翻译: English Big5

在羞辱中寻求神

以赛亚书 17:7-11

当那日,人必仰望造他们的主,眼目重看以色列的圣者。他们必不仰望祭坛,就是自己手所筑的,也不重看自己指头所作的,无论是木偶,是日像。

在那日他们的坚固城必像树林中和山顶上所撇弃的地方,就是从前在以色列人面前被人撇弃的。这样,地就荒凉了。因你忘记救你的神,不记念你能力的磐石。所以你栽上佳美的树秧子,插上异样的栽子。栽种的日子,你周围圈上篱笆,又到早晨使你所种的开花。但在愁苦极其伤痛的日子,所收割的都飞去了。

人最有可能转向神的时候是遭受羞辱的时候,比如神给我们带来审判的时候。然而人们在以赛亚的时代所遭受的那种境况,现在,特别是在西方社会里很少经历到。当事情糟糕的时候,人们经常不是转向神,而是转向金钱来解决他们的问题。当你生活中的情事恶化时,你倾向于转向谁呢?

当情事恶化时我们应该转向神,但有时事情变糟的原因就是我们在生活中忽略了神。神会毁灭人的盼望、野心、财产和物质上的东西,或任何使我们与神隔开的东西。我们要么把它们从神的路径上挪开,要么神就会穿过它们。因为看到这一点,让我们考虑一下神是不是我们在生活中的野心或计划的主要部分。有什么属物的东西我们还没有献给神。


Jul 29,2015