±o±Ï¬O¨Ó¦Û¯«ªº¡A¥Õ¥Õ±o¨ìªºÂ§ª«¡A¦ý«H¤S±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H«H¬O±o±Ï³oÓ¨Ó¦Û¯«ªº±o±Ï§ª«¤¤ªº¤@³¡¤À¡AÁÙ¬OÓ¤H¦b±µ¨ü¥Ã¥Í¤§«eªº¥ý¨M±ø¥ó¡H¸t¸g»¡«H¬O¹ï¤@Ó¤Hªº´Á±æ¡A¡§¤S»â¥LÌ¥X¨Ó»¡¡G¡¥¤G¦ì¥ý¥Í¡A§Ú·í«ç¼Ë¦æ¤~¥i¥H±o±Ï¡H¡¦¥LÌ»¡¡G¡¥·í«H¥DC¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡¦¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 16:30-31¡j¦]¦¹¡A¦pªG»¡«H¬O§ª«¡A¦Ó¤£¬OÓ¤Hªº³d¥ô¡A¨º»òµý©ú³oÓ»¡ªk¥[º¸¤å¥D¸q¦Û¤vªº³d¥ô¡C
¥[º¸¤å¥D¸qªÌ³Ì±`¥Î¨Óµý©ú«H¬O§ª«ªº¸g¤å¬O¡G
¡§§A̱o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡C³o¦}¤£¬O¥X¤_¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡Q¤]¤£¬O¥X¤_¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¦j¡C¡¨¡i¥H¥±©Ò®Ñ 2:8-9¡j
³o³Q·í§@Âk¥¿¯«¾Ç¥Dnªº¡A±`±`¬O°ß¤@ªºµý¾Ú¨Óµý©ú¥LÌÃö¤_«H¬O§ª«ªº»¡ªk¡A¥L̰²©w¡§³o¦}¤£¬O¥X¤_¦Û¤v¡¨ùتº¡§³o¡¨«üªº¤£¬O±o±Ï¡A¦Ó¬O¡§«H¡¨¡AºÉºÞ¡§§A̱o±Ï¡¨¬O³oùتº¥D»y¡CµM¦Ó¡A´N³s¥L̦ۤvªº¯«¾Ç®a¡A¥]¬A¬ù¿«¡O¥[º¸¤å¥»¤H¤]§â¡§³o¡¨¸ÑÄÀ¦¨«üªº¬O±o±Ï¡C¤]´N¬O»¡¡A¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¬°¤Fµý©ú«H¬O§ª«¡A¤£±o¤£¦b³o¸`ùذ²©w«H¬O§ª«¡C¦]¦¹³o¸`©Ò§e²{ªºª[¸q¨Ï³o¸`¸g¤å¤£¯à§@¬°µý©ú«H¬O§ª«³oÓijÃDªºµý¾Ú¡C
¡§§A̱o±Ï¬O¥»¥G®¦¡¨¤w¸g¦b«e±¤@¸`ùØ´£¨ì¡A ¡§·í§Ú̦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®ÉÔ¡A«K¥s§ÚÌ»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡]§A̱o±Ï¬O¥»¥G®¦¡^¡C¡¨¡i¥H¥±©Ò®Ñ 2:5¡j¦ý§Ú»{¬°¡A^¤å½Ķ¦b³o¨â³B³£¨Ï¥Î¤â¬q»P®æ¤£°÷ã½T¡AÀ³Ä¶§@¡§with grace¡¨©Î¡§graciously¡¨¦Ó¤£¬O¡§by grace¡¨¡C¦]¬°¡§¥»¥G®¦¡¨´y¼gªº¬O¯«±Ï§Ú̪º¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬O¤èªk¡A¦]¬°¯«¦³¤@Ó®¦·OªººA«×¡C»P¦¹¤£¦P¡A¡§¦]µÛ«H¡¨¨Ï¥ÎÄݮ檺¤¶µü¡§£_£d£\¡¨¡A±M«ü¬@±Ïªº¤â¬q©Î¤èªk¡C¯«§ì¦í§Ú̪º«H¡A§â§Ú̩Ԩì¦w¥þªº¦a¤è¡C¦ý¨º¨Ç¨S¦³«Hªº¤H«h¤£¯à±o±Ï¡C´N¦pù§B»¹¡]Robertson¡^¦b¥Lªº¡m·s¬ùµüµe¡n¡]Word Pictures of the New Testament¡^ùØ»¡ªº¨º¼Ë¡G¡§¡¥®¦¨å¡¦¦b¤_¯«¡A¡¥«H¡¦¦b¤_§ÚÌ¡C¡¨
¦³¨Ç¤H§â¡§³o¦}¤£¬O¥X¤_¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡¨¸ÑÄÀ¦¨³o¬O«ü«H¬O§ª«¡C¦ý³oºØ»¡ªk±o¤£¨ì³o¬q¸g¤åªº¤ä«ù¡C«ö·Ó§ÆÃ¾¤åªk¡A¥Nµü¡§³o¡¨ªº©Ê§O¥²¶·»P¥¦©Ò¥Nªíªº¨ºÓ¦Wµüªº©Ê§O¤@P¡C¦b³oùØ¡A¡§³o¡¨¬O¤¤©Êªº¡A¦Ó¡§«H¡¨¬O³±©Êªº¡A¦]¦¹¡§¤D¬O¡¨«üªº¤£¬O«H¡CÁÙ¦³¡A¡§³o¡¨¬O¥D®æ¡A¦]¦¹¬O³o¤@¥yªº¥D»y¡A¡§©Ò½çªº¡¨¬O¿×»y¥D®æ¡C´N¦p§Ú»¡¡G¡§³o¬O¤@Ó§ª«¡C¡¨¨ä¤¤¡§³o¡¨¬O¥D»y¡A¦Ó¡§Â§ª«¡¨¬O¿×»y¥D®æ¡C¦pªG§â³o¥y¼g¦¨¡G¡§³o¬O¯«©Ò½çªº¡A§AÌ¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H±o±Ï¡C¡¨¨ä·N«ä´N§ó²M·¡¤F¡C
Ãö¤_¡§©Ò½çªº¡¨³oÓµü¡A¦b·s¬ùùإΨӻ¡¡§Â§ª«¡¨ªº³Ì±`¨£ªº¦³¨âÓµü¡C¡§£_£s£l£`£\¡¨±j½Õ§ª«¬O¥Õ¥ÕÃØ»Pªº¡A¦Ó¡§£_£s£l£j£h¡¨¥Î¨Ó«üÄmªº²½¡¨¡C¦b·s¬ù¤¤¨ä¥¦16ӥΨ졧£_£s£l£j£h¡¨ªº¦a¤è¡A¦³15³B©ú½T¥Î¨Óªí¥Ü¦V¯«Ämªº²½¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¦³¤@³B¥Î¡§£_£s£l£j£h¡¨¨Ó»¡¤H̤¬¬Û°e§¡C¡§¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡A´N¬°¥LÌÅw³ß§Ö¼Ö¡A¤¬¬ÛõX°e§ª«¡C¦]³o¨â¦ì¥ýª¾´¿¥s¦í¦b¦a¤Wªº¤H¨üµhW¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 11:10¡j¡§£_£s£l£j£h¡¨ªº·N«ä¬O¤p¶O¡A²ßºD¤W¬O¦b°ò¥»»ù®æ¤§¥~¡A¬°¬Y¨ÇªA°È¦æ·~ªº¤u§@¤Hû©Ò´£¨ÑªºªA°È©Î±Nn´£¨ÑªºªA°Èµ¹ªº¤@µ§¿ú¡C³oÓµü¦b³oùØ»¡ªºn»ò¬O¦]§Ú̪º«Hµ¹§Ú̪ºÂ§ª«¡An»ò·t«ü°ò·þ§â¦Û¤v·í§@²½Äm¤W¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A»¡ªº³£¤£¬O«H¬O¯«¦]§Ų́Ʃ^¯«µ¹§Ú̪º¡§£_£s£l£j£h¡¨¡]¤p¶O¡^¡C«H¬O¯«µ¹§Ú̪º¤p¶O¡H¦]¬°±o±Ï¤£¬O¾a°µ¤u¡A©Ò¥H¤£¯à§â³o¸`¸g¤å¹³¦³¨Ç¥[º¸¤å¥D¸qªÌ»¡ªº¨º¼Ë¡A¸ÑÄÀ¦¨«H¬O¤@Ó§ª«¡C
¨ä¥¦¦a¤è¦bù°¨®Ñ©M¥[©Ô¤Ó®ÑùØ¡A§â¦]«H°ò·þ±o¨Óªº¸q»P¥Ñ°µ¤u±o¨Óªº«ßªkªº¸q°µ¹ï¤ñ¡A¥Ñ°µ¤u±o¨Óªº¬O¥Hªí²{¬°°ò¦±o±Ïªº·§©À¡C
¡§©Ò¥H¡A¤Z¦³¦å®ðªº¨S¦³¤@Ó¦]¦æ«ßªk¯à¦b¯«±«eºÙ¸q¡A¦]¬°«ßªk¥»¬O¥s¤Hª¾¸o¡C¦ý¦p¤µ¡A¯«ªº¸q¦b«ßªk¥H¥~¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡A¦³«ßªk©M¥ýª¾¬°µý¡G´N¬O¯«ªº¸q¡A¦]«HC¿q°ò·þ¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¦}¨S¦³¤À§O¡Q¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þC¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥Õ¦aºÙ¸q¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 3:20-24¡j
¦]¦¹§ÚÌ´N¦³¡A¡§¦]¬°®¦¨å§A̦]«H±o±Ï¡A©ÒÄmªº²½¦}¤£¬O¥X¤_§A̦ۤv¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡Q¤]¤£¬O¥X¤_¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¦j¡¨
¦pªG¡§«H¡¨¬O§ª«¡A¨º»òµ¹¯«Ämªº²½´N¬O«H¡A¦Ó¤£¬O°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò°µªº®¾¦^¤u¡C¦ýÄm²½ªº¬O°ò·þ¡A¤£¬O§ÚÌ¡CÁÙ¦³´N¬O¦Û¦jªº°ÝÃD¡C¦pªG¯«¤£§â«H°µ¬°Â§ª«½çµ¹§ÚÌ¡A§ÚÌ´N¦³²z¥Ñ¦Û¦j¤F¶Ü¡H¸t¸g¥i¤£¬O³o»ò»¡ªº¡C¡§ÕY¨È§B©Ô¨u¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q¡A´N¦³¥i¦jªº¡A¥u¬O¦b¯«±«e¦}µL¥i¦j¡C¸g¤W»¡¤°»ò©O¡H»¡¡G¡¥¨È§B©Ô¨u«H¯«¡A³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡C¡¦¡¨¡iù°¨®Ñ 4:2-3¡j³oùعï¤ñªº¬O¦æ¬°©M«H¡A¦Ó¤£¬O«H¬O§©M«H¤£¬O§ª«¡C¥H¥±©Ò®Ñªº¨º¤@¬q¤]°µ¤F¦P¼Ëªº¹ï¤ñ¡CµM¦Ó«Où¦bù°¨®Ñ³oùخڥ»¨S¦³´£¨ì¡§«H¡¨¥²¶·¬O§ª«¡C¥L¥u¬O«ü¥X¡A¦]¬°¬O¦]«HºÙ¸q¡A¦Ó¤£¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q¡A©Ò¥H´N¨S¦³¥i¦jªº¡C
«H´N¹³§Ö·Ä¤ôªº¤H¦ù¥X¤â¨Ó¡A³Q§O¤H±Ï°_¡C¦ý¨º¬O¤£¬O§â«H»¡¦¨¬O°µ¤u¤F©O¡H«ö·Ó¸t¸g¡A¤£¬O¡C¦]¬°¸t¸g»¡¡G¡§°µ¤uªº±o¤u»ù¡A¤£ºâ®¦¨å¡A¤D¬O¸Ó±oªº¡Q±©¦³¤£°µ¤uªº¡A¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¯«¡A¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 4:4-5¡j¦]¦¹¡A¸t¸g¤£§â«Hºâ¬°°µ¤u¡A¦ý¸t¸g¤]¤£¥H¯«®¦¿W§@½×ªº¤è¦¡¡A§â«Hºâ¬°Â§ª«¡C¸t¸g¤£§â§Ön·Ä¤ôªº¤H¦ù¥X¤â¨Ó¬Ý§@¬O¬°¥Lªº±o±Ï°µ¤u¡C¯«¤]¨S¦³¥ô¦ó¸q°Èn±Ï³oÓ¤H¡C¯«±Ï³oÓ¤H¡A§¹¥þ¬O¥X¤_®¦·O¡C¦ý¯«ªº½T¥H¦X§@ªº¤è¦¡¡AÀ°§U§Ú̳y´N§Ú̪º«H¡C³o¬O«Ü®e©öÀ´ªº¡C°²¦p¦ù¥Xªº¤â¥Nªí«H¡A¦pªG³oÓ¤H®Ú¥»¬Ý¤£¨ì§Æ±æ¡A¥L´N¨S¦³²z¥Ñ¦ù¥X¥Lªº¤â¡C¦ý³q¹L¯«ªº¹D¡A¯«µ¹¥L¬ß±æ¡A¦]¬°«H¬O±qÅ¥ºÖµ«H®§¨Óªº¡CºÖµ«H®§´N¹³¤@±ø²î¹º¨ì§Y±N·ÄÀŪº¤H¨Ãä¡CºÖµ«H®§¹ªÀy¥L¦]µÛ«H¦ù¥X¤â¨Ó¡A¥L´N±o±Ï¤F¡C¬Oªº¡AÁÙ¦³¨Ç¤H§â¥L̨D±Ïªº¤â¦ù¦V¨ä¥¦©v±Ð¡A§â¥L̪º«H©ñ¦b¨º¨Ç©v±ÐùØ¡C¦ý³o¨Ç©v±Ð¥»¨´N¬O§Y±N¨I¨Sªº²î¡C¦ý´N«H¬O§ª«³oÓ°ÝÃD¨Ó»¡¡A¸t¸g¨S¦³§â«H´yø¦¨§Ön·ÄÀŪºª±°¸¡A¦Ó¯«§@¬°ª±°¸ªº¥D¤HÀH·N¦a±j¢¬Y¨Çª±°¸¦ù¥X¥L̪º¤â¡A¥L̦ۤvªº¿ï¾Ü§¹¥þ¤£°_¥ô¦ó§@¥Î¡C
¥t¤@Ó¤ñ¤è¬O¡A¦pªG§Ú¦³¤@Ó§ª«n¥Õ¥Õ°eµ¹§O¤H¡A°ß¤@ªºn¨D¬O¥L̦ù¥X¤â¨Ó®³¨ºÓ§ª«¡A¥L̦ù¤â¨Ó®³Â§ª«¤£³Q¬Ý§@¬O¥L̬°±Ã±o¨ºÓ§ª«©Ò°µªº¤u¡A¦ü¥G¥L̦ù¥X¤â´N¬°¨ºÓ§ª«¥I¥X¤F»ù½X¡C¥L̤£¯à»¡¡G¡§§A¨ä¹ê¦}¤£¬O®¦·O¡A³oÓ§ª«¤]¤£¬O¥Õµ¹ªº¡A¦]¬°§ÚÁÙ±o°µ¨º¨Ç§â¤â¦ù¥X¨Óªº¤u¤~¯à±o¨ì¥¦¡I¡¨¨º¬O·MÄøªº¡C§Ú̪º«H¬O§Ú̦V¯«¦ù¥X¤â¡Cªº½T¡A¯«À°§U§Ú̳y´N¨Ï¤H±o±Ïªº«H¡A¦}¥B¯«¥D°Ê³o¼Ë°µ¡A¦ý³o¬O¦b»P¯«ªº¦X§@ùعF¨ìªº¡C
¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¹ï©Ò¦³³o¨Ç¥Dnªº¤Ï¹ï·N¨£´N¬O¡A¦pªG«H¤£¬O§ª«¡A¦Ó¬O¬YºØ¥\ÁZ©Î¬ü¼w¡A¨º»ò±o±Ï´N¨ú¨M¤_§Ú̪º¬YºØ¥\ÁZ©Î¬ü¼w¡C
¤_¬O¥L̪§ÅG»¡¡A©|¥¼±o±Ïªº¤H¤£¥i¯à¦³¥\ÁZ©Î¬ü¼w¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¦³«H¡C¦]¦¹«H¤@©w¬O½çµ¹¥L̪ºÂ§ª«¡C
¦AªÌ¡An¨D¥\ÁZ©Î¬ü¼w¤~¯à±o±Ï¬O¾a°µ¤u±o±Ï¡C
²Ä¤T¡A¦pªGn¨D¥ô¦ó¥ý¨M±ø¥ó¤~¯à±o±Ï¡A¬@±Ï´N¤£¯à³Qºâ§@¬O®¦·Oªº¡C
Ãö¤_²Ä¤TÂI¡A§Ún»¡¡A§Ú¥Î«e±Ãö¤_±µ¨ü§ª«©M±q·Ä¤ô¤¤³Q±Ï°_ªº¤ñ¤è¨Ó§@¦^µª¡CÃö¤_²Ä¤GӤϹï·N¨£¡A§Úªº¦^µª¬O¡A¸t¸g¤£§â«Hºâ¬°°µ¤u¡C¦ý§ó¼sªx¦aÃö¤_©Ò¦³³o¨Ç¡A¸t¸g¤£¥Î¥[º¸¤å¥D¸qªÌªº±¹Ã㻡«H¬O¯«½çµ¹§Ú̪ºÂ§ª«¡C¦Ó¬O»¡¡A«H¬OÓ¤H¬°¤Fn±o±ÏÀ³ºÉªº³d¥ô¡C¡§·í«H¥DC¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 16:31¡j¬Æ¦Ü¡A¡§©¼±oÁ٥γ\¦h¸Ü§@¨£µý¡AÄU«j¥LÌ»¡¡G¡¥§AÌ·í±Ï¦Û¤v²æÂ÷³oÅs¦±ªº¥@¥N¡C¡¦¡¨ ¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 2:40¡j·íµM¡A©¼±o»¡¥LÌ·í±Ï¦Û¤vªº·N«ä¬O¡A¥L̦]«H¦ù¥X¥L̪º¤â¡A¨Ï¥L̯à°÷±o±Ï¡C¦ý¦pªG¤H¬O¹³¥[º¸¤å¥D¸qªÌ»¡ªº¨º¼Ë¡§¥þµM±ÑÃa¡¨ªº¡A¨º»ò©¼±o¥H³oºØ¤è¦¡¦V¥LÌÁ¿¹D´N§¹¥þ¬O®{³Òªº¡C¦¹¥~¡A«Où¦b¶ÇÁ¿ºÖµªº®ÉÔ¬°¤°»ò±`±`n¸ò¤HÁ¿¹D²z¡H¦pªG¤£¦b¤_¤Hªº©M§@¡AÓ¤Hªº¿ï¾Ü¤£°_¥ô¦ó§@¥Î¡A«Où¦ó¥²n¨º»ò°µ©O¡H¦Ó¥B¦b¥[º¸¤å¥D¸q¤¤¡A¦³«Ü¦h³oºØ¥i¸Ñªº¨ËÂÕ¡A¤ñ¦p¸g¤W»¡¡G ¡§¥Lº@·N¸U¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 2:4¡j¦pªG¤H¥u¬Oª±°¸¡A¯«¥u»Ý¨º»ò°µ¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H¯«¬°¤°»ò¤£ª½±µ±Ï¸U¤H¡]©Ò¦³¤H¡^©O¡H¦ó¥²n§â«H§@¬°¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡H¬°¤°»ò¤£§â«H½çµ¹©Ò¦³¤H¡H¥[º¸¤å¥D¸qªÌ§â«Ü¦h³o¼Ëªº°ÝÃD©ß¥X¥L̪º±À²z¡A¦Ó¥u¬O»¡¡A©Ò¦³³o¨Ç¨ËÂÕ¥u¦³¦b¥Ã«íùظѨM¡A¦ý²{¦b¡A§Ṳ́£¯àÅý¦Û¤v°Ý³o¨Ç°ÝÃD¡C
¤£¡A¤H¤£¬Oª±°¸¡C¦pªG¹³¥[º¸¤å¥D¸qªÌ»¡ªº¨º¼Ë¡A¤H¬Oª±°¸¡A¨º´N¤£¯àÅý¤H¬°¥L̪º¦æ¬°t³d¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡Ant³dªº«öÅÞ¿èÀ³¸Ó¬Oª±°¸ªº¥D¡A¤]´N¬O¯«¡C¦b¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¨g¼ö¦aºûÅ@¯«ªº¡§¥DÅv¡¨®É¡A¥LÌÁ¶Âp¤F¯«ªº¸t¼ä¡C«ö·Ó¥L̪ºÅÞ¿è¡A¯«ªº·R¤]¤£¬O¯u¥¿ªº·R¡C¦]¬°¦pªG¨S¦³¦Û¥Ñ·NÃÑ¡A´N¨S¦³·R¡C·Rª±°¸´N¹³·R¥©§J¤O¦B²N²O¡A³o»P·R¦³¦Û¥Ñ·NÃѪº¤H¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¥[º¸¤å¥D¸qªÌ©Ó»{¤£¯à»¡¯«·R©Ò¦³¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥H¥L̪º¥ß³õ¡A¯««ë¤j¦h¼Æ¤H¡A¹w©w¥L̳Q¥Ã«í¦a©w¸o¡A¦Ó¥L̹惡¨S¦³¥ô¦ó¿ï¾Ü¡C¥[º¸¤å¥D¸qªÌ»¡¯«Åý¤H¬°¥L̨S¦³±±¨îªº¨Æ±¡t³d¡A¤ñ¦p¦]¬°¬Yӥͬ¡¦b´X¤d¦~«eªº¥t¥~¬YÓ¤Hªº¦æ¬°¦Ó³Q¬Ý§@¦³¸o¡C¤£¯à§â¸o³d¹³ÄÇ®¤¨º¼Ë¡§®¦·O¡¨¦a¥[¦b¤HÀY¤W¡C§âµL¶dªº¤Hµø¬°¦³¸o¬O¤£¤½ªº¡C¦pªG¤@Ó¤H¨S¦³°µ¥ô¦ó¦³¸oªº¨Æ¡A´N¤£¯à§â¥Lºâ§@¦³¸o¡C«Ü¦h¤H¦]³Q¹³¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¨º¼Ëªº¯«¾Ç®a»~¾É¡A¹ïì¸o¦³¿ù»~ªº·§©À¡C¦ýÄÇ®¤«D¬°¤£¤½¡A¥un¤½¸qªºn¨D±o¨ìº¡¨¬¡CC¿q¬°¥@¤Hªº¸o¥I¤FÅ«»ù¡A¨Ï¤½¸qªºn¨D±o¨ìº¡¨¬¡A¦]¦¹¯«¥i¥H®¦·O¦aÄÇ®¤¨º¨Ç¿ï¾Ü«Hªº¤H¡C¬°¤°»òn¨D«H©O¡H¬°¤°»òn§â«H§@¬°¥ý¨M±ø¥ó©O¡H¦]¬°¯«¤w¸gµ¹¤F§Ú̦ۥѷNÃÑ¡A¦A§â§ÚÌ·í§@ª±°¸¹ï«Ý´N»P¯«ªº³]p¬Û®¯¡C¦]¦¹¯«Åý§Ú̦ù¥X§ÚÌ«H¤ßªº¤â¡A¦Ó¨º¨Ç³o¼Ë°µªº¡A¯«´N®¦·O¦a¬@±Ï¡C¦ý¹ï¤_¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¡A³o¨Ç³£¬O²§ºÝ¨¸»¡¡C
¬Oªº¡A¤H¤£¬O¥þµM±ÑÃaªº¡C¥L̯à°÷»P¯«¦X§@¡A¥H¦Ü¤_³y´N¥X¯à°÷¨Ï¤H±o±Ïªº«H¡C¸t¸g¨S¦³»¡¤H¬O¡§¥þµM±ÑÃa¡¨ªº¡C¨º¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¦Û¤v½s³yªº¡C¥L̦±¸Ñ ¡§¨S¦³©ú¥Õªº¡A¨S¦³´M¨D¯«ªº¡C³£¬O°¾Â÷¥¿¸ô¡A¤@¦PÅܬ°µL¥Î¡Q¨S¦³¦æµ½ªº¡A³s¤@Ó¤]¨S¦³¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 3:11-12¡j«Où¦b³oùبä¹ê¤Þ¥Î¤F¸Ö½g²Ä¤Q¥|³¹©M¨ä¥¦¨Ï¥Î¦j±i»¡ªkªº¦a¤è¡C«Où¤£¬O¦b¤ä«ù¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¥þµM±ÑÃaªº·§©À¡A¦Ó¬O¦b´yz¤HªºÁ`¯S¼x¡C¦³®É¡A¤Hªº½T¦æµ½¡A´M¨D¯«¡C¤ñ¦p«Où»¡¡G¡§¤Z«í¤ß¦æµ½¡A´M¨DºaÄ£¡B´L¶Q©M¤£¯à¦´Ãa¤§ºÖªº¡A´N¥H¥Ã¥Í³øÀ³¥LÌ¡Q¡¨¡iù°¨®Ñ 2:7¡j¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤H¤£³o»ò°µ¡C¸Ö½g²Ä¤Q¥|³¹¬O³o¼Ë¶}©lªº¡G¡§·M¹x¤H¤ßùØ»¡¡G¡¥¨S¦³¯«¡C¡¦¥L̳£¬O¨¸´c¡A¦æ¤F¥i¼¨´cªº¨Æ¡C¨S¦³¤@Ó¤H¦æµ½¡C¡¨¡i¸Ö½g 14:1¡j©Ò¥H¸Ö½gªº§@ªÌ»¡ªº¬O·M¹x¤H¡CµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¦³¨Ç¤H¡A¤ñ¦p¸Ö½gªº§@ªÌ´N¬O´M¨D¯«ªº¡C¦ý¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¨S¦³§â¼g³o¨Ç¸Üªº·N«ä¦Ò¼{¶i¥h¡C«Où¥u¬O«ü¥X¡A©Ò¦³¤H³£¥Ç¤F¸o¡A³£¬O¦³¸oªº¡A¦]¦¹¤£¯à±µ¨ü¥Hªí²{¬°°ò¦ªº¸q¡C¦ý«Oùªº·N«ä¤£¬O§Ú̬O¥þµM±ÑÃaªº¡A§_«h¥L¦ó¥²n¸Õ¹Ï»¡ªA¡§¥þµM±ÑÃa¡¨ªº¤H¡C¦pªG¥L̬O¥þµM±ÑÃaªº¡A¨º»ò¥L̮ڥ»´NÀ´¤£¤F¡C±ÑÃa¬O¤@Ó¹Lµ{¡A©l¤_§ÚÌÂ÷±ó¯«ªº®ÉÔ¡A¦p«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤@³¹ùØ»¡ªº¨º¼Ë¡C¦ý¦]¬°«Où»¡±ÑÃa¬OÓ¤H¦æ¬°ªºµ²ªG¡A¨º»ò±qÅÞ¿è¤WÁ¿¡A¤H¤£¥i¯à¤@¥Í¤U¨Ó´N¬O¥þµM±ÑÃaªº¡C¦]¬°¦pªG¤H¤@¥Í¤U¨Ó´N¬O¥þµM±ÑÃaªº¡A¨º¥L«ç»ò¯àÅܱo§ó±ÑÃaªº©O¡H
¾ã¥»¸t¸g³£¦b»|©R¡BÄU«j¤¤·t§tµÛ¿ï¾Ü¡A¦p§Ú¦b«e±«ü¥X¡A¤Hn¬°¥L̪º¦æ¬°t³d¡A¸t¸gùرq¨Ó¨S¦³³Ì²×§_»{³o¤@ÂI¡C¦]¬°¯«¬O¤½¸qªº¡A¤H¥²¶·¦³¯à¤O§@¥X¿ï¾Ü¡C¦´Áªº±Ð·|¥ý¤÷Ì¡A¦p·R¥ô¯Ã¡B®î±ÐªÌ´å´µ¤B©M¨Ì¯ÇÀï¤]ªÖ©w¤F¤Hªº¦Û¥Ñ·NÃÑ¡C
¥t¤@¸`³Q¥L̥ΨӤä«ù«H¬O§ª«ªº¸g¤å¬O¡§¥õ±æ¬°§ÚÌ«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªºC¿q¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 12:2a¡jn¨D»¡¡§³Ð©l¡¨ªº·N«ä´N¬O¡§§@ªÌ¡¨¡A¦]¦Ó§Ú̹ï³y´N§Ú̪º«H¤£°_¥ô¦ó§@¥Î¡C¦ý§ÆÃ¾¤å©Ò»¡ªº¤£¬O³oÓ·N«ä¡C¦]¬°¡§³Ð©l¡¨Ä¶¦Û§ÆÃ¾¤å¡§£\£l£q£b£^£jς¡¨¡A«üªº¬OC¿q¬O¥D¡A§g¤ý©Î¤¸«Ó¡A¦p³oÓµü¦b¨ä¥¦´XÓ¦a¤è³Q½Ķªº¨º¼Ë¡C¤]´N¬O»¡¡AC¿q¬O»â³S¡C¦ý»â³S¦pªG¨S¦³¸òÀHªÌ´N¤£¦¨¨ä¬°»â³S¡CC¿q±a»â¡A§Ú̸òÀH¡C³o¥¿¬O§Ú»¡ªº¦X§@Ãö¨t¡C¬Oªº¡A¯«ªö¨ú¥D°Ê¡A¦ý§ÚÌ¥²¶·¥H§Ú̪º¦Û¥Ñ·NÃѧ@¥X¦^À³¡C
¤H³Q´z¿ï©M¹w©w³oӨƹê¤]¤£§_©w¤Hªº¿ï¾Ü¡C¦]¬°¯«¥i¥H®Ú¾Ú¹ï§Ú̱Nn§@¥Xªº¿ï¾Üªº¹wª¾¨Ó´z¿ï¡A¤ñ¦p©¼±o»¡¡G¡§´N¬O·Ó¤÷¯«ªº¥ý¨£³Q´z¿ï¡A¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 1:2¡j«Ü¦hÃö¤_³oÓ¥DÃDªº¸g¤å³£¬O¥H¤ÀÃþªº¤è¦¡Á¿zªº¡A¦Ó¤£¬O¦b»¡Ó¤H¡C¯«¿ï¾ÜÃþ§O¡A¦Ó¤H¥X¤_¦Û¥Ñ·NÃÑ¿ï¾Ü¥L̳̲ױNÄݤ_þ¤@Ãþ¡C
1¡B¥[º¸¤å¥D¸qªÌ»¡¡A«H¬O¥H¯«®¦¿W§@½×ªº¤è¦¡½çµ¹¤HªºÂ§ª«¡A¦ý¸t¸gùبS¦³¸g¤å½T¤Á¦a¤ä«ù³oÓ»¡ªk¡C
2¡B¤Ï¤§¡A§Ú̱q¬ù©M·s¬ùùجݨì¡A¸t¸gªº°ò½Õ¬O¡A«H³¡¤À¬O¤Hªº³d¥ô¡A«H¬O¦b¤H»P¯«ªº¦X§@¤¤³y´N¥X¨Óªº¡C¡]¡§¦}¥B¥õ±æ¯«ªºÀ³³\¡AÁ`¨S¦³¦]¤£«H¤ßùذ_ºÃ´b¡A¤Ï˦]«H¤ßùرo°í©T¡A±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 4:20¡j¡^
¥t¨£¡G