þ¸¹¡A¦]¬°«Où»¡¡G¡§¦ý»P§Ú¦P¥hªº´£¦h¡AÁö¬O§Æ§Q¥§¤H¡A¤]¨S¦³«j±j¥L¨ü³Î§¡C¦]¬°¦³°½µÛ¤Þ¶i¨Óªº°²§Ì¥S¡A¨p¤U¿s±´§Ú­Ì¦b°ò·þ­C¿qùتº¦Û¥Ñ¡A­n¥s§Ú­Ì§@¥£¤²¡C§Ú­Ì´N¬O¤@¨èªº¤u¤Ò¤]¨S¦³®eÅý¶¶ªA¥L­Ì¡A¬°­n¥sºÖ­µªº¯u²z¤´¦s¦b§A­Ì¤¤¶¡¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:3-5¡j ¦]¦¹³o¨Ç¡§«H®{¡¨¬O®{¦³¨ä¦W¡AÁöµM¥L­ÌÄݤ_¨º­Ó±Ð·|ªº»â¾É¼h¡C

ªº½T¡A°²«H®{ÅE¨­¤_±Ð·|ªº»â¾É¼h¦b¸t¸g¤§«áªº°ò·þ±Ð¾ú¥v¤W¹ð¨£¤£ÂA¡C

ÁöµM³o¨Ç¤H¤£¯à¼vÅT«Où¡A¦p¥L©Ò»¡¡G¡§¦Ü¤_¨º¨Ç¦³¦W±æªº¡A¤£½×¥L¬O¦óµ¥¤H¡A³£»P§ÚµL·F¡C¯«¤£¥H¥~»ª¨ú¤H¡C¨º¨Ç¦³¦W±æªº¡A¦}¨S¦³¥[¼W§Ú¤°»ò¡A¡¨ ¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:6¡jµM¦Ó§Ú­n»¡¡A¥L­Ì³Ì«áªº½T¼vÅT¤F³o­Ó«H®§¡C

©¼±o¶É¦V¤_«Où¡A¥L¿ë½×»¡¡G¡§²{¦b¬°¤°»ò¸Õ±´¯«¡A­n§â§Ú­Ì¯ª©v©M§Ú­Ì©Ò¤£¯à­tªº³m¡A©ñ¦bªù®{ªºÀV¶µ¤W©O¡H§Ú­Ì±o±Ï¤D¬O¦]¥D­C¿qªº®¦¡A©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¡¨ ¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:10-11¡j

¤_¬O¡AÁöµM¤£¬O­C¿q°ò·þªº¨Ï®{ªº¶®¦U¡A«o¥H¦ü¥G¬OµS¤Ó¤H°ò·þ®{©M¥~¨¹¤H°ò·þ®{¤§¤Wªº³Ì°ªÅv«Âªº¨­¥÷»¡¸Ü¡A¦}­n¨D¥L­Ì¿í¦u¤@¨Ç³W«h¡A¥u¬O´î»´¤F¤@¨Ç¾¥¦u³Î§ªº¤H´£¥Xªº³W¯x¡A¦Ó¤£¬O§¹¥þ¥h±¼«ßªkªº³W±ø¡CÁöµM¥L»¡¡G¡§©Ò¥H¾Ú§Úªº·N¨£¡A¤£¥iÃø¬°¨ºÂkªA¯«ªº¥~¨¹¤H¡A¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:19¡j ¨Ó¦^µª©¼±oºÙ¾ã­Ó«ßªk¬°¡§¤£¯à­tªº³m¡¨¡A¥Lı±o©¼±oªº·N«ä¬O¥i¥H¹ï«ßªkªº³W±ø§@¤@¨Ç½Õ¾ã¡A½Õ¨ì¦b¥L¬Ý¨Ó¤£¦AÃø¦uªº¦a¨B¡A¨º¨Ç³W«h¬O¡G¡§¥u­n¼g«H¡A§h©J¥L­Ì¸T§Ù°¸¹³ªº¦Ã©©M¦l²]¡A¦}°Ç¦ºªº¬¹¯b©M¦å¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:20¡j

¦Ò¼{¤@¤U¶®¦Uªº©R¥O§â¸T§Ù°Ç¦ºªº¬¹¯b§@¬°±o±Ïªº¤@­Ó±ø¥ó¡C«Où»¡¡G¡§¸tÆF©ú»¡¡G¦b«á¨Óªº®É­Ô¡A¥²¦³¤HÂ÷±ó¯u¹D¡AÅ¥±q¨º¤Þ»¤¤Hªº¨¸ÆF©M°­Å]ªº¹D²z¡C³o¬O¦]¬°»¡ÁÀ¤§¤Hªº°²«_¡A³oµ¥¤Hªº¨}¤ß¦p¦P³Q¼öÅK¯OºD¤F¤@¯ë¡C¥L­Ì¸T¤î¶ù°ù¡A¤S¸T§Ù­¹ª«¡]©Î§@¡§¤S¥s¤H§Ù¸§¡¨¡^¡A´N¬O¯«©Ò³y¡A¥s¨º«H¦Ó©ú¥Õ¯u¹Dªº¤H·PÁµۻâ¨üªº¡C¡¨ ¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 4:1-3¡j «Où§â¶®¦U¹{¥¬ªº©R¥OÂk¬°¨¸ÆF©M°­Å]ªº¹D²z¡C¥L»¡¶®¦U¬O°²«_ªº»¡ÁÀ¤§¤H¡A¥Lªº¨}¤ß¦p¦P³Q¼öÅK¯OºD¤F¤@¯ë¡C

¬Ý¨Ó¶®¦U¤£À´ºÖ­µªº¹D²z¡C¥L¤£À´«Où»¡ªº«H¯«ªº®¦¨å¬O¤°»ò·N«ä¡C¥L¦ü¥G¤£À´«Où»¡ªº¦b¿í¦u«ßªkªº¦æ¬°¤§¥~¡A¦]«H±o±Ï¡C¶®¦U¥H¬°¥L¬O½Ö¡A¥i¥H§â¥L¿ï¥Xªº´X±ø³W¯x¥[¨ìºÖ­µùØ©O¡H¥L¬Æ¦Ü¤£¬O¨Ï®{¡C©Î³\¡A¶®¦U¬O¯¸¦b¾¥¦u³Î§ªº²§ºÝ¤@Ã䪺¡H¬Oªº¡A¦b­±¹ï²´«eªº¤Ï¹ï®É¡A¥L¤£±o¤£§@¥XÅý¨B¡C¦ý¥LÅý¯«ªº°ê¨ú¨M¤_¿í¦uµS¤Ó¤H²ß«Uªº¦Y³Ü¡C

¬°¤°»ò¾¥¦u³Î§ªº²§ºÝ¤£¦ý¥X²{¦b¨º­Ó±Ð·|¡A¦Ó¥B¥X²{¦b»â¾É¼h©O¡HºÉºÞ¦³¹³©¼±o©M¬ù¿«¨ººØ¯à¤Oªº¨Ï®{¦b¨º¡C¨º«ç»ò·|µo¥Í©O¡H­n§Ú²qªº¸Ü¡A¥i¯à¬O©È¡I´N¬O©È¶®¦U©M¥Lªº¨º¥ë¤H¡C

¦³·N«äªº¬Oª`·N¨ì¦p«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ©Òª`·N¨ìªº¡G¡§«á¨ÓÁFªk¨ì¤F¦w´£ªü¡A¦]¥L¦³¥i³d¤§³B¡A§Ú´N·í­±©è¾×¥L¡C±q¶®¦U¨ºùبӪº¤H¥¼¨ì¥H¥ý¡A¥L©M¥~¨¹¤H¤@¦P¦Y¶º¡C¤Î¦Ü¥L­Ì¨Ó¨ì¡A¥L¦]©È©^³Î§ªº¤H¡A´N°h¥h»P¥~¨¹¤H¹j¶}¤F¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:11-12¡j

­º¥ý¡Aª`·N¨ì«Où¦ü¥G§â¨º¨Ç¡§±q¶®¦U¨ºùبӪº¤H¡¨»P¡§©^³Î§ªº¤H¡¨Áp¨t°_¨Ó¡A¦Ó«áªÌ¥¿¬O¨º­Ó²§ºÝ¡C¬°¤°»ò­n´£¡§±q¶®¦U¨ºùبӪº¤H¡¨©O¡H§Úı±o«Où¬O­n¤H­Ì§â¶®¦U»P¨º­ÓÅý©¼±o®`©Èªº¨¸±ÐÁp¨t°_¨Ó¡C§ó¶i¤@¨Bªº¤@¨Çµý¾Ú¥i¥H±q¶®¦Uªº¨º«Ê«H±ÀÂ_¥X¨Ó¡A§Ú±N¦b«á­±´£¨ì¡CÁöµM§Ú¤£À´©¼±o¨s³º©È¤°»ò¡A¦ý§Ú»{¬°¹ï©^³Î§ªº¨¸±ÐªºÄß©È©M¹ï¥L­Ìªº»â³S¶®¦UªºÄߩȨϥL­Ìªº²§ºÝ±o¥H¶Ç¼½¡C

«Où¦b³o­Ó°ÝÃD¤W©è¾×©¼±o®É»¡¡G¡§¬Jª¾¹D¤HºÙ¸q¤£¬O¦]¦æ«ßªk¡A¤D¬O¦]«H­C¿q°ò·þ¡A³s§Ú­Ì¤]«H¤F°ò·þ­C¿q¡A¨Ï§Ú­Ì¦]«H°ò·þºÙ¸q¡A¤£¦]¦æ«ßªkºÙ¸q¡A¦]¬°¤Z¦³¦å®ðªº¡A¨S¦³¤@¤H¦]¦æ«ßªkºÙ¸q¡C¡¨ ¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:16¡j¥L®Ú¥»¨S¦³´£¨ì¶®¦U¥[¨ìºÖ­µùتº¨º¨Ç³W±ø¡C

µM¦Ó¡A¦pªG±q³o¤@ÂI¥Xµoªº¸Ü¡A«Où¦Û¤v¦b¦¹¤]°²«_¤F¡C¥L¦Û¤v·í®É¬°¤°»ò¨S¦³¤Ï¹ï¶®¦U§â³W±ø¥[¨ìºÖ­µùØ©O¡H«OùÃø¹D©È¶®¦U¶Ü¡HÁöµM«Où¦b¥L¦Û¤vªº¶Ç¹DùبS¦³²z·|¶®¦Uªº±ø¨Ò¡A¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W¥L©Ò¶Çªº»P¤§¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¡§¦]¬°¯«ªº°ê¤£¦b¥G¦Y³Ü¡A¥u¦b¥G¤½¸q¡B©M¥­¡A¦}¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö¡C¡¨ ¡iù°¨®Ñ 14:17¡jÁÙ¦³¡A¡§¤Z¥«¤W©Ò½æªº¡A§A­Ì¥uºÞ¦Y¡A¤£­n¬°¨}¤ßªº½t¬G°Ý¤°»ò¸Ü¡C¡¨ ¡i­ôªL¦h«e®Ñ 10:25¡j¥Lµ¹ºqù¦èªº¸t®{¼g¨ì¡G¡§§A­Ì­Y¬O»P°ò·þ¦P¦º¡A²æÂ÷¤F¥@¤Wªº¤p¾Ç¡A¬°¤°»ò¤´¹³¦b¥@«U¤¤¬¡µÛ¡AªA±q¨º¡¥¤£¥i®³¡I¤£¥i¹Á¡I¤£¥iºN¡I¡¦µ¥Ãþªº³W±ø©O¡H³o³£¬O·Ó¤H©Ò§h©J¡B©Ò±Ð¾Éªº¡C»¡¨ì³o¤@¤Á¡A¥¿¥Îªº®É­Ô´N³£±ÑÃa¤F¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 2:20-22¡j¬°¤°»ò¦b¶®¦U´£¥X§â³o¨Ç³W±ø¥[¦b¥~¨¹¤H¨­¤W®É«Où¨S¦³¥Î³o¨Ç¸Ü¨Ó¦^µª¥L©O¡H

ÁöµM¶®¦U´£¥Xªº³o¨Ç±ø¨Òùئ³¨Ç»PµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H°ò·þ®{¤§¶¡ªº¥æ©¹¦³Ãö¡A¦ý«ÜÃø³o¼Ë¥h²z¸Ñ¨Ï®{¦æ¶Çùتº¨º³¡¤À¡C§Úı±o·í®É«Où¦ü¥G¹ï¶®¦Uªº¾¥¦u«ßªk¥D¸q§@¤FÅý¨B¡CÁöµM«Où»¡¡G¡§¨º¨Ç¦³¦W±æªº¡A¦}¨S¦³¥[¼W§Ú¤°»ò¡A¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:6b¡j¥L¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¨S¦³¹³©è¾×©¼±o¨º¼Ë©è¾×¶®¦U¡C¬°¤°»ò·í²³«ü³d¥u¤£¹L¥Î¨ä¦æ¬°¹ï¦¹§@¤FÂI·t¥Üªº©¼±o¡A¦Ó¹ï¤½µM§â±ø¨Ò§@¬°±o±Ïªº±ø¥ó¥[¦bºÖ­µùتº¶®¦U©~µM¨S¦³­þ©È¤@¤BÂI»é¥¸©O¡H¬°¤°»ò¥u¥Í©¼±oªº®ð¡A¦Ó¤£¥Í¶®¦Uªº®ð©O¡H

¤]³\«Où·í®É©È¶®¦U¡A«á¨Ó¹ï¦¹ªº«á®¬¦¨¤F¹ï¦Û¤v³o¼Ë°µªº«ë¡A³o¤]³\±q¥L¦b¥[©Ô¤Ó®ÑùØ©M¹ï©¼±oªº»y®ðùجyÅS¥X¨Ó¡C

­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº¨º«Ê«H

¶®¦U¨ÏºÖ­µÃä½t¤Æªº³o«Ê«H¦b¥~¨¹¤H±Ð·|ùضǼ½¡A¹ê¦b¥O¤H¤£¦w¡C³o«Ê«H»¡¡G

¡§§Ú­ÌÅ¥»¡¦³´X­Ó¤H¡A±q§Ú­Ì³oùØ¥X¥h¡A¥Î¨¥»yÅÍÂZ§A­Ì¡A´b¶Ã§A­Ìªº¤ß¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡§§A­Ì¥²¶·¨ü³Î§¡A¦u¼¯¦èªº«ßªk¡¨¡^¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¦}¨S¦³§h©J¥L­Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦P¤ß©w·N´z¿ï´X­Ó¤H¡A®t¥L­Ì¦P§Ú­Ì©Ò¿Ë·Rªº¤Ú®³¤Ú©M«Où©¹§A­Ì¨ºùØ¥h¡C³o¤G¤H¬O¬°§Ú¥D­C¿q°ò·þªº¦W¤£ÅU©Ê©Rªº¡C§Ú­Ì´N®t¤FµS¤j©M¦è©Ô¡A¥L­Ì¤]­n¿Ë¤f¶D»¡³o¨Ç¨Æ¡C¦]¬°¸tÆF©M§Ú­Ì©w·N¤£±N§Oªº­«¾á©ñ¦b§A­Ì¨­¤W¡A±©¦³´X¥ó¨Æ¬O¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«©M¦å¡A¦}°Ç¦ºªº¬¹¯b©M¦l²]¡C³o´X¥ó§A­Ì­Y¯à¦Û¤v¸T§Ù¤£¥Ç´N¦n¤F¡Cº@§A­Ì¥­¦w¡C¡¨ ¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:24-29¡j

ª`·N¨ì¶®¦U¨Ï¥Îªº±¹Ãã¡A¡§§Ú­Ì¡¨«üªº¤£¬O«Où©Î¤Ú®³¤Ú¡CµL½×¬O±q²Ä23¸`ÁÙ¬O»¡¨ì¡§±q§Ú­Ì³oùØ¥X¥h¡¨ªº²Ä24¸`¡C¡§§Ú­Ì¡¨¬O½Ö©O¡H¬O­C¸ô¼»§N±Ð·|¡C§Ú²q·Q«Où«j±j®e§Ô¤F§â³o«Ê«H¤Î«H¨Ï±a¨ì¥~¨¹¤H±Ð·|¡A¥Hµý©ú©^³Î§ªº¨¸±Ð¥¼´¿±o¨ì±ÂÅv³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦ý±q¥Lªº«HùØ¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L¥»¤H¦}¤£»{¥i³o«Ê«Hªº¤º®e¡C¦b¥Lµ¹¥[©Ô¤Ó¸t®{ªº«HùجƦܨS¦³´£¨ì³o«Ê«H¡C§Ú·QÅý¥L¥»¤H³Ì·P¤£¦wªº¬O¶®¦U¦b³o«Ê«HùØ¿ù»~¦a´©¤Þ¤F¸tÆFªº»{¥i¨Ó¥[­«³o«Ê«Hªº¤À¶q¡C

¤£ºÞ«Oùªº­ì¦]¬O¤°»ò¡A§Ú¬Û«HµL½×¬O³o«Ê«HÁÙ¬O«Où¦]¬°¹ï¨äÀq»{¦Ó¦b¥LªººÖ­µ¤W°µªº§´¨ó³£¤£¬O¥X¦Û¸tÆF¡C¦pªG¥L¹³«á¨Ó©è¾×©¼±o¨º¼Ë¡A¦b¨º­Ó·|ij¤W·í­±©è¾×¤F¶®¦U¡A±Ð·|ªº¾ú¥v·|§ó¦n¡A¬J¨Ï¨º·N¨ýµÛ±Ð·|ªº¤Àµõ¢w¢w¬Æ¦Ü»P¨ä¥L¨Ï®{¤Àµõ¡C

§Ú·Q¡A¦pªG«Où©è¾×¤F¶®¦U¡A©¼±o©M¬ù¿«·|¬Ý¨ì¥Lªº¾z¤O¡A¦}³q¹L¸tÆF»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù¦Ó¯¸¦b«Où¤@Ãä¡C¨º»ò±q³o­Ó¾¥¦u³Î§ªº¨¸±Ð­l¥Í¥X¨Óªº¤Ñ¥D±Ð¡A´N²@µL¦Xªkªº¥ß¨¬¤§¦a¡C

ÁöµM«Où±q¨Ó¨S¦³¤½¶}©Ó»{³o¤@ÂI¡A³o¤]³\±q¥Lªº»y®ð©M¤Ï¹ï³o­Ó¾¥¦u³Î§¨¸±Ðªº¯P«×¤Ï¬M¥X¨Ó¡A¤ñ¦p¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤@³¹¡G¡§§Ú§Æ©_§A­Ì³o»ò§ÖÂ÷¶}¨º­ÉµÛ°ò·þ¤§®¦¥l§A­Ìªº¡A¥h±q§OªººÖ­µ¡C¨º¦}¤£¬OºÖ­µ¡A¤£¹L¦³¨Ç¤HÅÍÂZ§A­Ì¡A­n§â°ò·þªººÖ­µ§ó§ï¤F¡C¦ýµL½×¬O§Ú­Ì¡A¬O¤Ñ¤W¨Óªº¨ÏªÌ¡A­Y¶ÇºÖ­µµ¹§A­Ì¡A»P§Ú­Ì©Ò¶Çµ¹§A­Ìªº¤£¦P¡A¥L´NÀ³·í³Q©G¶A¡C¡¨ ¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 1:6-8¡j

¤]³\«OùÀ³¸Ó§i¶D¶®¦U¡A¦pªG¥L°í«ù§â¥Lªº´X¥ó¡§¤£¥i¤Öªº¡¨±ø¨Ò¥[¨ìºÖ­µùØ¡A¥L¥i¥H¨ì¦aº»ùØ¥h¡C

¤]³\«Où·í®É¦b¹³¬Fªv®a¤@¼Ë¦Ò¼{¥Lªº¨Æ©^¦b¬YºØµ{«×¤W¨ú¨M¤_­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº»{¥i¡CµM¦Ó¥L¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤G³¹ùا_»{¤F³o¤@ÂI¡C¥L¨º¼Ë»¡¬O¦b°²«_¶Ü¡H¥L·NÃѨì¤F¥L¦b°µ¤°»ò¶Ü¡H§Ú·Q¡A©¼±o¦b°±¤î»P¥~¨¹¤H¦Y¶º®É¦}¨S·NÃѨì¦Û¤vªº¿ù¡C©Ò¥H«Où¦Û¤vµý©ú­C¿q°ò·þªº¨Ï®{¦³¥i¯à¥Ç¿ù»~¡A©¼±o´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦ý«Où¦Û¤v¦b³o»ò¤jªº¨Æ¤W©}ªA¤_¶®¦U¬O¤£¬O¤]¥Ç¤F¿ù»~©O¡H

Ãö¤_¾¥¦u«ßªkªº±Ð¸q¡A«Où»¡¡G¡§¤@ÂI­±»Ã¯à¨Ï¥þ¹Î³£µo°_¨Ó¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 5:9¡j¹ï¦¹¡A­C¿q»¡¡G¡§§A­Ì­n¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã¡A´N¬O°²«_¬°µ½¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 12:1¡j µM¦Ó¡A¦ü¥G«Où¦Û¤vªº°²«_¬°µ½¡A¥[¤W¨ä¥L¨Ï®{¤¹³\ºÖ­µ³Q¶®¦UÃä½t¤Æªº°²«_¬°µ½¨Ï¾ã­Ó±Ð·|³Q±ÑÃa¤F¼Æ¤d¦~¤§¤[¡C

­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº°¾¨£

¦b­C¸ô¼»§Nªº¨Ï®{­Ì¡AÁöµM¦³¸tÆF¡A¦ý«o¦³ª[µø¥~¨¹¤Hªº¯S¼x¡C

¦Ò¼{¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤»³¹

¡§¨º®É¡Aªù®{¼W¦h¡A¦³»¡§Æ§Q¥§¸ÜªºµS¤Ó¤H¡A¦V§Æ§B¨Ó¤Hµo«è¨¥¡C¦]¬°¦b¤Ñ¤Ñªº¨Ñµ¹¤W©¿²¤¤F¥L­Ìªº¹è°ü¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 6:1¡j

¬°¤°»ò³o¨Ç¹è°ü³Q©¿²¤¤F©O¡H¦]¬°¦o­Ì´¿¸g¶ùµ¹¤F¥~¨¹¤H¡C³o»¡©ú·|²³ùئ³°¾¨£¡C¨Ï®{­Ì¹ï¦¹ªº¦^µª¤]ªí²{¥X¤F°¾¨£¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­ÌºJ¤U¯«ªº¹D¥hºÞ²z¶º­¹¡A­ì¬O¤£¦X©yªº¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 6:2b¡j¥i¬O­C¿q¤w¸g±Ð¹L¥L­Ì¡G

¡§­C¿q¬~§¹¤F¥L­Ìªº¸}¡A´N¬ï¤W¦çªA¡A¤S§¤¤U¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥§Ú¦V§A­Ì©Ò§@ªº¡A§A­Ì©ú¥Õ¶Ü¡H§A­ÌºÙ©I§Ú¤Ò¤l¡AºÙ©I§Ú¥D¡A§A­Ì»¡±o¤£¿ù¡A§Ú¥»¨Ó¬O¡C§Ú¬O§A­Ìªº¥D¡A§A­Ìªº¤Ò¤l¡A©|¥B¬~§A­Ìªº¸}¡A§A­Ì¤]·í©¼¦¹¬~¸}¡C§Úµ¹§A­Ì§@¤Fº]¼Ë¡A¥s§A­Ì·ÓµÛ§Ú¦V§A­Ì©Ò°µªº¥h°µ¡C§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A¤²¤H¤£¯à¤j¤_¥D¤H¡Q®t¤H¤]¤£¯à¤j¤_®t¥Lªº¤H¡C§A­Ì¬Jª¾¹D³o¨Æ¡A­Y¬O¥h¦æ´N¦³ºÖ¤F¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 13:12-17¡j

¥L­Ì¨S¦³¾Ç­C¿qªºº]¼Ë¡C¥L­Ìªº­É¤f¬O¥L­Ì¤£¯à¬J¨Æ©^¯«ªº¹D¡A¡§¤SºÞ²z¶º­¹¡¨¡A³o­Ó»y¥yÅãµM¬O¶S¸qªº¡Aªí©ú¥L­Ì¹ï³oºØ¤U½â³Ò°Êªº»Àµø¡C¥i¬O¥L­Ì¿ï¾Ü¥q´£¤Ï¨Ó°µ³o¥ó¨Æ¡C³o­Ó¤H¤£¦ý¦b¥@¤W¨Æ©^¯«ªº¹D¡]¦p¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤C³¹©Ò´y­zªº¡^¡A¦Ó¥B¡§¤SºÞ²z¶º­¹¡¨¡C§Ú¬Û«H¥L­Ì¬Ý¤£¨ì¥L­Ì¦Û¤v¹ï¥~¨¹¤Hªºª[µø³y¦¨¤F¥L­Ìªº°²«_¬°µ½¡C

­C¿q¤£±o¤£µ¹©¼±o¤@­Ó²§¹³¨ÓÅý¥L¥h»P¥~¨¹¤H­ô¥§¬y¤À¨ÉºÖ­µ¡C¥i«ÜÅãµM¡A¦b±o±Ï¤§«á¡A©¼±o¦}¨S¦³·Q°_ÁܽХL¨ì­C¸ô¼»§N±Ð·|¡I¬°¤°»ò©O¡Hų¤_©¼±o¦]¬°¶i¤F¥~¨¹¤Hªº®a¦Ó¨ü¨ìªº«ü³d¡AÅãµM¬O¦]¬°°¾¨£¡C

»P¨ºùتº¨ä¥L¨Ï®{¤@¹D¡A¶®¦U¤]¦b³o¤è­±ª±§ËµÛ°²«_¡C¡§§Úªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì«H©^§Ú­ÌºaÄ£ªº¥D­C¿q°ò·þ¡A«K¤£¥i«öµÛ¥~»ª«Ý¤H¡C­Y¦³¤@­Ó¤H±aµÛª÷§Ù«ü¡A¬ïµÛµØ¬ü¦çªA¡A¶i§A­Ìªº·|°ó¥h¡C¤S¦³¤@­Ó½a¤H¡A¬ïµÛ»êŦ¦çªA¤]¶i¥h¡C§A­Ì´N­«¬Ý¨º¬ïµØ¬ü¦çªAªº¤H¡A»¡¡G¡¥½Ð§¤¦b³o¦n¦ì¤W¡A¡¦¤S¹ï¨º½a¤H»¡¡G¡¥§A¯¸¦b¨ºùØ¡A¡¦©Î¡¥§¤¦b§Ú¸}¹¹¤UÃä¡A¡¦³o°Z¤£¬O§A­Ì°¾¤ß«Ý¤H¡A¥Î´c·NÂ_©w¤H¶Ü¡H¡¨¡i¶®¦U®Ñ 2:1-4¡jµM¦Ó¶®¦UÅãµM©êµÛ°¾¨£¡A§âµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H¤À¶}¡A§âµS¤Ó¤Hªº³W¯x¥[¨ì¥~¨¹¤H¨­¤W¡C¥L¤]¤£½Ð¥~¨¹¤H¨ì¥Lªº±Ð·|¡C§Ú­n°Ý¶®¦U¡A¦pªG§A§â´I¤H´«¦¨¡§µS¤Ó¤H¡¨¡A§â½a¤H´«¦¨¡§¥~¨¹¤H¡¨¡A§A°µ±o«ç»ò¼Ë©O¡H§A¤£¬O¦b¥Î¥Î´c·NÂ_©w¤H¶Ü¡Hªº½T¡A¥L¦b½×Â_¥~¨¹¤H¡A§â¥L¬D¿ïªº±ø¨Ò¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

¦Ü¤_½×Â_¶®¦U¡A¶®¦U¤£¬O¦Û¤v¼g¨ì¡G¡§§Úªº§Ì¥S­Ì¡A¤£­n¦h¤H§@®v³Å¡A¦]¬°¾å±o§Ú­Ì­n¨ü§ó­«ªº§PÂ_¡C¡¨¡i¶®¦U®Ñ 3:1¡j¨º»ò¶®¦U¤£¬O¦b§@®v³Å¶Ü¡H§È­ù¨È¤H¤£¬O¦]¬°ÀËÅç«Où¦Ó¨ü¨ìÃÙ´­¶Ü¡H¡]¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 17:11¡j¡^

­C¸ô¼»§N±Ð·|¹ï¥~¨¹¤Hªº¼Ä·N´N¬O±Ð·|ªï¦X©P³ò¥@¬Éªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦]¬°¨ºùتº¤å¤Æ¹ï¥~¨¹¤H¥Rº¡¤F¼Ä·N¡C¸g¤W¼g¨ì¡A·í«Où¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N®É¡G¡§²³¤HÅ¥¥L»¡¨ì³o¥y¸Ü¡A´N°ªÁn»¡¡G¡¥³o¼Ëªº¤H¡A±q¥@¤W°£±¼¥L§a¡I¥L¬O¤£·í¬¡µÛªº¡I¡¦¡¨­þ¥y¸Ü©O¡H¡§§Ú­n®t§A»·»·¦a©¹¥~¨¹¤H¨ºùØ¥h¡C¡¨¡]¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 22:21-22¡j¡^ µM¦Ó¦b¨º¨Ç®É­Ô¡A©¼±o©M¬ù¿«´N¦b¨º­Ó±Ð·|¡C¬°¤°»ò¥L­Ì¨S¦³¹³«Où¨º¼Ë¨ü¨ì­¢®`©O¡H¦]¬°¦³·NµL·N¦a¡A¥L­Ì»{¥i¤F³oºØ¹ï¥~¨¹¤Hªº°¾¨£¡C¥L­Ì¹ï¶®¦U©M¥Lªº¨º¥ë¤HªºÄß©È«Ü¥i¯à¬O©È¬°ÃÙ¦P¤@­Ó¥~¨¹¤H¤£¥²¦¨¬°µS¤Ó¤H´N¯à¦¨¬°°ò·þ®{ªººÖ­µ±N³y¨ü­¢®`¡C

­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº¿yÅvªÌ

Ãö¤_¨º­Ó­C¸ô¼»§N·|ijªº¥t¤@­Ó­n¦Ò¼{ªº´N¬O«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñª`·N¨ìªº¡G

¡§¤Sª¾¹D©Ò½çµ¹§Úªº®¦¨å¡A¨ººÙ¬°±Ð·|¬W¥Ûªº¶®¦U¡BÁFªk¡B¬ù¿«¡A´N¦V§Ú©M¤Ú®³¤Ú¥Î¥k¤â¦æ¬Û¥æ¤§Â§¡A¥s§Ú­Ì©¹¥~¨¹¤H¨ºùØ¥h¡A¥L­Ì©¹¨ü³Î§ªº¤H¨ºùØ¥h¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:9¡j

­º¥ý¡A¥L­Ì¦³Åv§@³o¼Ëªº¨M©w¶Ü¡H­C¿q°ò·þ§i¶D¨Ï®{­Ì»¡¡G¡§¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¦}­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£µý¡C¡¨ ¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 1:8¡jÁÙ»¡¡G¡§§A­Ì­n¥h¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 28:19b¡j¡§¸U¥Á¡¨¤@µüĶ¦Û¡§£`£c£h£jς¡¨¡C³o­Óµü¦b¡m´Ü©wĶ¥»¡nùئh¥b¡]164¦¸¤¤¦³93¦¸¡^³QĶ¦¨¡§¥~¨¹¤H¡¨¡C­C¿qÁÙ»¡¡G¡§§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡]¡§¸U¥Á¡¨­ì¤å§@¡§¤Z¨ü³yªº¡¨¡^¡C¡¨ ¡i°¨¥iºÖ­µ 16:15b¡j

­º¥ý¡A¥L­Ì¨S¦³Åv¤OÅý©¼±o©M¬ù¿«±q¹ï¥~¨¹¤Hªº¨Æ©^¤¤°h¤U¨Ó¡A§â¥L­Ì­­¨î¦b¹ïµS¤Ó¤Hªº¨Æ©^ùØ¡C¥L­Ì¨SÅv¤O§@³o¼Ëªº¨M©w¡AµLµø­C¿qªº©R¥O¡C¥L­Ì¤]¨S¦³Åv¤OÅý«Où¤£¦A§@µS¤Ó¤Hªº¨Ï®{¡A§â¥Lªº¨Æ©^­­¨î¦b¥u¹ï¥~¨¹¤H¡C­C¿q½á¤_«Oùªº¨Ï©R¬O¡G¡§¥L¬O§Ú©Ò´z¿ïªº¾¹¥×¡A­n¦b¥~¨¹¤H©M§g¤ý¦}¥H¦â¦C¤H­±«e«Å´­§Úªº¦W¡C¡¨ ¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 9:15b¡jÁöµM«Où¨S¦³¤Ï¹ï³o­Ó©ñ¸vªº§K¾¡A¥L¨S¦³²zªö¥¦¡Cª`·N¨ì¤ñ¦p¡G¡§¦è©Ô©M´£¼¯¤Ó±q°¨¨ä¹y¨Óªº®É­Ô¡A«Où¬°¹D­¢¤Á¡A¦VµS¤Ó¤Hµý©ú­C¿q¬O°ò·þ¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 18:5¡j·íµÛ§Aªº­±¡A¶®¦U¡I

¦b­C¸ô¼»§Nªº¨Ï®{­Ì¦b¦¹¤§«e¤]¦³¿yÅv¦æ¬°¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¤F´À¥NµS¤jªº¨Ï®{¡CºÉºÞ­C¿q¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤@³¹ùاi¶D¥L­Ì­nµ¥«Ý¸tÆF¡A¥i¥L­Ì­¢¤£¤Î«Ý¦a§@¤F³o­Ó¦æ¬F¨M©w¡A¥L­Ì¦}¤£«æ»Ý³o¼Ë¤@­Ó¨M©w¡A¤]¨S¦³Åv¤O§@³o¼Ëªº¨M©w¡C¨Ï®{¥²¶·¬O­C¿q¿Ë¦Û¿ï¾Üªº¡C¥i¨Ï®{­Ì«o¦Û¤v¿ï¤F¨â­Ó¤H¡A­n¥D¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤G¿ï¤@¡C§Ú»{¬°³o¬O¹ï¥Dªº«V°d¡CºÉºÞ¥L­Ì©ñ¸v¦a¿ï¤H¨Ó¥N´ÀµS¤j¡A¥D«o¥l¤F«Où¡A¤@­Ó¨Ï®{­Ì®Ú¥»¤£·|¿ï¾Üªº¤H¡C¡]¦p¦¹¥l«Où¬°¨Ï®{±q¬YºØ·N¸q¤W¬O­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§·íµÛ§A­Ìªº­±¡I¡§¡^

¶®¦U¬O½Ö¡H

¦³¤H»{¬°¶®¦U¬O¤Q¤G¨Ï®{¤§¤@¡C¤£¤Ó¥i¯à¡C¦³¨â­Ó¦W¥s¶®¦Uªº¨Ï®{¡C¤@­Ó¬O¬ù¿«ªº­ô­ô¡A¥L¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤G³¹ùسQ±þ¤F¡C¥L¤£¬O³o­Ó¶®¦U¡CÁÙ¦³¤@­Ó¨Ï®{¶®¦U¬O¨È°ÇµÌªº¨à¤l¡A¤HºÙ¤p¶®¦U¡A¥i¯à¬O¬°¤F°Ï§O¥L©M¥t¥~¨º­Ó¨Ï®{¶®¦U¡C¤p¶®¦UÅãµM¤£¬O­C¿qªº§Ì§Ì¡A¬ù·æªº¨à¤l¡CÁÙ¦³¡A¤p¶®¦Uªº¥À¿ËÁöµM¤]¥s¡§°¨§Q¨È¡¨¡A¦ý¤£¬O­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡C¡]¡i°¨¥iºÖ­µ 15:40¡j¡^­C¿q»P¤p¶®¦Uªº¤÷¥À³£¤£¬Û¦P¡C¦]¦¹¡A¨Ï®{¶®¦U¡]´N¬O¤p¶®¦U¡^¤£¬O­C¿qªº§Ì§Ì¡CÁÙ¦³¡A¦pªG¤p¶®¦U¬O­C¿qªº§Ì§Ìªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¨S¦³§â¥LºÙ§@­C¿qªº§Ì§Ì¶®¦U©O¡H¨º¨Ç§â³o¨âªÌ¬Ý§@¦P¤@­Ó¤HªºµLªk¸ÑÄÀ³o¨â­Ó¤£¦PªººÙ©I¡C

¦Ò¼{¡G¡§¶i¤F«°¡A´N¤W¤F©Ò¦íªº¤@¶¡¼Ó©Ð¡C¦b¨ºùئ³©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡B¦w±o¯P¡BµÌ¤O¡B¦h°¨¡B¤Ú¦hù¶R¡B°¨¤Ó¡B¨È°ÇµÌªº¨à¤l¶®¦U¡B¾Ä¾UÄÒªº¦èªù©M¶®¦Uªº¨à¤l¡]©Î§@¡§¥S§Ì¡¨¡^µS¤j¡C³o¨Ç¤H¡A¦PµÛ´X­Ó°ü¤H©M­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¦}­C¿qªº§Ì¥S¡A³£¦P¤ß¦X·N¦a«í¤Áë§i¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 1:13-14¡j

ª`·N¨ì¨È°ÇµÌªº¨à¤l¶®¦U¡A¤S³QºÙ§@¤p¶®¦U¡A¦³¨Ç¤H´£¥X¥L´N¬O­C¿qªº§Ì§Ì¶®¦U¡A¦Ó³o¨â¸`¸g¤åÅã¥Ü¨âªÌ¬O¤£¦Pªº¡C

¦A¬Ý³o¤@¸`¡G¡§¦]¬°³s¥Lªº§Ì¥S»¡³o¸Ü¡A¬O¦]¬°¤£«H¥L¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 7:5¡j³o°ò¥»¤W¥i¥Hµ¹³o­Ó°ÝÃD»\´Ã©w½×¤F¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤C³¹ùØ¡A¥Lªº¡§§Ì¥S¡¨©|¤£«H¥L¡C¦Ó¤p¶®¦U·í®É¤w¸g«H¤F¡C¦]¦¹¤p¶®¦U¤£¬O­C¿qªº¡§§Ì¥S¡¨¡C

¦³¨Ç¤H«hÁnºÙ¡§§Ì¥S¡¨ªº·N«ä¬O¡§ªí§Ì©Î°ó§Ì¡¨,¦ý¹ï¤W­±³o­Ó±À½×¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¡C¨Æ¹ê¤W­C¿q©M¥Lªº§Ì¥S¶®¦U¬O¥L¦P¥À²§¤÷ªº¥S§Ì¡Cª`·N¨ì¡G¡§¡¥³o¤£¬O¨º¤ì¦K¶Ü¡H¤£¬O°¨§Q¨Èªº¨à¤l¡A¶®¦U¡B¬ù¦è¡BµS¤j¡B¦èªùªºªø¥S¶Ü¡H¥L©f©f­Ì¤£¤]¬O¦b§Ú­Ì³oùضܡH¡¦¥L­Ì´N¹½±ó¥L¡C¡]¡§¹½±ó¥L¡¨­ì¤å§@¡§¦]¥L¶^­Ë¡¨¡C¡^¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 6:3¡j¦b¬ù©M·s¬ùùØ¡A¡§§Ì¥S¡¨Á`¬O¥Î¨Ó«ü¦a¤Wªº§Ì¥S¡]¦Ó¤£¬O¡§ÆFùتº§Ì¥S¡¨¡^¡A¦Ó¦b´£¨ì¤@­Ó¥À¿Ë®É¡AÁ`¬O«ü¿Ë§Ì¥S¡A¦Ó¤£¥u¬O¿Ë±­¡CÁÙ¦³¡A¦b·s¬ùùØ¡A¡§¿Ë±­¡¨©Î¡§ªí§Ì¥S¡A°ó§Ì¥S¡¨¦³»P¤W­±¨º¡§§Ì¥S¡¨¤£¦Pªºµü¡C¦pªG¥L­Ìªº·N«ä¬O¡§¿Ë±­¡¨©Î¡§ªí§Ì¥S¡A°ó§Ì¥S¡¨¡A¬°¤°»ò¤£¨º»ò½Ķ©O¡H¦]¬°Â½Ä¶ªº¤Hª¾¹D¨º¼ËĶ¤£¦æ¡C

¦³¤H»¡¥[©Ô¤Ó®Ñùسo¤@¸`µý©ú¶®¦U¬O¨Ï®{¡G¡§¦Ü¤_§Oªº¨Ï®{¡A°£¤F¥Dªº¥S§Ì¶®¦U¡A§Ú³£¨S¦³¬Ý¨£¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 1:19¡j¥i¬O³oùتº¡§°£¤F¡¨³o­ÓµüĶ¦Û§Æþ¤åªº¡§£`£d £g£b¡¨<1508>¡A³o­Óµü²ÕÁ٥Φb¡G¡§¦ý¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 24:36¡j­n»¡¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 1:19¡jµý©ú¶®¦U¬O¤@­Ó¨Ï®{´N¦n¹³»¡¡i°¨¤ÓºÖ­µ 24:36¡jµý©ú¤Ñ¤÷¬O¤@­Ó¤Ñ¨Ï¡C¦Ó¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 1:19¡jªº·N«ä°ò¥»¤W´N¬O¡G¡§§Ú¨S¦³¬Ý¨£¨ä¥L¨Ï®{¡A¦ý§Ú¬Ý¨£¤F¥Dªº¥S§Ì¶®¦U¡¨¡A³o¦}¤£ªÖ©w¶®¦U¬O¤@­Ó¨Ï®{¡C

¨º»ò¡A¥Dªº§Ì¥S¶®¦U¤£¬O¨Ï®{¡A¶®¦U¥H¬°¥L¬O½Ö¡H§Ú¦b¤@­Ó¬d¸g¯Zùذݳo­Ó°ÝÃD¡A¦³¤H¦^µª¹D¡G¡§¥Dªº§Ì¥S¡¨¡C³o´N¬O°ÝÃDªº¯gµ²©Ò¦b¡A¦å²Î½×¡I¥@¤W¥u­n¬O¿ËÄÝ´N¨ü¨ì¯S®í¹ï«Ý¡C¦ý¯«ªº°êùؤ£³o¼Ë¡C

¦³¤@¦¸¡A­C¿qªº¿ËÄÝ¡A¥]¬A¥Lªº¥À¿Ë»¡¥LÅö¨g¤F¡A¦}¥H¦¹¬°¨Ì¾Ú­n§â¥L±q¨Æ©^ùØ©Ô¨«¡C

¡§­C¿q¶i¤F¤@­Ó«Î¤l¡A²³¤H¤S»E¶°¡A¬Æ¦Ü¥L³s¶º¤]ÅU¤£±o¦Y¡C­C¿qªº¿ËÄÝÅ¥¨£¡A´N¥X¨Ó­n©Ô¦í¥L¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¥LÅö¨g¤F¡C¡¨ ¡i°¨¥iºÖ­µ 3:20-21¡jµM«á¡A¦pªG§Ú­ÌÄ~Äò©¹¤UŪ¨ì²Ä31¸`¡A¥L­Ì¨ì¤F¨ºùخɡA¸g¤W»¡¡G¡§·í¤U¡A­C¿qªº¥À¿Ë©M§Ì¥S¨Ó¯¸¦b¥~Ãä¡A¥´µo¤H¥h¥s¥L¡C¦³³\¦h¤H¦b­C¿q©P³ò§¤µÛ¡A¥L­Ì´N§i¶D¥L»¡¡G¡¥¬Ý­þ¡A§A¥À¿Ë©M§A§Ì¥S¦b¥~Ãä§ä§A¡C¡¦­C¿q¦^µª»¡¡G¡¥½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡H½Ö¬O§Úªº§Ì¥S¡H¡¦´N¥|­±Æ[¬Ý¨º©P³ò§¤µÛªº¤H¡A»¡¡G¡¥¬Ý­þ¡A§Úªº¥À¿Ë¡A§Úªº§Ì¥S¡C¤Z¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡A´N¬O§Úªº§Ì¥S©j©f©M¥À¿Ë¤F¡C¡¦¡¨¡i°¨¥iºÖ­µ 3:31-35¡j

­C¿q±q¨Sªí²{¥X¹ï¥Lªº®a¤Hªº°¾¤ß¡C¬Æ¦Ü¦b¹ï«Ý°¨§Q¨È®É¡A¥L³£®É±`³d³Æ¡A¹³¹ï«Ý¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡C¡§­C¿q¥¿»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A²³¤H¤¤¶¡¡A¦³¤@­Ó¤k¤H¤jÁn»¡¡G¡¥Ãh§A­Lªº©M¨Å¾i§Aªº¦³ºÖ¤F¡C¡¦­C¿q»¡¡G¡¥¬O¡A«oÁÙ¤£¦pÅ¥¯«¤§¹D¦Ó¿í¦uªº¤H¦³ºÖ¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 11:27-28¡j

¤Ñ¥D±Ðªº¦å²Î½×

¦å²Î½×ªº·§©À´N¬O¬°¤°»ò¤Ñ¥D±Ð§â°¨§Q¨È¬Ý§@¬O¡§¤Ñ¤Wªº¤k¤ý¡¨ªº­ì¦]¡C§Ú»{¬°³o¤]¬O¶®¦U³Q·í§@±Ð·|ªºÀY¡A¥i¥H¥ô·N¦aµ¹±Ð·|¥ß³W¯xªº­ì¦]¡C²Ä¥|¥@¬öªº°ò·þ±Ð¥v¾Ç®aÀu¦è¤ñ¯Q¡]£H£o£m£`£]£d£jς¡^°O¿ý¤F¤@¬q¦³·N«äªº¾ú¥v¡Aù°¨«Ò°ê¬Ó«Ò¹Ï±Kµ½¥H¬°±Ð·|¬O¤@­Ó¤ý°ê¡A­n±N¨ä¦b«Ò°ê¤¤°£¥h¡A¬£¤H´M§ä¥Dªº¿ËÄݪº«á¥N¡A§ä¨ì¤F»P¶®¦U¦P¬°¥Dªº¦P¥À²§¤÷ªº§Ì¥SµS¤jªº«á¥N¡CÀu¦è¤ñ¯Q¼g¨ì¡G¡§Á@¤£°_¥L­Ì¡A¬Ý¥L­Ì¬O²Ê¤H¡A©R¥O§â¥L­Ì©ñ¤F¡A¦P®É©R¥O°±¤î­¢®`±Ð·|¡C¡¨¦ý¯S§O¦³·N«äªº¬OÀu¦è¤ñ¯Q±µ¤U¨Ó¼gªº¡G¡§¦b³Q©ñ¥X¨Ó«á¡A¥L­Ì´N²Îªv±Ð·|¡A§Y§@¬°¨£µý¤H¤]§@¬°¥Dªº¿Ë±­¡C¡¨

¶È¦]¬°¥L­Ì¬O¿Ë±­©Ò¥H¥L­Ì²Îªv¡C¨º´N¬O¦å²Î½×¡C¤Ñ¥D±Ð¶}©l¬O­C¿qªº¿Ë±­©Ò²Îªvªº¤@­Ó¤ý°ê¡C³o¤£¬O­C¿q»{¥iªº¡C¤Ñ¥D±Ð¤]¹³¶®¦U¤@¼Ë¡AÀH·Nµ¹±Ð·|¥[¤W¤@¨Ç¤H¬°ªº³W¯x¡C¥L­Ì¤£Â_±ÑÃaºÖ­µ¡A¾É­P¡§±Ð·|¡¨ªº»â¾É¼h©M·|²³¤¤¥Rº¡¤F°²§Ì¥S¡C

¶®¦U¶}¤FÀY¡C«Où¨S¦³¯à°÷¨¬°÷¦a¤Ï¹ï¥¦¡C¨äµ²ªG´N¬O¦b¼Æ¤d¦~ùØ¡AºÖ­µ°ò¥»¤W³Q¥¢¥h¤F¡A³QÃä½t¤Æ¤F¡C¦Ó³o¨Ç¡§²ÎªvªÌ¡¨¥u¬Ý¦å²Î¡A¦Ó¤£¤¹³\°ò¤_¥ô¦ó¨ä¥¦­ì¦]ªºÀËÅç¡C

¦å²Î½×¾É­P¸È±aÃö¨t¡C§È­ù¨È¤H¦A¤@¦¸³Q¸T¤îÀËÅç»â¾É¼h¡A³æ¦]¡§Â¾¦ì¡¨©M±Ð·|¬Fªv¡C±Ð·|ªº»â³S­Ì¨Ï¥L­Ì¦Û¤v§K¨ü¥ô¦óÀËÅç¡Aª½¨ì©v±Ð§ï­²¡CµM¦Ó¤Ñ¥D±Ð©M¥¿±Ð·|ª½¨ì¤µ¤Ñ¤´¦b¨ºùئõµý¶®¦U©M¾¥¦u³Î§ªº¨¸±Ðªº¿ù»~¡C

¤Ñ¥D±Ð§â¶®¦Uªº³o«Ê«H¥]¬A¦b¸t¸gùبӤä«ù¥L­Ìªº°²ºÖ­µ¡C


2020¦~09¤ë22¤é